ngaran oor Pools

ngaran

Vertalings in die woordeboek Sundanees - Pools

imię

naamwoordonsydig
Sababaraha ngaran budak ngora dina ieu bacaan geus dirobah.
Niektóre imiona młodych osób cytowanych w tej broszurze zostały zmienione.
Swadesh-Lists

nazwa

naamwoordvroulike
”Sim kuring tapak deku ka payuneun Rama, Allah anu maha mulya, anu maparin ngaran ka tiap kulawarga di sawarga jeung di bumi.” —Epesus 3:14-16
„Zginam kolana przed Ojcem, któremu zawdzięcza swoją nazwę każda rodzina w niebie i na ziemi” (Efezjan 3:14, 15)
Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ngaran

Vertalings in die woordeboek Sundanees - Pools

nazwa

naamwoord
pl
słowo używane do identyfikacji
”Sim kuring tapak deku ka payuneun Rama, Allah anu maha mulya, anu maparin ngaran ka tiap kulawarga di sawarga jeung di bumi.” —Epesus 3:14-16
„Zginam kolana przed Ojcem, któremu zawdzięcza swoją nazwę każda rodzina w niebie i na ziemi” (Efezjan 3:14, 15)
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Tata ngaran biologi
Binominalne nazewnictwo gatunków

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Urang miharep sangkan ngaran urang
Te poziomy substancji czynnej przekraczają limity określone w załączniku # do dyrektywy #/EWG i miałyby niedopuszczalne skutki dla wód podziemnychjw2019 jw2019
Sababaraha ngaran budak ngora dina ieu bacaan geus dirobah.
Stwierdzono jednak, że definicja produktu objętego postępowaniem, wskazana w zawiadomieniu o wszczęciu postępowania oraz w powyższym motywie , mogła powodować wątpliwości co do zakresu producentów i rodzajów produktu, który miał być objęty dochodzeniemjw2019 jw2019
Ngaran sarta lokasi dua walungan nu mimiti, geus teu kanyahoan deui ayeuna.
Zapłacisz # dolców, to ci go zwrócimyjw2019 jw2019
Sebutkeun ngaran gambar nu dinomeran ieu.
Jeżeli z mojego syna by brutalnie żartowano w szkole... zrobiłbym wszystko, żeby mu pomócjw2019 jw2019
”Sim kuring tapak deku ka payuneun Rama, Allah anu maha mulya, anu maparin ngaran ka tiap kulawarga di sawarga jeung di bumi.” —Epesus 3:14-16
Postaraj się bardziejjw2019 jw2019
Ku ngaran Yésus, nangtung jeung leumpang!’
Oczywiście, że widziałeśjw2019 jw2019
Élihu nyebut ngaran Ayub jeung ngomongna téh siga ka babaturan
Futrościanki mnie niosą henFutrościanki, futrościankijw2019 jw2019
Taya gunana hayang sohor ngaran,
Złapcie swój autobus.Znam wasze mamy i chcę im powiedzieć, jacy jesteście grzecznijw2019 jw2019
Naon ngaran perang ahir antara Karajaan Allah jeung pamaréntahan di dunya?
Sid dźgnął Nancy siedem razy nożem kuchennymjw2019 jw2019
Manéhna ngajabel sakabéh pangaboga Ayub, maéhan bujang-bujangna, jeung ngaruksak ngaran Ayub.
Chciała z rana przyjechać./ O której?jw2019 jw2019
(Yesaya 13:17-22) Alkitab henteu ngan saukur nerangkeun kumaha runtuhna wungkul, tapi ogé nyebutkeun ngaran nu bakal nalukkeunana! —Yesaya 45:1-3.
Znajdziesz!jw2019 jw2019
Lamun aya ayat nu dicutat dina buku ieu, angka nu mimiti sanggeus ngaran buku ngamaksudkeun pasal, angka saterusna ngamaksudkeun ayat.
Jak się nazywasz?jw2019 jw2019
Miboga Ngaran nu Seungit Payuneun Allah
Jednakże Państwo Członkowskie może zezwolić na zbiór konopi uprawianych na włókno po rozpoczęciu kwitnienia, ale przed końcem dziesięciodniowego okresu po kwitnieniu pod warunkiem że inspektorzy wskażą, które reprezentatywne części każdej danej działki muszą być nadal uprawiane do dziesięciu dni po kwitnieniu, do celów inspekcji zgodnie z procedurą przewidzianą w załącznikujw2019 jw2019
Tapi, Daud ngomong, ’Manéh datang mawa pedang, tapi kuring mah mawa ngaran Yéhuwa!’
Łączyło nas coś prawdziwegojw2019 jw2019
Lamun Yéhuwa émut ngaran béntang-béntang pasti Mantenna gé bisa émut kana sagala hal ngeunaan jalma nu bakal dihirupkeun deui.
Jestem jej starym znajomymjw2019 jw2019
Ieu bisa ngaruksak ngaran atawa ngalemahkeun iman batur
Zdradź swoje imię mistrzu koni, a ja powiem ci swojejw2019 jw2019
Yéhuwa émut ngaran miliaran béntang-béntang, Mantenna gé pasti émut sagala hal ngeunaan jalma nu bakal dihirupkeun deui.
Nic nie zjadłem.Umieram z głodujw2019 jw2019
Loba panyangka jalma yén Saksi-Saksi Yéhuwa téh ngaran agama nu anyar.
Odniesienie do zatwierdzonego programu (NN #/Ajw2019 jw2019
Mantenna uninga reana, sarta masing-masing dipaparin ngaran. —Yes.
Nie wiem, czy jest na pokładzie ktoś, komu może się pani zwierzyć.Ale jeśli tak, to warto wyrzucić to z siebiejw2019 jw2019
Urang Babul ngaganti ngaran tilu urang Ibrani ieu jadi Sadrah, Mésah, jeung Abédnégo. —Dan.
Do czasu, aż ty się pojawiłaśjw2019 jw2019
Waktu kenalan, Sadérék nyebutkeun ngaran Sadérék.
Nie mam następnego świadkajw2019 jw2019
Tamar: Ngaran kahiji ti lima ngaran awéwé dina daptar silsilah Yésus nu dicatet ku Mateus.
Dotyczy: Dnia Walki z Handlem Ludźmi w UE w # rjw2019 jw2019
Yéhuwa nugaskeun Adam pikeun ngurus éta taman sarta méré ngaran keur kabéh sato.
kultury przedsiębiorczości i innowacjijw2019 jw2019
Malahan, urang bisa boga ngaran nu alus ku sabab boga kabiasaan gawé nu hadé.” —Reyon.
Jeśli nie przyprowadzisz wszystkich osób z tej listyjw2019 jw2019
Saha ngaran dua babaturan Yosia?
Stworzono nowe produkty takie jak oleje rzepakowe tłoczone na zimno ze szczególnym posmakiem orzechowymjw2019 jw2019
31 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.