morski ribolov
deniz balıkçılığı
ribolov oor Turks
ribolov
Vertalings in die woordeboek Serwies - Turks
balık tutma
balıkçılık
sr
morski ribolov
tr
deniz balıkçılığı
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
риболов
Vertalings in die woordeboek Serwies - Turks
balık tutma
balıkçılık
Сам отерамо лов и риболов повеље у Висцонсин.
Wisconsin'de balıkçılık ve avcılık turizmi işi yapacağım.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ribolov čizme za vodu.
Gagalarını çiçeklere daldırıyorlar falanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Djede, možemo ići u ribolov sutra?
Hayatım ne yapıyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ići u ribolov zajedno.
Her neyse, konuşmak istediğin konu neydi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idemo u ribolov.
Ama lütfen...... küçük bir içki için bana katılOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Mi ne blokiramo pregovore o ribolovu, nego je to razumljivi stav Slovenije ", rekao je Janša u utorak
Git onunla konuşSetimes Setimes
Idemo u ribolov.
Saldırıya mı uğradık?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Raspitajte se u ribolovačkim društvima ili kod stručnjaka za ribolov koju vrstu ribe treba izbegavati kao i za područja u kojima su ulovljene zatrovane ribe.
Hediyeni ne kadar arzulasam da onu takmam imkânsızdıjw2019 jw2019
" Otišao sam s prijateljem u ribolov... a možda i u lov na bizone. "
O artık genç bir kadın, Noahopensubtitles2 opensubtitles2
Meni je odlazak sa tobom u ribolov mnogo značio, pre nego što si otišao.
Önce ölçümünü yapmalısınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mora biti za puno ribolova
İşte önerimopensubtitles2 opensubtitles2
Sada, da se vratimo na ribolov.
Hayat kurtardığını sanmıyorsun ya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam ribolov je ono što priču čini interesantnom.
Zorlu bir yıl geçirmişsinizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I rusi su, a uočili smo nekoliko brodova za ribolov u oblastima mora gde nema riba.
Kayıt yapılmamış mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrodošli u Bajeku, rečnu zajednicu u Ikoroduu, u Lagosu - živopisni prikaz nekoliko rečnih zajednica širom Nigerije, zajednica čije je vodene tokove zahvatila invazivna vodena trava. To su zajednice u kojima je bila otežana ekonomska egzistencija - ribolov, pomorski saobraćaj i trgovina; zajednice gde su prinosi ribe smanjeni; zajednice gde su đaci sprečeni da idu u školu danima, ponekad i nedeljama uzastopno.
Sizi görmek gerçekten çok güzelted2019 ted2019
Ribolov plave ribe?
Bu çok kötü bir huyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebala bi da pomogne oko ribolova.
Hayır.Ondan fazlasıydıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ribolov i igra
Sonuçta bir çift ayakkabı!jw2019 jw2019
Recite mi o tome diva pastrve ti i tvoj tata uhvaćenih led ribolov da je jedno vrijeme.
Gümüş astarıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bavio se sportskim ribolovom.
Bu, bayan Humbert mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zato mislimo da možemo da radimo na ograničenom broju mesta kako bismo oporavili ribolov.
Yardım edebilir misin?ted2019 ted2019
I na uobičajen način, mama je otišla zbog sezone ribolova, dok je tata ostao kod kuće da odleži na jajima
İnsanları deney faresi niyetine kullanarak mı?opensubtitles2 opensubtitles2
Problem je prekomerni ribolov.
Mutluyduk beraberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U nekim zemljama, onima koji se izdržavaju od lova ili ribolova to može biti izgovor što tokom sezone lova zapostavljaju hrišćanske aktivnosti.
Mac, bana bak.- Bunu kim yaptı?jw2019 jw2019
Idem u noćni ribolov sa Jeon-he.
Evet...... bir güzel hafta daha geçirdikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je onaj s člankom o dubinskom ribolovu?
En iyilerinden biri.- En iyisi.- New Yorkun en iyilerindenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.