kurva oor Deens

kurva

naamwoordalgemene, w

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens

kurve

naamwoordalgemene, w
I kurvor skall dessa delar vara kvar innanför den zon som upptas av hjulen.
I kurver skal disse dele holde sig inden for det område, som hjulene fylder.
en.wiktionary.org

sving

naamwoord
I stället möter vi vägskäl och kurvor på vägen, för att inte tala om oväntade gupp.
I stedet er der skilleveje og sving på vejen, for ikke at nævne de uventede bump.
GlosbeResearch

graf

naamwoordalgemene
En kurva över viktförändringen per antal dagar ska ritas.
Masseændringen pr. antal dage registreres med en graf.
en.wiktionary.org

vejsving

Ballast med det högsta poleringsvärdet används på platser som t.ex. kurvor och bromszoner, och dess poleringsvärde och slipvärde anges uttryckligen.
Granulater med det højeste poleringsindeks bruges f.eks. i vejsving og opbremsningszoner og er specificeret med hensyn til poleringsindeks og slidstyrke af stenmateriale.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

bue

naamwoordalgemene
Jag jämförde då kurvan för den årliga minskningen med ett fallande löv.
Dengang sammenlignede jeg buen, der afbildede nedgangen år efter år, med et blad, der daler ned.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Kurva

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens

Kurve

Kurvorna separeras av en sektion med rakt spår med längden 6 m.
Kurverne er adskilt af et 6 meter langt lige sporstykke.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Elliptisk kurva
elliptisk kurve

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dölj en kubisk kurva
Ligebehandling og ikke-diskriminering (forhandlingKDE40.1 KDE40.1
Europeiska centrumet för kontroll av narkotika och narkotikamissbruk (ECNN) har offentliggjort en temaundersökning, ”GHB and its precursor GBL: an emerging trend case study”, som visar att ämnet GHB (gammahydroxybutyrat) har en markant kurva för dos-effekt-samband även vid en liten ökning av dosen, och kan ge svåra förgiftningseffekter, bland annat förändrat medvetandetillstånd och koma.
Hov, Auto, hvad er det for en blinkende knap?not-set not-set
(88) Kurva D betraktas som konfidentiella uppgifter/affärshemlighet.
Skal de stillede spørgsmål besvares på samme måde med hensyn til Rådets direktiv #/#/EØF af #. marts # om reklame for humanmedicinske lægemidler?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De flesta biokoncentrationsdata har förutsatts bli skäligen väl beskrivna med en enkel tvådelad modell eller tvåparametersmodell, på det sätt som visas med den räta kurva som närmar sig punkterna för koncentrationen i fisk under utsöndringsfasen, när dessa linjer plottas på halvlogaritmiskt papper
Jeg skal satme love for, at det kører for demoj4 oj4
För en TBV med ett aktivt system som färdas i en kurva med en rälsförhöjningsbrist IP är de kvasistatiska förskjutningarna:
Fordi hun for nylig opdagede, at hun kunne få drengenes opmærksomhedEurLex-2 EurLex-2
Fordonets momentana hastighet registreras under provet i syfte att fastställa en kurva över hastigheten över tiden samt när den hastighetsbegränsande anordningen är i funktion
Redegørelse fra Kommissionen: Ophugning af kontaminerede amerikanske flådefartøjer i Den Europæiske Unioneurlex eurlex
Minns bara kurvorna.
Vi har ikke fingeren på verdens puls.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Undersökning av andningsfunktionen (spirometri och flöde-volym-kurva).
Undersøgelsenaf hver dellevering inden indlagringen på interventionslageret kan begrænses til en kontrol af vandindhold, indhold af urenheder og en verifikation af, at varen ikke indeholder levende insekterEurLex-2 EurLex-2
b) bindämnets typ och hårdhet, betongens typ, betongens teoretiska maximitäthet ("DR"), slitbanans tjocklek och kurva som beskriver betongens kornstorlek utgående från borrprover tagna från provbanan,
Men de er indtil videre i mindretal.EurLex-2 EurLex-2
Denna kurva förändras genom slitage, och antar i allmänhet en beständig form, vars mätning kräver användning av metoder med hög precision för att fastställa ekvivalent konicitet
Jeg forstår ikkeeurlex eurlex
Geometriska effekter av vertikala kurvor
Den omfatter også beføjelse til at træffe efterfølgende afgørelser vedrørende udnævnelse af missionschefenoj4 oj4
Vid tillämpningen av det korrekta växelkursvärdet för omvandlingen av US-dollarvärden till eurovärden blir prisprognosen för Europa i IEA WEO 2014 för det första cirka 12 % lägre (kurva L ligger under kurva J).
De beløb, der skal tilbagebetales af eller udbetales til medlemsstaten i henhold til nærværende afgørelse i forbindelse med foranstaltninger til udvikling af landdistrikterne i Malta, er anført i bilag I og IIeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- parabolisk kurva för TVM 430
Calcium:phosphor-forholdet skal være mindst #,# og højstEurLex-2 EurLex-2
Måttet 2 820 mm på rakt spår (motsvarande 3 045 mm i kurvor med radien 200 m) är tillåtet utan tillämpning av inskränkningsformlerna.
Savner dig rent faktiskEurLex-2 EurLex-2
Om man avser att uppskatta värden på LC eller ECx bör en eller flera kurvor, t.ex. logistisk kurva, anpassas till relevanta data med hjälp av en statistisk metod, t.ex. minsta kvadrat-metoden eller icke-linjär minsta kvadrat-metod.
Den forsvarer os mod Hellstorm etEurLex-2 EurLex-2
Denna märkning är för boggigodsvagnar som endast kan färdas genom kurvor med en radie större än 35 m och anger den minsta tillåtna kurvradien.
Luftfartsselskabet kan endvidere kun afbryde flyvningerne med et varsel mindst seks månederEurLex-2 EurLex-2
För släpvagnar ska en kurva, i enlighet med tillägg 4, konstrueras och ur denna kurva ska det kontrolleras att
særligt beskyttede områderEurLex-2 EurLex-2
Och varje gång tåget kommer till en mjuk kurva kastar han ut en pengasäck
Medlemsstaterne gennemfører dette direktiv under hensyn til beskyttelsen af menneskerettighederne og de grundlæggende frihedsrettighederopensubtitles2 opensubtitles2
Hastigheten i kurvor är begränsad för järnvägsfordon på grund av den kraft i sidled som påverkar passagerarna: denna gräns för okompenserad acceleration är i storleksordningen 1 till 1,3 m/s2.
Michał Tomasz Kamiński for UEN-Gruppen om EU's politik over for den cubanske regering (BEurLex-2 EurLex-2
Profilkontroll skall utföras för det undre fotsteget på ett rakt spår och i en kurva med radien 500 m, om värdet w är konstant eller varierar linjärt med 1/R.
bemærker det omfattende bortfald af bevillinger i centret i #; insisterer på, at centrets budgetoverslag skal forbedres, således at det gennemførte budget i højere grad kommer til at svare til det budget, budgetmyndigheden har vedtagetEurLex-2 EurLex-2
När man ökar farten i kurvorna så blir saker och ting farligare.
Og resten af jer drenge, sid ned, nu§OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För definitionen av hindrets styvhet skall värdena på kraftkurvan, (som funktion av förskjutningen), som erhålls mot en sfär med massan # ton och diametern # m med en hastighet av # m/s, vara högre än följande kurva
Var der virkelig to børn?oj4 oj4
Dessa kurvor presenteras i figur 13 nedan.
Det hjæIper ikke!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mängden vassle beräknas genom att från SIII[E], (beräknad enligt punkt 9.1.2), subtrahera medelvärdet för topp III avläst på kurva 2 (heldragen linje) mitt för proteinhalten i prov [E].
I det foreliggende tilfælde skulle skibsværftet eller moderselskabet Izar have betalt erstatningEurLex-2 EurLex-2
Under den upphängda massans kortvariga fria svängning kommer massans vertikala rörelse att följa en dämpad sinusformad kurva (figur 2).
Krigen er en svøbe, men det er slaveriet ogsåEurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.