Nova Kaledonija oor Italiaans
Nova Kaledonija
Vertalings in die woordeboek Serwies - Italiaans
Nuova Caledonia
On je otišao za Novu Kaledoniju i ostavio me.
Lui era partito per la Nuova Caledonia, mi aveva piantata;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Нова Каледонија
Vertalings in die woordeboek Serwies - Italiaans
Nuova Caledonia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tamo rade tri prevodilačka tima za potrebe Nove Kaledonije i zemalja koje ona opslužuje.
Ha partecipato a pochi convegni, o ha disdetto all ' ultimo minutojw2019 jw2019
Anjes, pionirka koja živi na Novoj Kaledoniji, išla je na fizioterapiju zbog problema s rukom.
In alternativa, per gatti di peso corporeo di almeno # kg, si può utilizzare la siringa dosatrice del Metacam (inclusa nella confezionejw2019 jw2019
Elen je takođe govorila francuski jer je sa svojim suprugom više godina služila u Novoj Kaledoniji.
Reazioni avverse derivate dagli studi di sorveglianza post-marketing (dati di # annijw2019 jw2019
S jedne strane je vrana iz Nove Kaledonije.
Le candidature devono essere inoltrate al Presidente del Parlamento europeo entro il # ottobreQED QED
E pa, pokazalo se da su ptići, ptići vrane iz Nove Kaledonije, goluždravi i nesposobni.
E ' come se fosse gia ' quiQED QED
U Novoj Kaledoniji dva Svedoka su putovala na područje jednog udaljenog plemena da bi distribuisali Vest Kraljevstva.
Csaba MOLNÁR, Member of General Assembly of Győr-Moson-Sopron, in sostituzione del sigjw2019 jw2019
Svakog ponedeljka, jedan mladi bračni par svedoči pomoću pokretnog stalka u jednom delu Numee, glavnog grada Nove Kaledonije.
Appoggio ogni idea di decentramento amministrativo, di partenariato e di uso degli stanziamenti in base alle esigenze delle regioni.jw2019 jw2019
□ Mladi melanezijski učitelj veronauke iz Nove Kaledonije bio je duhovno gladan.
Proventi di gestionejw2019 jw2019
On je bio prvi misionar koji je 1842. osnovao misionarski dom na ostrvu Nova Kaledonija.
Calendario indicativodella valutazione e della conclusione dei contrattijw2019 jw2019
Nova Kaledonija: Fizioterapeutkinja je bila dirnuta
Non usi ABILIFY se è allergico (ipersensibile) all' aripiprazolo o ad uno qualsiasi degli eccipienti di ABILIFYjw2019 jw2019
Ovo je ratnička pesma iz Nove Kaledonije.
Non l' ha estradato in Pennsylvania per l' omicidio di Stephanie SummersLiterature Literature
Naša pokrajina je obuhvatala Novu Kaledoniju, Vanuatu i Francusku Polineziju.
Avrei dovuto correre il rischio con l' MRDjw2019 jw2019
On je otišao za Novu Kaledoniju i ostavio me.
Per il ConsiglioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NOVA KALEDONIJA: U Novoj Kaledoniji je 24. oktobra 1998. posvećena nova kancelarija podružnice i Kongresna dvorana.
Non le setole, ma il manico che mantienijw2019 jw2019
Ovo je Beti, vrana iz Nove Kaledonije.
Se l'onorevole parlamentare lo desidera, la Commissione sarà lieta di trasmettergli tale relazione di valutazioneQED QED
Ime Lapita odnosi se na mesto u Novoj Kaledoniji gde je otkrivena neobična grnčarija koju su napravili pripadnici tog naroda.
Ai fini della presente azione comune, l'Unione europea fornirà un sostegno finanziario al CAERT per la realizzazione del progetto descritto in appresso volto a migliorare l'efficienza dei sistemi di lotta al terrorismo dei paesi africanijw2019 jw2019
Jedna pionirka s Nove Kaledonije primetila je da je o jednom pitanju koje je bilo postavljeno nekom svetskom časopisu, lepo pisao Probudite se!
Il programma sarà attuato solo dopo la sua pubblicazione da parte della Commissione europea in conformità al regolamento (CE) njw2019 jw2019
▪ Francuski časopis Sciences et avenir izveštava da ostrvo Uvea u Novoj Kaledoniji nema naftu već koristi ulje kokosovog oraha za proizvodnju struje.
Tipologia di Utilizzojw2019 jw2019
Praktičan dizajn nove Kongresne dvorane u Numei, u Novoj Kaledoniji, uključuje tri Dvorane Kraljevstva, koje se već koriste na redovnoj osnovi za šest skupština.
A seguito della decisione del Tribunale di primo grado delle Comunità europee di annullare parzialmente il regolamento (CE) n. #/#, con regolamento (CE) n. #/# il Consiglio ha modificato il dazio antidumping definitivo per quanto riguardava JSC Kirovo-Chepetsky Khimichesky Kombinatjw2019 jw2019
Početkom 1950, pet sestara iz 11. razreda Gileada koje nisu mogle dobiti vizu za ulazak u Novu Kaledoniju, bile su dodeljene u Kobe, u Japanu.
visto il regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # dicembre #, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei prodotti della pesca e dell'acquacolturajw2019 jw2019
Jehovini svedoci u Novoj Kaledoniji bili su posebno srećni jer je tom prilikom s njima bio i Lojd Bari iz Vodećeg tela, koji je održao govor za posvećenje.
vista la raccomandazione per la seconda lettura della commissione per la cultura e l'istruzione (Ajw2019 jw2019
U aprilu 1991, Žonodab Laland i njegova žena, diplomci Škole Gilead koji su služili u Novoj Kaledoniji, određeni su da služe u području Kurua kako bi ojačali tamošnju skupštinu.
al regolamento della Commissione, del # agosto #, recante fissazione dei valori forfettari all'importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di alcuniortofrutticolijw2019 jw2019
Tada nas je nadglednik podružnice na Fidžiju pitao da li bismo želeli da nastavimo s punovremenom službom, pošto je u Francuskoj Polineziji i Novoj Kaledoniji bio potreban pokrajinski nadglednik.
Non era un film su una prostituta?jw2019 jw2019
30 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.