kosac oor Turks
kosac
Vertalings in die woordeboek Serwies - Turks
mücdeci
müjdeci
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ni jedan Kosac neće.
Seni tanıyorum!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Jesam li uistinu sablasni kosac? "
Bir dakikadanopensubtitles2 opensubtitles2
Oznake i kosci ukazuju na nešto drugo.
Bana diz var mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kosac koji ubija svoje.
Watts' da bir oy verme yerinin hemen önünde bir polis kontrol noktası kurulmuşOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kosci se ne izvinjavaju.
Rüzgarı hisset...Kas spazmını hissediyor musun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kosac je sila prirode, uragan, šumski požar.
İşte bu kadar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onda odjedanput vidim da su oni kosci.
Ben kabul edene kadar vazgeçmeyeceksin, değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je ono što Kosac radi!
Biliyorum, öyledirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kažeš da je kosac došao po mene?
Ben Liz Parker, ve asla gökyüzündeki yıldızlara...... aynı şekilde bakamayacağımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovdašnji Kosac je nestao.
Bu kapıyı kimse açmayacak, anlaşıldı mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stvarno misliš da je to sivi kosac?
Gözlük takmasını isterim.- Gözlük mü?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uradio sam neke od mojih najboljih operacija na tom koscu.
Bu oluyor, keşke olmasa, ama hayat bu, değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na kraju krajeva, mi smo Kosci ne čudovišta.
Basketbol oynamanı istiyorum, çünkü gerçekten iyisinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vejn Kilbrajd, vreme je da uradiš suprotno od onog što su poručili „ Blu Ojster Kalt ” i bojiš se sablasnog kosca!
Ona ne yaptın?!opensubtitles2 opensubtitles2
Kosac, Divlji Pas...
Bizimle oynamayı kes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kosac sam.
Kamyonetten diğer kasaları getireyimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo je Anđeo smrti, Kosac Velikog tate
Biz burada olacağızopensubtitles2 opensubtitles2
Nisi samo poznati serijski ubica, ti si kosac
Güney Afrika' da ki bu adamları tanıyorumopensubtitles2 opensubtitles2
Ne zovi je " crni kosac ".
Yani balayındalarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja sam Đavolji Kosac
Larissa da tehlikedeopensubtitles2 opensubtitles2
Kucnuo je čas da saznamo da li izdajica nosi kosca na leđima.
Sizlere de iyi gecelerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veliki kosac, on dolazi po svakoga.
Seni burda bulabileceğimi biliyordumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DŽordž Foajet je bio deveta žrtva i jedini koji je preživeo kosaca.
Bununla o gün spor salonuna girip, canlı yayında partimi izleyebilirsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nema Kosca.
Gel de bir şeyler ye!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako postoji poezija u samom postojanju kosca, spaja posao uzimanja duša s užitkom zarađivanja novca.
Ne haber, dostum?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
95 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.