bakalar oor Russies
bakalar
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
треска
[ треска́ ]
Nijedan Evropljanin nikada nije video vode toliko bogate bakalarom.
Еще ни один европеец не видел столько трески, как здесь.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
бакалар
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
треска
[ треска́ ]
Чак и у Њуфаундленду, где смо некада ловили бакалар, сада имамо лов на медузе.
Даже в Ньюфаундленде, где мы ловили треску, мы можем поймать только медуз.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bakalar
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
Треска
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nijedan Evropljanin nikada nije video vode toliko bogate bakalarom.
Дэниэл, тебе тоже пробить, а?jw2019 jw2019
Neka mi bakalari grickaju uši dok odlazim.
Ты заблудился, не так ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kakva je budućnost atlantskog bakalara?
Не хочешь вернуться и всё повторить?jw2019 jw2019
Stručnjaci su upozoravali da je bakalar na ivici istrebljenja.
Нам на двоих как раз хватитjw2019 jw2019
I puni stomak sa mlekom i bakalarom.
При всём уважении, Джон, но ты лгалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U sedam sati napravio je jednostavan ručak koji se sastojao od smrznutog filea bakalara i kuvanog krompira.
Она воткнула иголку мне в руку!Literature Literature
Ipak bakalar.
А там есть для меня партия?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One se porađaju u ledu, i hrane se arktičkim bakalarom koji živi pod ledom.
Можно и так сказатьQED QED
More oko Lofotskih ostrva svake zime provrvi od ribarskih čamaca koji love skrej, to jest bakalara.
Дорогая, посмотри, может она в конуреjw2019 jw2019
U VODI je bilo toliko bakalara da se „čamac jedva mogao proveslati kroz njih“.
Но оно не будет работатьjw2019 jw2019
Za mene, korset je poput bakalara.
Как ты там, Фергус?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bakalar je gotov za 10 sekundi.
Я очень хорошо играюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do kasnih 1600-ih, godišnji ulov bakalara kod Njufaundlenda dostizao je skoro 100 000 tona.
Ну, разве что немногоjw2019 jw2019
Djed Mraz kuha Božićni bakalar.
Синтаксис команды helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Provaj sa bakalarom.
Еще как летаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E pa to je zasoljeni bakalar.
Выглядишь дерьмовоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donijela mi je bakalar za poslije.
Но оно не будет работатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kvota za hedok bakalar, 282,624 tona.
Вы можете подождать здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kod i čips, bakalar i čips, list i čips, kašasti grašak, curry umak i jednu safaladu.
Он же барабанщик, верно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izgleda da me nije ujeo bakalar?
Что делать собираешься?- Пока еще не решилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bakalar je jako superiorna riba, Najdžele.
А ты обзванивал больницы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mali plavi bakalar pliva za dašak boje.
Что случилось с Трэчманном?ted2019 ted2019
Pastrmku, lososa, bakalara?
Отпусти его, нацист!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bakalar, Polok, Hedok...
Я позвоню тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kupila sam bakalar, možemo njega da ispečemo.
Росс, у тебя всё еще в руке пистолетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
87 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.