orange färg oor Tsjeggies
orange färg
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Tsjeggies
oranžová barva
Titrering måste utföras tills man får en orange färg som är fri från gröna färgtoner.
Titrace musí pokračovat, dokud se nezíská oranžová barva bez zeleného tónu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
e) ha fluorescerande orange färg eller fluorescerande ytor, synliga från alla sidor, på minst 100 cm2,
Výbor pro mezinárodní obchod byl schopen přijmout tuto zprávu jednohlasně, včetně obsahu stanoviska Výboru pro rozvoj.EurLex-2 EurLex-2
g) ha fluorescerande orange färg eller fluorescerande ytor, synliga från alla sidor, på minst 100 cm2,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍEurLex-2 EurLex-2
Titrering måste utföras tills man får en orange färg som är fri från gröna färgtoner.
Musíme ho dostat za hranice naší vsiEurLex-2 EurLex-2
ha fluorescerande orange färg eller fluorescerande ytor, synliga från alla sidor, på minst 100 cm2,
Tady tohle je mýho strejdyEurLex-2 EurLex-2
Klar och med en intensiv röd-orange färg
Snažím se být k tobě jemná...... ale ty prostě nechápešEurLex-2 EurLex-2
Om de behöriga myndigheterna inte beviljar undantag eller ger tillstånd ska fälten markeras med orange färg.
Považují tuto skutečnost za podstatné nesprávné skutkové zjištěníEurLex-2 EurLex-2
Titrering skall pågå tills man får en orange färg, helt fri från gröna nyanser.
Vypustila jsi mrtvéEurLex-2 EurLex-2
rosa till orange färg om korven efter rökningen färgats med naturliga färgämnen eller färgämnen framställda av naturliga råvaror.
Nastartuj to, CharleseEurLex-2 EurLex-2
Den orange färgen är mer enhetlig, och den stora har orange fläckar på undersidan.
Po přechodné období nepřekračující # dnů od dne použití tohoto rozhodnutí povolí členské státy spermatu skotu a čerstvého vepřového masa z Kanady na základě vzorových osvědčení použitelnýchpřede dnem použití tohoto rozhodnutíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Från gulaktig till orange färg, blir mörkare från utsidan mot mitten.
Donesete mu můj vzkaz?A sjednáte schůzku?EuroParl2021 EuroParl2021
Mörkgul till orange färg, mörkare från utsidan mot mitten.
To ráno posledního dne šla smrti v ústrety s jasným zrakem, statečná, nic netušícíEuroParl2021 EuroParl2021
b) Orange färg på exemplar 2 (exemplar avsett för tullmyndigheten i Kamerun).
Nu, to myslím neEurLex-2 EurLex-2
Ett annat viktigt särdrag är den tomatliknande runda formen och den typiska orange färgen, med brunaktiga/grönaktiga ådror.
Musím uznat... dost dobrý zastírací manévr ta vaše charitativní klinikaEurLex-2 EurLex-2
Skalet har en ljus orange färg av varierande intensitet. Ytan är mycket slät och har fina papiller.
Opatření pro použitíeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) Orange färg på exemplar 2 (exemplar avsett för tullmyndigheten i Kamerun).
vyzývá Komisi, aby zajistila, že společnosti budou respektovat své sociální a finanční závazky, budou se chovat odpovědně a budou čestně jednat se všemi zúčastněnými stranami včetně místních a regionálních orgánů a komunit, v nichž jsou usazenyEurLex-2 EurLex-2
Det sista jag minns när planet störtade var ljusen... orange färgade ljus i vattnet.
Máš půjčíš mi jedno " R "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fruktköttet är finkornigt och svällande och har jämn gulaktig till orange färg.
vyjadřuje své znepokojení nad pracovními podmínkami a právy zaměstnanců v Číně; vyzývá Čínu, aby zlepšila pracovní podmínky tak, aby dosáhly úrovně základních norem Mezinárodní organizace práceEurLex-2 EurLex-2
311 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.