konj oor Bulgaars

konj

Belika životinja sa četiri noge koju ljudi jašu ili koriste za nošenje stvari i vučenje vozila.

Vertalings in die woordeboek Serwies - Bulgaars

кон

naamwoord manlike

Belika životinja sa četiri noge koju ljudi jašu ili koriste za nošenje stvari i vučenje vozila.

Голямо животно с четири крака, което хората яздят или използват за пренасяне на неща или теглене на превозни средства.

Ali ja želim biti na farmi sa konjima a ti želiš biti ovdje vani.
Но искам да съм във фермата с конете си, а ти искаш да си тук.

коњ

Belika životinja sa četiri noge koju ljudi jašu ili koriste za nošenje stvari i vučenje vozila.

Vertalings in die woordeboek Serwies - Bulgaars

кон

naamwoord manlike

Belika životinja sa četiri noge koju ljudi jašu ili koriste za nošenje stvari i vučenje vozila.

Голямо животно с четири крака, което хората яздят или използват за пренасяне на неща или теглене на превозни средства.

Кажу да је гледао небо и није гледао куда га коњ води.
Гледал към небето и не внимавал накъде върви конят му.

ат

Soortgelyke frases

trojanski konj informator
троянски кон, сигнализиращ за успешно инсталиране

trojanski konj koji šalje masovnu poštu
троянски кон за масирано изпращане на имейли

trojanski konj
програмен код на троянски кон · троянски кон

trojanski konj birač brojeva
троянски кон за набиране на тел. номера

trojanski konj podmetač datoteka
програма за инсталиране на троянски коне

trojanski konj kradljivac lozinki
програма за кражба на пароли

trojanski konj preuzimač
програма за изтегляне на троянски коне

povodni konj
хипопотам

trojanski konj koji vrši napad radi onemogućavanja usluga
атака с троянски кон за отказ на услуга

voorbeelde

Ali ja želim biti na farmi sa konjima a ti želiš biti ovdje vani.
Но искам да съм във фермата с конете си, а ти искаш да си тук.

Vi čekajte ovdje kod konja.
Чакайте тук с конете.

Konj je verovatno pametniji od Afrikanca.
Сигурно конят е по-умен от този африканец.

Je l'si zaboravio kako se jaše konj?
Помниш ли как се язди кон?

I konjima treba voda
Ще трябва и за конете

OSEDLAJ MOG KONJA.
Оседлай коня ми.

To je bio twin-turbo V8, nabrijan sa 560 konja.
V-образен с 2 турбини и 560 коня.

Njih će zauvek odstraniti nepobedivi Jahač na belom konju (Otkrivenje 19:11-16, 19-21).
Те ще бъдат премахнати изцяло от царя, яздещ победоносно белия кон.

Sećam se konja.
Помня конете.

Hernando Pizaro je vodio napad ovim stopama kada su Inke otpustile nadole projektile, predvođene Mankom, koji je jahao preko terasa na španskom konju,
Ернандо Пизаро повел нападението по тези стъпала, докато инките ги засипвали с камъни. Манко обикалял терасите на гърба на испански кон.

Kurva ( konj ) sa okovratnikom!
Шинирана курва!

Marko, samo posmatraj te konje.
Марзо, проучи конете.

Od 1914. simbolični jahač na konju plamene boje uzima mir sa zemlje
От 1914 г. насам символичният ездач на червения кон е взел мира от земята

ako obriješ konja do kože, možda bi se vidjelo nešto.
Ако пострижеш коня до кожата, може и да се покаже нещо.

Ona jaše konje celog svog života, i... i ni ona ga ne može zauzdati.
Дори тя не може да се справи с него.

Atikuse, vrati mi mog konja.
Атикус, върни обратно коня ми.

On je konj drugačije boje za koga kruže priče.
Той е конят с различен цвят, за който сте чували.

Zbog krađe konja i oružija koje ste nabavili iz Persije... kako bi ojačali svoje snage... bilo je naređeno od stane kralja Kalingapuria.
Говори! Искат да откраднат бойните коне и оръжия, които купихте в Персия, за да засилят нашите сили. Царят на Калингапури ни нареди.

Pogledaj šta se desilo sa egipatskim konjima i ratnim kočijama.
Виж какво става с конете и бойните колесници на египтяните.

Uskoro će krenuti s konjima.
Вече ще прибират конете.

Nakon što su noć proveli u ispaši na kopnu, ovi nilski konji se vraćaju kako bi se rashladili u dnevnim satima
След нощната паша на сушата, хипопотамите се връщат, за да прекарат дневните часове в хладните води

On priča o Isusu, kako je vidio Isusova konja.
Говори за Исус, видял е неговия кон.

Imaću svog konja i sve ostalo.
Ще си имам собствен кон.

Radiš kao konj, za šta?
Скъсваш се от работа месеци наред, гризеш нокти, и за какво?

Jebite se i ti i konj kog mi nisi ponudio.
Така че, майната ти, и на коня ти, който не яздиш.