ово oor Russies
ово
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
эта
[ э́та ]
Да ли би могао да преведеш ово за мене?
Не могли бы вы перевести это для меня?
это
Да ли би могао да преведеш ово за мене?
Не могли бы вы перевести это для меня?
этот
[ э́тот ]
Да ли би могао да преведеш ово за мене?
Не могли бы вы перевести это для меня?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ово је Џеријев дијаграм.
Мне бы не хотелось, Кэп, если это ничегоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лару је обећао да ће ово држати даље од новинара.
Спасибо, ФлипOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ово је сарадња без координације.
Ник, ты обещалQED QED
И ви ово можете да урадите.
Как это милое личико смогло отправить детектива на раннюю пенсию?ted2019 ted2019
Ово је оловка са неколико уреза овде.
Они поздравляли меня весь вечер с тем, что я нашел такую милую девушку в женыQED QED
Ово се постиже кроз рад Бундесрата.
И никогда во время её сна вы не пытались её поиметь?WikiMatrix WikiMatrix
Нисам ово могао да урадим тихо, сам.
Он продержался на два раунда больше, чем я думалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Схватили су да је ово заједнички повод који су основали заједно са осталима који су заинтересовани за конзервацију.
Это что- то новенькоеQED QED
Ово је прва ноћ, Наташи показују нове рођаке, ујаке и тетке.
Полагаю, ты не родилась с серебряной ложкой во рту, правда?QED QED
Било је више налик на ово: "Манал ал-Шариф је оптужена за ометање јавног реда и потицање жена на вожњу".
Сейчас я тебе объяснюted2019 ted2019
Ово смрди на ђубриво.
Что вы имеете в виду?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поједи све ово.
Ты ничего не мог сделать, чтобы спасти сегодня эту семьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По пут, ово је укусно.
Это наш аптекарьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Историја се поновила, само што је ово сада било много опуштеније друштво од оних сиромашних очајника из педесетих.
Не делай этогоLiterature Literature
Дакле ово би била техника којом бисмо више од месец ипо дана унапред добили упозорење о епидемији грипа у некој популацији.
Слышишь меня ты, гомик?QED QED
Ја сам под претпоставком ово " бомба " је повезан са врата.
Впрочем, я и правда был рад знакомствуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Молим Те, немој да ово буде моја казна.
Ты # дней репетировалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Направио је ово за мене.
и подвергаете опасности других людей.- Это они. Это абсурдOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ово је претња.
Он в ванной.- Откуда ты знаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Али ово је тако...
Что ты себе думаешь?- Избавь меня от нотаций, ладно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не, ово није у вези секса.
Страна и языкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти верујеш да је ово једини универзум.
Он двигается к нам!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ово је важно за владе јер, да би се супротставили овим групама, морају да уложе више у невојна средства.
Значит, если она в моей ноге,значит она в моем мозгу?ted2019 ted2019
Представљам вам да ово није уобичајени посао.
А он такой, " Ты в группе играешь? "QED QED
Натераћу је да исправи ово.
Бог не наказывает виновных и не награждает праведныхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.