intravenös oor Deens

intravenös

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens

intravenøs

adjektief
I Europa är den näst vanligaste smittvägen intravenös, särskilt bland dem som använder droger.
Den anden store smittevej i Europa er intravenøs, navnlig blandt stofbrugere.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

intravenöst
intravenøst

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subkutan eller intravenös användning
henleder opmærksomheden på, at det er nødvendigt, at Kina tillader ytringsfrihed samt religions- og tankefrihed; bekræfter, at der især på baggrund af drøftelserne blandt kinesiske embedsmænd om definitionen på religion og navnlig lovlig religion er behov for en omfattende lovgivning om religion, som opfylder internationale standarder og sikrer virkelig religionsfrihed; beklager modsætningsforholdet mellem den i den kinesiske forfatnings artikel # nedfældede trosfrihed og statens vedvarende indgreb i religiøse samfunds anliggender, især med hensyn til uddannelse, udvælgelse, udnævnelse og politisk indoktrinering af præsterEMEA0.3 EMEA0.3
Flebogammadif ges vanligen som intravenös infusion av läkare eller sjuksköterska, men patienter (eller deras vårdare) kan administrera det själva efter att ha fått utbildning
Vedrører støtten ansættelse af individuelle handicappede arbejdstagere og tilknyttede udgifter?EMEA0.3 EMEA0.3
Baseline-värdet för antal CD#-positiva celler och storleken på mätbara tumörlesioner bidrog delvis till variabiliteten i CL# för rituximab i data från # patienter som fick # mg/m# som en intravenös infusion en gång per vecka i sammanlagt # veckor
Patienter, hvis blodglucosekontrol er væsentligt forbedret, f. eks ved intensiveret insulinbehandling, kan opleve ændringer i deres sædvanlige advarselssymptomer på hypoglykæmi og bør orienteres heromEMEA0.3 EMEA0.3
För intravenös eller intramuskulär användning
Det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: Det tyske ordmærke SHE for varer i klasse # og #, det tyske figurmærke She for varer i klasse #, #, #, # og # samt det internationale figurmærke She for varer i klasse #, #, #, # ogEurLex-2 EurLex-2
Subkutan och intravenös användning
Faders regelsæt er meget tydeligtEMEA0.3 EMEA0.3
Intramuskulär användning, Intravenös användning
Hvad gør vi, Johnny?EurLex-2 EurLex-2
Utvärdera behovet av intravenös behandling med antimikrobiella medel och övergå till oral behandling om det är möjligt i enlighet med tillgängliga kliniska kriterier.
Fysiske eller juridiske personer, der opfylder betingelserne i reglerne for deltagelse, og som ikke er omfattet af en af udelukkelsesgrundene i deltagelsesreglerne eller i artikel #, stk. #, i Rådets forordning (EF, Euratom) nr. #/# af #. juni # om finansforordningen vedrørende De Europæiske Fællesskabers almindelige budget, (herefter benævnt forslagsstillere) opfordres til at indsende forslag til indirekte FTU-aktioner til Kommissionen- med forbehold af de betingelser, som er opstillet i reglerne for deltagelse og i den pågældende indkaldelseeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Kirurgiska, medicinska och dentala anordningar, instrument, apparater, och förnödenheter, nämligen, nålhållare, hylsor för intravenösa nålar, handtag till kirurgiska blad, och tänger
Det er det, Europa har brug for, og vi vil være til stede og træffe de barske beslutninger og tage ansvaret, når andre fejler.tmClass tmClass
Baserat på levetiracetams farmokokinetiska egenskaper, farmakokinetiken hos vuxna efter intravenös administrering och farmakokinetiken hos barn efter oral administrering förväntas dock exponeringen (AUC) för levetiracetam vara liknande hos barn i åldern # till # år efter intravenös och oral administrering
Hvis du nogensinde slipper ud...... find det stedEMEA0.3 EMEA0.3
* Övergående, influensaliknande symtom har rapporterats hos patienter som fått intravenös injektion av Bonviva # mg var #: e månad, vanligtvis i samband med den första dosen
sikringsanordningers og-systemers funktionEMEA0.3 EMEA0.3
För subkutan och intravenös användning
I disse seks medlemsstater ligger markedsandelene i # mellem [#-# %]og [#-# %]EMEA0.3 EMEA0.3
Intravenös injektion skall ges långsamt
Formål og anvendelsesområdeEMEA0.3 EMEA0.3
Clearance och distributionsvolym minskar med ökade intravenösa doser och ökar med tid
Serumferritinkoncentration/plasma Zn#+ koncentration For at vurdere langtidsvirkningen af keleringskuren til kontrol af kroppens jernbelastning, anbefales det at kontrollere serumferritinkoncentrationer eller andre indikatorer på jernbelastning af kroppen, hver anden eller tredje månedEMEA0.3 EMEA0.3
Intravenös användning/Intramuskulär användning
Den aftale, Kommissionen har forhandlet sig frem til, bør undertegnes og anvendes midlertidigt med forbehold af eventuel senere indgåelseEurLex-2 EurLex-2
För intravenös eller intramuskulär användning
Hvad er det, der er sket?EurLex-2 EurLex-2
Subkutan eller intravenös
Et skulle jeg vel nok kunne undværeEMEA0.3 EMEA0.3
Intramuskulär användning | Intratekal användning| Intravenös användning
Han kan IovIigt drive en mindre metaIIurgisk virksomhedEuroParl2021 EuroParl2021
merkaptopurin; VM#: teniposid; VCR: vinkristin; IDA: idarubicin; i. v.: intravenös
Der er ingen farmakologisk grund til at forvente, at hyppigt ordinerede lægemidler anvendt i behandlingen af astma vil interagere med omalizumabEMEA0.3 EMEA0.3
Rekommenderad dos av Paxene är # mg/m#, givet som en #-timmars intravenös infusion var tredje vecka
Blikkenslageren kommer på lørdagEMEA0.3 EMEA0.3
Måste kombineras med yttrium-# före intravenös administrering
Nogle lægemidler kan ændre blodsukkeret (få det til at falde, stige eller begge dele afhængig af situationenEMEA0.3 EMEA0.3
Darbepoetin alfas farmakokinetik har studerats kliniskt efter intravenös och subkutan administrering till patienter med kronisk njursvikt
Nedenstående tabel viser som eksempel omfanget af samhandelen med vinprodukter mellem Frankrig og de øvrige medlemsstater i de sidste to år med omstilling i Frankrig, som nævnesEMEA0.3 EMEA0.3
Nötkreatur, Subkutan, svin och häst intramuskulär, intravenös injektion
For at undgå, at udøvelsen af de rettigheder, som artikel # EF tillægger borgerne, gøres umulig eller uforholdsmæssig vanskelig, kan den forelæggende ret imidlertid afgøre, om anvendelsen af denne lovgivning, i givet fald sammenholdt med relevante bestemmelser i dobbeltbeskatningsoverenskomster, under alle omstændigheder ville have ført til, at sagsøgerne i hovedsagen havde fået afslag på deres anmodninger over for denne medlemsstats skattemyndighederEMEA0.3 EMEA0.3
INTRAVENÖS ANVÄNDNING OCH ORAL ANVÄNDNING
Følgende nr. tilføjeseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Centraliserad programmering, visning och service av information för intravenös administrering av medicin
DIVERSE VARERtmClass tmClass
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.