Fortuna oor Deens
Fortuna
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
Fortuna
Fortuna begärde ändring av tillståndet vad avsåg fastställande av en av platserna för spelverksamheten.
Fortuna anmodede om, at tilladelsen ændredes for så vidt angår ét af de steder, hvor spillene udbydes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mitt svar på det är att påminna parlamentet om vad William Shakespeare skrev i Julius Caesar: " There is a tide in the affairs of men which, taken at the flood, leads on to fortune."
pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen samt medlemsstaternes og Den Russiske Føderations regeringer og parlamenterEuroparl8 Europarl8
I vilka medlemsstater kommer potatisen Fortuna att lanseras på marknaden?
Og i kan fortælle jeres herre, atnot-set not-set
Jag har jobbat i företag på Fortune 500-listan, jag har varit rådgivare åt över 200 VD:ar, och jag har utarbetat fler chefsförsörjningsplaner än ni kan föreställa er.
Jeg henvendte mig til hr.ted2019 ted2019
Du kan lägga till ett godtyckligt kommando här, antingen med eller utan sökväg beroende på om kommandot finns i din sökväg eller inte. Kmail kör kommandot och använder vad det matar ut (på standardutmatningen) som en brevfot. Vanliga kommandon att använda med mekanismen är " fortune " eller " ksig-random "
" Var ", vi har været lovlige i treårKDE40.1 KDE40.1
Tidskriften Fortune säger: ”Om 70-talet sände ut negativa signaler beträffande nyttan av utbildning, slog 80-talet an helt andra strängar: Skaffa dig akademisk utbildning, annars får du ta konsekvenserna.”
Tak fordi du hjælper osjw2019 jw2019
Zon 4: Området kring Fortune Bank avgränsat av en linje som går från
Det er vigtigt under overvågningen af afviklings-/leveringsrisikoen at tage hensyn til, at der findes systemer, der yder en passende beskyttelse, hvorved denne risiko begrænsesEurLex-2 EurLex-2
Kapten Fortuna såg på henne i det flackande ljuset från den lykta han hade i handen.
der har fået forslaget forelagt af Kommissionen, jf. EF-traktatens artikel #, stk. #, artikel #, stk. #, artikel # og # (CLiterature Literature
Olika hinder för tillämpningen av ekodesign har noterats på det internationella planet genom undersökningar vid de största företag i världen som återfinns på Fortune #-listan
Så du ville ikke sætte din # % doms rate på spiloj4 oj4
Ärende COMP/M.# – Fortune Brands/Allied Domecq
der henviser til, at Revisionsretten fastslog, at den havde fået rimelig sikkerhed for, at årsregnskabet for regnskabsåret # for samtlige agenturer var rigtigt, når der ses bort fra de konkrete forbehold, der er taget for henholdsvis Det Europæiske Genopbygningsagentur, Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse, Det Europæiske Erhvervsuddannelsesinstitut, Det Europæiske Observationscenter for Racisme og Fremmedhad og Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritetoj4 oj4
Sökandena har som exempel nämnt Fortune Charumbira, Theophilus Gambe och Christopher Kuruneri, som fram till år 2011 var föremål för de restriktiva åtgärder som antagits mot Zimbabwe, men mot vilka dessa åtgärder därefter inte förlängts.
Til inhalationEurLex-2 EurLex-2
Enligt rapporter i media har samma företag ansökt om godkännande av ytterligare två potatissorter, och dessa är avsedda som livsmedel (Fortuna är t.ex. avsedd för tillverkning av pommes frites).
Jeg fornyede det for # måneder sidennot-set not-set
Inte alls som efter hans erövring i ett av husen nere vid Fortuna strand i Rydebäck för två år sedan.
Siger energikonsulentenLiterature Literature
Jag satsar på Fortuna.
Ingen trøst, der kan lette smerten ved hans bortgangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om du mottagit denna länk, så har ditt nätverk förklacifierat er till Soldiers of Fortune Äventyrs Program, den ultimata extrem semestern.
Der er undersøgelser af kombinationsbehandling tilgængelige hvor Rasilez er kombineret med diuretikaet hydrochlorthiazid, ACE-hæmmeren ramipril, calciumkanal-blokkeren amlodipin og angiotensinreceptor-antogonisten valsartan og betablokeren atenololOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Domstolen har i det här målet tagit emot en tolkningsfråga som handlar om huruvida en nationell bestämmelse om beräkningsmetoden för en skatt på tillgångar, nämligen den franska förmögenhetsskatten (impôt de solidarité sur la fortune), ska anses vara förenlig med Europeiska unionens primärrätt.
MedlemsstaterneEurLex-2 EurLex-2
Fortuna har enligt BASF ett skydd mot potatisbladmögel och brunröta.
LIGE KOMMET HATTEN McKINLEY BLEV SKUDT Inot-set not-set
((EU-varumärke - Invändningsförfarande - Ansökan om registrering som EU-varumärke av figurmärket fortune - Det äldre tyska ordmärket FORTUNE-HOTELS - Relativt registreringshinder - Risk för förväxling - Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009))
I sag C-#/#, angående et traktatbrudssøgsmål i henhold til artikel # EF, anlagt den #. juli #, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (befuldmægtigede: L. Ström van Lier og N. Yerrel) mod Kongeriget Sverige (befuldmægtiget: A. Kruse), har Domstolen (Sjette Afdeling), sammensat af afdelingsformanden, A. Borg Barthet (refererende dommer), og dommerne U. Lõhmus og A.Ó Caoimh; generaladvokat: M. Poiares Maduro; justitssekretær: R. Grass, den #. maj # afsagt dom, hvis konklusion lyder såledesEurLex-2 EurLex-2
Fortune namngav Enron "USA:s mest innovativa företag" under sex år i rad.
Ikke desto mindre giver nogle af de bestemmelser, Rådet har foreslået, anledning til bekymring.WikiMatrix WikiMatrix
Olika hinder för tillämpningen av ekodesign har noterats på det internationella planet genom undersökningar vid de största företag i världen som återfinns på ”Fortune 500-listan” (18).
Afsluttende bestemmelserEurLex-2 EurLex-2
För att komplettera eller delvis ersätta komponenterna ovan skulle medlemsstaterna därför kunna överväga att införa en clawback- eller better fortunes-klausul om att mottagarna antingen ska betala en extra ersättning för att garantin ställs till förfogande (om denna inte behöver tas i anspråk) eller betala tillbaka åtminstone en del av varje belopp som medlemsstaten har betalat ut inom ramen för garantin (om denna behöver tas i anspråk), så snart de klarar av det
der blev undertegnet den #. oktober # i Luxembourg, og disse aftaler er derfor i overensstemmelse med henholdsvis artikel #, #, #, # og # heri trådt i kraft den #. decemberoj4 oj4
I höginkomstdelen av vår totala arbetskraft, bland de som når toppen -- Fortune 500-chefsjobb, eller motsvarande i andra industrier -- är jag övertygad om att problemet är att kvinnor hoppar av.
Milich, er De gal?ted2019 ted2019
Raffaella Mascolo, Alba Forni, Immacolata Racca och Fortuna Russo anställdes på visstidsanställningskontrakt som följde på varandra. De tre förstnämnda anställdes som lärare vid Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca (ministeriet för utbildning, universitet och forskning) (nedan kallat Ministero), och den sistnämnda anställdes som lärare i Comune di Napoli (Neapels kommun).
Du lagde aldrig an på BrandyEurLex-2 EurLex-2
Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet: Enskilt stöd till den ideella föreningen Kuratorium för uppförande av seniorboendet Fortuna på Holbeingasse 8, A-1100 Wien, Österrike.
Det kan du så rette op på nuEurLex-2 EurLex-2
Det skall i samband härmed påpekas att den omtvistade skatten är nära knuten till den franska förmögenhetsskatten (”impôt de solidarité sur la fortune”).
Senere, i slutningen af august, blev to af voldtægtsmændene dømt til dødenEurLex-2 EurLex-2
Som ett Fortune #- företag eller två
Hvor er den rigtige belgierså?opensubtitles2 opensubtitles2
190 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.