Pravljenje bombi oor Italiaans

Pravljenje bombi

Vertalings in die woordeboek Serwies - Italiaans

Fabbricazione bombe

voorbeelde

Treba mi kratak kurs u pravljenju bombi.
Mi serve un corso accelerato in costruzione di bombe.

Pravljenje bombe je opasan poduhvat.
Costruire una bomba è molto pericoloso.

Imaš drugo objašnjenje za naručivanje ovoliko stvari za pravljenje bombi?
Altrimenti come si spiega che abbia comprato quel materiale per le bombe?

Pravljenje bombi.
Fenomenale.

Taurus očigledno ima visokostepen inžinjerski trening, i neko znanje o pravljenju bombi.
Taurus... ovviamente ha una formazione ingegneristica d'alto livello, e un po'di esperienza nella costruzione di bombe.

Ozbiljno ste povredili sebe praktikujući svoj mali hobi pravljenja bombi, zar ne, Beri?
Ti sei fatto molto male praticando il tuo hobby del dinamitardo, vero, Barry?

A dok to radiš uzeću ti bris, da vidimo ima li ostataka od pravljenja bombe.
E mentre lo fai, ti strofino la faccia in cerca di residui d'esplosivo.

Vlada ima pametnije stvari na koje će da troši nas novac, poput korporacijskih zaklada i pravljenja bombi.
Il Governo ha più vantaggi ad investire i nostri soldi in cose come aiuti finanziari alle aziende e costruzione di bombe.

I bićete iznenađeni koliko je teško nabaviti ove materijale za pravljenje bombe.
E rimarreste sorpresi nello scoprire quanto sia difficile trovare i materiali per un modello di bomba.

Da, pored paprikaša, postoji uputstvo za pravljenje bombi u podrumu.
Gia', oltre allo stufato... e'anche un manuale per fabbricare bombe in casa.

Na nekim sajtovima se mogu naći uputstva za pravljenje bombi, pripremanje otrova i sprovođenje terorističkih operacija.
Alcuni siti danno istruzioni su come fabbricare bombe, preparare veleni e condurre operazioni terroristiche.

To nema nikakve veze s napadom ili sa pravljenjem bombi.
Questo non ha assolutamente niente a che vedere con la bomba di Oklahoma-City.

Misliš za pravljenje bombi i ispitivanje ljudi?
Cioe'costruire bombe e interrogare persone?

Nismo pronašli nikakav dokaz o materijalu za pravljenje bombi u Julijinom uredu ili kući.
Non abbiamo trovato tracce di materiale da bomba nell'ufficio di Julia o a casa sua.

Misliš li da ovo dvoje mogu imati nešto sa pravljenjem bombe?
Credi che questi due possano aver avuto a che fare con la bomba?

Dojave su govorile da Teo ima hrpu materijala za pravljenje bombi i da postoji prijetnja za američku metu.
Le informazioni dicevano che Teo aveva materiale per costruire bombe e che c'era una minaccia contro un obiettivo americano.

Nismo pronašli nikakav dokaz o materijalu za pravljenje bombi u Julijinom uredu ili kući
Non abbiamo trovato tracce di materiale da bomba nell' ufficio di Julia o a casa sua

Nema znaka nitrata ili materijala za pravljenje bombi.
Nessun segno di nitrati o di materiali per fabbricare bombe, per ora.

NE ZNATE AMA BAŠ NIŠTA O PRAVLJENJU BOMBI, ZAR NE?
Non sa nulla su come costruire una bomba, vero?

Jesi li nekome u Stirlingovoj grupi dao instrukcije za pravljenje bombe?
Hai dato a qualcuno nel gruppo istruzioni su come fare una bomba?

Nismo našli nikakve tragove nitrata, ni materijal za pravljenje bombe.
Non abbiamo trovato nessuna traccia di nitrati, non abbiamo trovato nessun materiale per fabbricare bombe.

Oprema za pravljenje bombi u vašoj kući potvrđuje da ste vi jedna polovina tima.
Il materiale per la bomba trovato in casa sua conferma che lei è metà della squadra.

Što znaš o pravljenju bombi?
Cosa sai sulla costruzione delle bombe?

Ali je patolog našao ostatke pravljenja bombe na odeći i rukama tvog sina.
Ma il medico legale ha trovato residui della costruzione di una bomba.

Pravljenje bombe nije u njegovom dometu.
La creazione di bombe al fertilizzante è al di sotto delle sue competenze.