barn oor Bosnies
barn
sv
minderårig
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bosnies
dijete
sv
minderårig
Barnen är blommorna i våra liv.
Djeca su cvijeće našeg života.
barn
Bam, jag såg att du släppte en liten bit godis i den och tog fyra eller fem stycken ur barnets väska.
Barn, vidjela sam da si ispustila slatkiš tamo i uzela si 4 ili 5 komada iz te dječije torbe.
Dijete
Barnen är blommorna i våra liv.
Djeca su cvijeće našeg života.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
beba · djeca · Barn · дијете
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
beba
+2
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Skolan kan inte kontrollera vad våra barn skriver på nätet.
Odmah ti koljena klecajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han fann ett dödfött barn på ett sjukhus i Louisiana.
Što ti znaš o seksu, čovječe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du vet inte ett dyft om " de här barnen ".
Zašto nam do đavola niste dali tu vakcinu pre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skulle det vara så hemskt ifall vi var med barnen?
MoIim te... moIim te, samo mi pomozi da ustanemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och de fann att 100 procent av barnen som inte hade ätit upp sin marshmallow var framgångsrika.
Rahul... ni ti ne bi trebaoted2019 ted2019
Jag vill definitivt inte ha barn med dig.
Niko nije dolazio, niti me podmitioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag sviker mina barn.
Nikad nisam to unio u dnevnik, ipak moraš učiniti ono što morašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kan inte ens ta hand om ditt barn.
Venčaćete se?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den första är att barnen lyssnar medvetet på oss, och de för statistik medan de lyssnar på hur vi pratar -- de för statistik.
Ubile su Maru i vezali je za haubu kamionetated2019 ted2019
Imorgon åker jag och barnen till mina föräldrar.
To je naše WAUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Föräldrar till våra barn.
Ovo je tako...- O. K, pocinjemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jackie och barnen får ta första planet härifrån.
A ostali?Negde su blizu Holandije (Netherland), zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Två barn, två veckor.
Herig, zaustavi ih, smestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lilla Kenya, instängd inomhus medan de andra barnen lekte.
Pridružite se ostalima, šefeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minns du vad jag sa när vi var barn?
Tamo je bilo boljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har fru och barn.
Znaš to, WilsoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pratade ni aldrig om barn?
Quincy nema Fejsbuka na internetuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Att springa in i ett brinnande hus, sparka in dörren och rädda ett barn.
VjerojatnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu om dina barn är fortfarande vid liv, vi kommer att hitta dem.
Ipak, devojka je kraljica samo za jednu noćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En person Vem ska behöva en plea agreement Om du någonsin vill se dina barn igen.
Ja sam se naoružao za lovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är ett vackert barn.
Kada sam te prvi put video probao sam da zamislim toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lära ut musik till efterblivna barn?
I vidla te golog?- DabomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ska träffa mitt barn.
Sve maltretirateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du är ett barn.
Uz dužno poštovanje, sad je kasno za neodlučnostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lev ditt liv, mitt barn.
Sakrit ne mogu Ne vidiš li?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.