Цела нота
Semibreve
цела oor Italiaans
цела
Vertalings in die woordeboek Serwies - Italiaans
intero
Провео сам три цела дана размишљајући о Њему.
Passai tre giorni interi a pensare a Lui.
cella
it
parte interna di un tempio greco o romano
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Па, цела идеја је да се пусти да се догоди само од себе.
Gruppo di lavoro sull efficacia Gruppo di lavoro sui medicinali ad azione immunologica Gruppo di lavoro sulla farmacovigilanza Gruppo di lavoro congiunto CPMP/CVMP Gruppo di lavoro sulla sicurezza Gruppo ad hoc sulla resistenza antimicrobica Task force che si occupa della disponibilità dei medicinaliQED QED
Што више смо истраживали, више је бизарна цела прича била.
Produzione biologica e indicazione di tale metodo di produzione sui prodotti agricoli e alimentari *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Цела девојчица чин?
Quanto e ' grave?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Цела породица је осмишљена тако да се може препознати у силуетама.
Vedro ’ di aiutartiWikiMatrix WikiMatrix
Цела идеја односа човека према раду се много променила.
No, io intendevo, tipoted2019 ted2019
Хоћеш да ми кажеш да се цела ова ствар врти око јебених таблета?
Era l' unico modo per tornare sulla Terra senza che tu mi danneggiassiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сад ће цела школа да мисли да си његов пра-праунук!
Consumo elettrico massimo: ... kWOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
То је само, Цела ова ствар је петљају са главе.
Comunicazione della Commissione ai sensi della procedura prevista dall'articolo #, paragrafo #, lettera a), del regolamento (CEE) n. #/# del ConsiglioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тог дана, последњи метак који сам испалио погодио је мало наранџасто светло на врху мете и цела мета је букнула у пламен, изненадивши све, а посебно мене.
Vetri a tempera uniformeted2019 ted2019
Цела наша свемирска трка'60-их, како изгледа, била је одговор на догађај.
Si ', capisco.- In frettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Јер земља беше ударена сушом, и не роди житом у време жита. И цела земља беше ударена, и то међу Ламанцима као и међу Нефијцима, тако да беху ударени дотле да на хиљаде страдаху у опакијим деловима земље.
Amico...- pensavo non poteste parlareLDS LDS
Да, моја цела кућа би стала овде, рецимо два пута.
Più vero della realtàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не каже да ли је употребљив или не, али ако јесте, био би способан да у њега стане цела група насељеника.
Condizioni per la concessione di un contributo finanziario della ComunitàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Цела зграда би могла да иде на камповање!
E adesso, finocchio, che fai?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знате, цела веза рак.
No, non farloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кладим се да је цела компанија на овом месту.
Ronnie scopri ' che avevamo usato il suo nome per comprare materiali su internetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пре око 20 векова, постојао је један цар због чије похлепе је цела Кина горко патила.
Si ', del fatto che preferisci il golf alla tua saluteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Алиса водио пут, и цела странка пливала на обалу. & gt;
Non ti e ' mai piaciuto questo posto, neanche quando eri bambinoQED QED
Колико Фајзер треба да плати да цела ствар оде у заборав?
I dati di # pazienti trattati con Nespo nell' ambito degli studi clinici europei sono stati analizzati per definire la dose richiesta per mantenere l' emoglobina; non è stata osservata alcuna differenza fra la dose media settimanale somministrata per via endovenosa o per via sottocutaneaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Овде је настала цела паника.
Sono gia ' stati scelti per noiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ту покер игру штити практично цела мала војска.
E ' quando ti mettono strani baffi e ti mandano...... a vivere in New Jersey o in un posto del genereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доста терена треба прочешљати, цела друга страна потока.
Essi vi invitano a porvi, in tutta coscienza, una domandamolto semplice: «Ho fiducia nella Commissione?»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гамма камере, цела ради.
Infatti si è visto che già l' 1 percento all' anno in più è molto difficile da raggiungere.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Цела Црква захвална ти је на постојаној служби и непоколебљивој посвећености служењу.
E' importante riconoscere, come voi, che l'impegno della Cina fa sorgere domande e talvolta preoccupazioni, anche in Africa.LDS LDS
Цела ствар је била глума, је ли тако?
Sembri invecchiatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.