Akademisk konst
فن أكاديمي
akademisk oor Arabies
akademisk
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Arabies
أكادِيمِي
I de akademiska momenten slår hon de flesta.
في المنحى الأكاديمي الأكثر تطوراً لقد تلقت علامات أفضل من الأغلبيّة.
جامِعِي
Det är bara en akademisk studie inför min avhandling.
انها فقط طبيعه دراستى, لرسالتى الجامعيه
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han blev en effektiv altruist när han räknade ut att med den summa pengar han troligtvis skulle tjäna genom sin karriär, en akademisk karriär, kunde han skänka tillräckligt för att bota 80 000 människor från blindhet i utvecklingsländer och fortfarande ha tillräckligt mycket kvar för en helt fullvärdig levnadsstandard.
أتمنى بأنها موثقة جيداً. في منطقة الخصرQED QED
Det betyder en akademisk tiokamp
هلا أعطيتني شيئاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tidskriften Fortune säger: ”Om 70-talet sände ut negativa signaler beträffande nyttan av utbildning, slog 80-talet an helt andra strängar: Skaffa dig akademisk utbildning, annars får du ta konsekvenserna.”
هذه كذبةيعلمون أنك باحثة تاريخيةjw2019 jw2019
Vad är akademisk O- kvalificerad?
لا, لا أحبه كما هوopensubtitles2 opensubtitles2
Den viktigaste dagen i din akademiska karriär och du bjöd mig inte ens
هيا كم تبقى لنا من الوقتopensubtitles2 opensubtitles2
Innan ni försvinner ner i akademisk glömska.
هل أنت على ما يرام ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han kom till USA 1985 för att ta akademisk examen.
هذا ليس كلباً ، يبدو أنه من القوارضOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under 1980-talet utvecklades en debatt inom akademisk-marxistiska kretsar om huruvida marxism skulle kunna ta till sig en rättviseteori.
لم أعد أنام جيداً مؤخراًWikiMatrix WikiMatrix
Utkast till akademiska föreläsningar i uppfostrings- och undervisningsläran.
انا سوف انتهى سريعآWikiMatrix WikiMatrix
Jag har varit fascinerad av grödors mångfald i 35 år nu, ända sen jag råkade stöta på en ganska obskyr akademisk artikel av en man som hette Jack Harlan.
عاجلا ام اجلا, سيمزقونك لاشلاءQED QED
Ja, det du saknar i akademisk kunskap gottgör du med gatusmarthet.
تشارليز لماذا وضعنا قفصا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
År 1958 flyttade jag till Amsterdam, för jag planerade att studera för att få en högre akademisk examen.
كما ترى... إنها تهددبإختطافك ، وأخذكjw2019 jw2019
Du kan begå akademiska under men resten av oss måste plugga till det här provet
البقية بدأوا بالأنسحابopensubtitles2 opensubtitles2
Han tillägger: ”För amerikaner utan akademisk utbildning är siffran endast 46 procent.”
لا يمكننى اخباركjw2019 jw2019
I boken kritiserar de unghegelianerna, vars idéer var väldigt populära i akademiska kretsar vid tiden.
بلير التي كانت ترقص من اجلك ذلك اليوم في فيكتولاWikiMatrix WikiMatrix
Han lyckades uppnå sina stora mål: att avlägga akademisk examen vid ett av de bästa universiteten i landet och sedan få anställning i ett ansett företag.
بيلا, يجب ان تتراجعي- جاك, من كان هذا ؟jw2019 jw2019
På grund av det höga priset användes de till en början mestadels av bibliotek och akademiska och statliga institutioner.
من اومدم که معذرت خواهي کنمjw2019 jw2019
(Apostlagärningarna 13:1) Aposteln Paulus hade också fått vad vi i våra dagar skulle kalla en akademisk utbildning.
لماذا ؟. ليس من الضروري أن تخبرني لماذاjw2019 jw2019
Jag kontaktade min handledare, professor Rachel Calam, med idén att använda mina akademiska färdigheter för att förändra världen.
هل كنت تبني مع أبيك الأشياء سويةً ؟ted2019 ted2019
Vi vill inte orsaka sårade känslor, utan vi vill vara akademiskt korrekta om vad vi förstår och vet är sant.
ويعود إلى مسرح الجريمة كما لم يحدث شيءOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En sak att notera är att vi gör något annorlunda när vi talar om moral - i synnerhet sekulära, akademiska, vetenskapliga typer.
انظر, هم هناكted2019 ted2019
Vårt var, eh, en akademisk relation.
مثلك ولكن ألذOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med tanke på dina akademiska meriter rätt mycket kan jag tänka mig.
تلك القوة لا يمكن لأحد أن يعطيكِ إياها ولا يمكن لأحد أن يأخذها منكِOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Därför tittade jag på de länder vilkas studenter presterade bra akademiskt, tittade på vad de gjorde för att hjälpa sina lärare att förbättra sig.
ألازلت ميتاً ؟ أنا ميت أليس كذلك ؟ted2019 ted2019
I stället för att stirra sig blind på akademiska meriter söker man inom det här företaget personer som verkar ha fallenhet för arbetet.
ربما علي أن أرتاحjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.