svetlina vrtloga
vířivé světlo
vrtlog oor Tsjeggies
vrtlog
Vertalings in die woordeboek Serwies - Tsjeggies
vir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Svi ti vrtlozi boja " rekla je.
Pamatuješ si na muže, který se jmenuje Sebastian?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bomba je uzrokovala vrtlog.
Vezmi ho do Domu zrcadelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvoji ohrabrujući šapati u vrtlogu očaja, me održavaju i mi pružaju utočište u razumu, ne bih li živela ponovo i volela ponovo."
Myslím, že vám dlužím omluvuted2019 ted2019
Zrak dolazi iz središta vrtloga.
A proto jsme se já a Jack rozhodli, že založíme svoji vlastní rodinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto bi otišli iz vortexa [ vrtloga ]?
Přípravek Trevaclyn byl zkoumán u pacientů s hypercholesterolemií a smíšenou dyslipidemií ve čtyřech hlavních studiíchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surfovao je na mestu koje zovu " Vrtlog ".
Satelitní telefon nebo vysílačkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prostorni vrtlog usred pustoši, daleko od vašeg sustava.
Vypadni, nebo střelím!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I kada se vrtlog otvori, zid izmedju sveta duhova i stvarnog sveta slabi.
Hádám, že ty jsi z obliga NellyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U vrtlogu rata, nestaju moralne kočnice koje govore da se ljudski životi ne smeju žrtvovati.
Prostě o tom přemýšlejteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chunk, zatvori taj vrtlog.
Ač je to k nevíře, jako bys tím honem ještě zkrásnělaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kupci mogu biti zarobljeni u vrtlogu stalne kupovine nove odeće.
Svět se stromy pošel z Mounyjw2019 jw2019
Kako si dospeo u vrtlog?
Tak tedy... proč jsem vás sezval na tento posvátný trávníkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umesto toga, on kao da sve više tone u vrtlog ogorčenosti, samosažaljenja i povređenog ponosa.
Pracoval jsem na tom # roky. je to můj případ mnohem víc, než kohokoliv jinéhojw2019 jw2019
Čini se da ovdje postoje uvjeti za stvaranje takvih vrtloga.
Takže tu hru hraješ taky?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zato se oni čude što vi ne trčite s njima u taj vrtlog razvrata, i kleveću vas“ (1.
Domnívám se, že takto budete ztvárňovat svou roli katalyzátoru.jw2019 jw2019
Termalni vrtlozi, gravimetrijska smicanja.
Bylo to skvěléOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Koliko puta si rekla da ta’veren privlači ljude oko sebe kao vrtlog grančice?
Brzdi, génieLiterature Literature
Vrtlog je sve ovo uradio?
ÍSLO ŠARŽE neOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U tom vrtlogu propasti... obični su ljudi izmučeni i izgladneli
Možné riziko pro člověka není známoopensubtitles2 opensubtitles2
Dok vrtlog postoji, stanovnici ovoga područja u opasnosti su.
Mueller a CastroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idemo prema plazmenom vrtlogu.
Naděj nechť opustí toho, kdo tam vkročí!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Molekule su u vrtlogu.
Rosacea (růžovkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kristali su potpuno izbrisani nestabilnim vrtlogom formirajuće crvotočine.
Je to jako procházka kolem domuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrtlog.
Nejbližší je Montebello, a můžeme vám pomoct s průkazem na autobusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidite vrtloge i ove slike lažne boje?
Máš pěkný tričko.- Bezvaopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.