vračar
büyücü
vračara oor Turks
vračara
Vertalings in die woordeboek Serwies - Turks
büyücü
Druge vračare obožavaju po jednog boga i boginju zajedno.
Başka büyücüler de bir tanrı ve tanrıça çiftine tapınır.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tražim vračaru
Anlatacağım o kadar çok şey var kiopensubtitles2 opensubtitles2
Hebrejska reč prevedena „sveštenici koji praktikuju magiju“ ukazuje na grupu vračara koji su tvrdili da poseduju natprirodne moći veće od demonskih.
Tatlım...... herkes internette kendisini abartırjw2019 jw2019
Vračarama se pripisuje moć da pomoću magije ozbiljno povrede druge, pa čak i da ih usmrte.
Korku bir hastalık gibidir, eğer dışarı atmazsan seni yer bitirirjw2019 jw2019
Neki istraživači kažu da više od polovine svetskog stanovništva veruje da vračare postoje i da mogu uticati na živote drugih.
Burada olmamalısınjw2019 jw2019
Spalićemo je, vračaru i vešticu!
Tekrar deneyin, üzgünümOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vračare i čarobnjaci su najomraženiji ljudi u svojoj sredini.
Burada olmamalısınjw2019 jw2019
Nadam se da imaju i dobru vračaru.
Onu güldürecek bir mizah yeteneğin de ...... tabii ki yokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Božji duh je pomogao Pavlu da se odvažno suprotstavi jednom vračaru
O senin içindijw2019 jw2019
Da li sebe slušaš, zvučiš kao neka vračara, Moris.
Sen burda bekle, LarryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vračara je bacila mračnu magiju na Kejlen.
Sıradaki, Bal ve LilyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otišla bih kod vračare, ali one mogu samo da predvide budućnost
Bilmiyorumopensubtitles2 opensubtitles2
U smernicama koje je dao toj naciji, Bog je rekao: „Neka se ne nađe u tebe... ni vračar, ni koji gata po zvezdama ili po pticama, ni uročnik, ni bajač... ni opsenar“ (Ponovljeni zakoni 18:10, 11).
Riske atılan benim buradajw2019 jw2019
Nursija je bila dukun, to jest vračara.
Bize daha çok adam gerek!jw2019 jw2019
Jehova Bog je strogo i uvek iznova sledećim rečima upozoravao Izrael da se ne upušta u gatanje drugih naroda: ’Neka se ne nađe u tebe niko ko je vračar, ni koji gata po zvezdama.
Elbette, bize hiç şans bırakmadı ve hala kızgınjw2019 jw2019
Na primer, kada je bivši vračar Simon video kakvu čudotvornu moć poseduju apostoli Petar i Jovan, ponudio je novac da bi i njemu dali takvu moć.
Kahve, kahve, kahve ve Dawn için sıcak çikolatajw2019 jw2019
Idi da vidiš drugu vračaru.
Yıldırım düşmesine dair belirtiler yokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Druge vračare obožavaju po jednog boga i boginju zajedno.
Sana bir şey söyleyeceğimjw2019 jw2019
Na Kipru je jedan vračar pokušao da ometa Pavlovu službu služeći se prevarama i izvrtanjem činjenica.
Ben düşünmemjw2019 jw2019
Predstavnici beogradske opštine Vračar, uključujući predsednika opštine Branimira Kuzmanovića, prikupili su sredstva za banku majčinog mleka trčeći polumaraton
Biz burada olacağızSetimes Setimes
Lorde, jedan od naših vračara s granice je poslao vijesti iz Kaldritha.
Başlangıç sırasıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesi li znao da jedan broj vračara... rade kao ozvaničeni brokeri na Wall Streetu?
Sorun değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kakva vračara?
Bizim gezegenimizin kaç uydusu var?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vračaro sa plavom usnom, tvoj šampion je ovde.
YÜZÜKLERİN EFENDİSİOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taj vračar je istog trena oslepeo.
Çünkü bilinçaltım bu dünyayı başkasının yarattığını hissediyorjw2019 jw2019
Ljudi u mnogim kulturama traže pomoć od šamana, to jest nadrilekara koji tvrde da imaju natprirodne moći, i od vračara.
Ama uzak, çok uzakjw2019 jw2019
142 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.