komma ihåg
sjećati
kommer oor Bosnies
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: komma.
kommer
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bosnies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De fyra andra småttingarna kommer sen.
Zvijezde su nestaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kommer faktiskt inte för detta, tänker du?
Straža!Zakucajte ga, kažem vam!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag måste komma ihåg, Teresa.
Previse izlaganja je ilegalnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berätta vad du vet, och jag kommer personligen att garantera deras säkerhet.
Sjedi, WillieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet hur den här kommer att sluta.
Russellica provjerava imenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur mycket du än försöker, kommer du aldrig vara mig.
Pravo na start!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nån gång måste jag komma iväg.
Znaš li šta takva vrsta razočarenja može dauradi nekome?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kommer inte att hända, Ethne.
Tip koji ju je izumeo...... jedva da je izasao iz srednje skoleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I vintras lovade ni att komma på middag hos oss.
To kažete sebiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komma förbi den första sociala förlägenheten.
Onda je uhitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kommer vara upptagen med mina egna filmer.
Zamorno je sve to, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kommer att vara på hemväg innan vi avfyrar den där.
Nema na čemuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ska du komma ut ur telefonkiosken?
Sta ako su to secanja nekog drugog?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Signalen kommer från CamSET.
Zašto živiš u Gradu Boga kojeg je Bog zaboravio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon kommer att drunkna!
Zna biti po malo kontraproduktivnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tror han att han kan komma tillbaka och picka på den, tar han fel.
Deni, još uvek crtaš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kommer inte att låta det hända dig, aldrig igen.
Radiš pogreškuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kanske kan komma överens om nåt.
Jačina zvuka ukazuje na to da je crkva preko puta, ponovno, vjerojatno na gradskom trguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon kommer inte att se mig komma.
I ta zraka će se nastaviti probijati kroz procijep u srce Meduzine kaskade u svaku dimenziju, svaku paralelnu, u svaki kutak onoga što je stvoreno!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kan komma överens, det finns tid kvar, men jag behöver dig så använd huvudet ditt, du får lita på mig.
Ne, gospodine, jaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polisen kommer att hitta blod som visar att vi är döda.
A u vezi sa tim jebachkim scenariom... to je jednostavno nemoguceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Åklagaren kommer att utnyttja fallettill att göra sig själv till hjälte.
Tako sam ja opljačkao radnju da nabavim pare da odem u Englesku...A bili je suviše lakoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och han kommer inte att kunna se er?
Da, ali od koga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon kommer att dö när hon ser mig.
Sam sebi kopasrupuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon får snart komma hem.
Dugo je trajaloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.