full oor Arabies

full

/fɵl/ adjektief

som innehåller maximal mängd

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Arabies

سكران

adjektief

Så vitt jag kan se har college blivit en överskattad backanal full av självberättigade, översexuella alkoholister.
بقدر ما أعرف ، فقد أصبحت الجامعات تعجّ بحفلات السَكَر والتهتك الغالية ، والسكّيرين الشهوانيين.

ممتلئ

adjektief manlike

Jag svimmade och vaknade till i diket med tanken full.
وعندما استعدت وعيي كانت السيارة في قناة والخزان ممتلئ.

كامل

adjektief

Jag behöver veta att du är i full kontroll över dina befogenheter.
أحتاج أن أتاكدَ أنَّكِ مسيطرة بشكلٍ كامل على قواكي.

مليء · مملوء · سَكْرَان · مَلِيء · مَمْلُوء · مُمْتَلِئ

Soortgelyke frases

full duplex
ازدواج كامل

Full sysselsättning
توظيف كامل

voorbeelde

Jag ska till Motorcycle Reader's och bli full och ha sex och ta droger.
انا ذاهب الى بيت للدراجات النارية ريتا للحصول على حالة سكر ، وممارسة الجنس والتخدير لي.

Jag har en disk full med utländska konton, nâgra av de största i världen.
لدى قرص يمكنة أن يحمل لك حسابات لأى بنك تريدة فى العالم

Han såg ut att vara full.
كان يبدو و كأنه ثمل.

Broadway är i full gång igen.
شغّلوا برودواي ثانيةً.

Du har mitt fulla förtroende.
لديكَ ثقتي الكاملة

Så många hjärtan fyllda av sorg och fulla med vrede
العديد من القلوب مليئة بالحزن والغضب

Sovjetiska stridsplan fulla med fallskärmssoldater dånade fram över oss.”
اضف الى ذلك ان الطائرات الحربية السوفياتية المحملة بالمظليين استمرت تحلق في السماء وتصم الآذان بهديرها».

Det motsvarar att du 1998 fyllde din bensintank full väntade till 2011, och så kan du köra till Jupiter fram och tillbaka två gånger.
وهذا ما يعادل تعبئة سيارتك بالبترول في 1998، والانتظار حتى 2011، والآن يمكنك قيادة سيارتك إلى كوكب المشتري ذهابا وإيابا مرتين.

Ojämlikheten i Kina och Indien ser jag som det största hindret eftersom att få in hela befolkningen i tillväxt och välstånd är det som kommer att skapa en hemmamarknad, det som kommer att undvika social instabilitet, och det som kommer att dra nytta av den fulla kapaciteten hos befolkningen.
عدم المساواة في الصين و الهند انا إعتبرها عقبة كبيرة لأن جلب السكان إلى النمو والازدهار هو ما يصنع السوق المحلية ، ما سوف يجنب عدم إستقرار المجتمع ، و ما سوف يستفيد من كامل قدرات السكان.

Jag är full.
انا سكران

'Förlåt för att bli full och hångla med Fargo'.
آسفة على ضياعي " " وخروجي مع فارغو

Full av potential.
عندك كل الامكانات.

Mrs Fuller, klarar du det här?
سيدة فولير, هل أنتي متسعدة لذلك ؟

Du laddade den fel när du var full.
لأنك عبئتها بالخطأ وكنت سكرانا

Full av entusiasm beslöt Fausto så småningom att lämna sitt bekväma liv som hovman och i stället dela med sig av de sanningar han hade lärt sig från bibeln.
واذ تأثر جدا قرَّر فوستوس تدريجيا ان يترك وراءه حياته المريحة كأحد رجال الحاشية الملكية وعوضا عن ذلك ان يشارك في الحقائق التي تعلَّمها من الكتاب المقدس.

Inte snyggare - men fullare.
لا أعرف إن كانوا أجمل ولكنهم سكرانات

Full service?
خدمة كاملة ؟

Davids sång beskriver på ett vackert sätt Jehova som den sanne Guden, som är värd vår fulla förtröstan.
يا للطريقة الرائعة التي تُظهِر بها ترنيمة داود ان يهوه هو الاله الحقيقي الذي يستحق ثقتنا المطلقة!

Men ändå tar syret aldrig slut, och atmosfären blir aldrig full av restprodukten, koldioxid.
مَعَ ذٰلِكَ، لَا يَفْرَغُ أَبَدًا غِلَافُنَا ٱلْجَوِّيُّ مِنَ ٱلْأُكْسِجِينِ وَلَا يُصْبِحُ مُثْقَلًا بِثَانِي أُكْسِيدِ ٱلْكَرْبُونِ.

Bli inte full!
لا تسكر!

Världen är full av överraskningar.
العالم مليءٌ بالمفاجآت

Ni är full av överraskningar.
أنتم رجال مليئون بالمفاجئات.

Jag är lite full, jag har inte så mycket blod i hjärnan just nu.
انا نوعا ما سكرانه الكثير ن الدم يذهب الى عقلى

Kärlek som visades av förnuftsbegåvade varelser med full handlingsfrihet skulle göra det möjligt för Gud att motbevisa orättvisa anklagelser.
وإعراب المخلوقات الذكية والحرة عن المحبة يمكِّن الله من دحض الاتهامات الجائرة.

(Psalm 32:5; 103:3) I full förtröstan på Jehovas villighet att visa ångerfulla personer barmhärtighet sade David: ”Du, o Jehova, är god och redo att förlåta.” — Psalm 86:5.
(مزمور ٣٢:٥؛ ١٠٣:٣) وبإيمان كامل برغبة يهوه في بسط رحمته على الاشخاص التائبين، قال داود: «لأنك انت يا رب صالح وغفور.» — مزمور ٨٦:٥.