Istraživač crteža
Çizim Gezgini
crtež oor Turks
crtež
Vertalings in die woordeboek Serwies - Turks
çizim
Napravili su nekoliko crteža, Zanimljivo je da su oboje nacrtali slične stvari.
Birkaç çizim yaptılar, ama ilginç olan çok benzer şeyler çizdiler.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
цртеж
Vertalings in die woordeboek Serwies - Turks
çizim
Није цртеж оно што ме забрињава, него чињеница да сам га пронашла у торњу.
Beni ilgilendiren çizim o kadar da değil ki, Aslında saat kulesinde buldum.
drawing
sr
цртеж радњи
tr
shop drawing
resim
И хоћу да вам се захвалим што сте ми дали да јашем коња, и за Тејлоров цртеж мене и мог кључа.
Ayrıca beni ata bindirdiğiniz için de teşekkür etmek istiyorum. Taylor'ın beni ve anahtarımı çizdiği resim için de.
Çizim
Није цртеж оно што ме забрињава, него чињеница да сам га пронашла у торњу.
Beni ilgilendiren çizim o kadar da değil ki, Aslında saat kulesinde buldum.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dodao je i crtež deteta koje nisu imali.
Iris, sana söylemem gereken bir şey varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidiš, stavio sam crtež patuljka sa spuštenim pantalonama.
Bunun hakkında çok düşünüyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednostavne crteže ovoga dvorca.
Anne, yanıma gelseneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je samo crtež.
Yıllarca bunun kirini atamayızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoćete da vidite moj crtež?
Tek bir yerden giriş yapabilirsin, o da kamyon park alanıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saznaće sve što može o Mostovljevim crtežima.
Hayır, sağol Bay GrisbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije to obican crtež deteta koji baciš.
Evimize mobilya almak istedim.... ve güzel bir balayına çıkmakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lep crtež.
Bununla ilgili bir kitabımız yok mu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crteže na frižideru, prljave čaše.
Beni en alt pozisyondan başlattılarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evo, juče je probao da poturi ovaj crtež kao svoj rad na naprednoj umetnosti.
Bu Magnus kendini ne zannediyor bilmiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvaću ih da im kažem da će moj lični pomoćnik doneti crtež umesto mene
Sadece actımopensubtitles2 opensubtitles2
Ovo su Roxanini crteži, sve to.
Kayleigh nerde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilo je puno crteža, a u odeljku iz 50-ih, bio je jedan takav.
Ne sikim oluyor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovde su stepenice na crtežu.
Tüm konuşmayı dinledikleri halde herhangi bir rahatsızlık vermediklerine göre...... İngilizce bilmiyorlar, değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, ali primio sam ljupku zbirku izvornih crteža koju je načinio lični prijatelj predsednika Bantara.
Seni buradan çıkarabilirimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebao bih dovršiti moj crtež
Fayed, seni bu sabah öldürmediği için gerçekten çok mutluyumopensubtitles2 opensubtitles2
Da, ali na crtežu je bilo dve prostorije, ne jedna.
Bu insanların evinde dolanıp ne yapıyorsun, dostum?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imala je crtež, " bonny castle-a ", rekao je.
Onu biraz hevesIendirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne priznajemo puni crtež, ali njegovo izostavljanje je obična materijalna greška.
Biryu kabilesi olabilir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao i sami Nostradamusovi katreni i ovi crteži daju strašna upozorenja, a popularnost proročanstava autora čini ih teškim za ignorisanje
Ben savaşmayacağımopensubtitles2 opensubtitles2
Dotični zatvorski službenik je mislio da su crteži uznemirujući.
Sen de dinle ve ne düşündüğünü söyleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crteži su ti odlični.
Kerpeten mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imam sve crteže moje unuke na zidu.
Hey, dursana!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moj crtež?
Ne yapıyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto su stanovnici Nazce osjećali potrebu da naprave detaljne i ogromne crteže na zemlji?
Sanki şu an burada gibiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.