Kusken oor Deens

Kusken

sv
halv=

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens

Kusken

Kusken kör hem Er.
Kusken kører dig hjem.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kusk
Kusk · kusk

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vagnarna hade inga kuskbockar, så kusken satt på den häst som gick längst bak till vänster och höll piskan i höger hand.
Hvis man arbejder længe, risikerer man, de bryder ind, mens man er derjw2019 jw2019
Det borde ge er tid att hitta kusken och bli klar.
En liste med tegn som skulle forårsage at indrykningen beregnes igen med det samme når de skrives indOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En lydig häst behöver bara ett lätt ryck av kusken för att göra precis det som han vill att den ska göra.
Den optimale dosering baseres på baggrund af graden af kronisk anæmi og den ønskede varighed af effektenLDS LDS
Och dödade kusken!
Alle, giv bolden et slagopensubtitles2 opensubtitles2
Dessutom 12 ton mjöl och 40 bra kuskar utöver dem som kör spannen.
Jeg føler også, at møder mellem forskellige religiøse ledere og det at gå sammen i bøn fra en fælles platform har stor effekt, som det var tilfældet i 1986 under mødet i Assisi i Italien.LDS LDS
Vid porten trängdes folket, bönder, bondkvinnor, kuskar – alla stirrade på Mitja
For så vidt angår den efterfølgende evaluering, har kun evalueringen af projekter fra perioden #-# kunnet tages i betragtning, fordi gennemførelsen af projekterne fra perioden #-# endnu ikke var afsluttet, da Retten gennemførte sin revision, og den efterfølgende evaluering derfor endnu ikke var foretagetLiterature Literature
Skyddskläder - Skyddsjacka, kropps- och axelskydd för ridning. För ryttare, kuskar och personal som arbetar med hästar - Krav och provningsmetoder
Det ved jeg at du vil.... så snart vi får dig ud herfraEurLex-2 EurLex-2
Luffare, fulla kuskar.
Den udøvende magt styrkes igen på den lovgivende magts bekostning.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kusken vet bäst och det enda sättet för en häst att veta att den alltid gör det rätta är att lyda och följa kuskens ledning.
Hvad laver du med de gamle racerdæk?LDS LDS
Soldaterna och kuskarna skrek förskräckt och höll för ögonen.
De foreslåede aktiviteter inden for rammerne af dette projekt vil inddrage tekniske og videnskabelige kredse i en gennemgang af specifikke tekniske spørgsmål og udvikling af innovative processer, der forbedrer CTBT's nuværende præstation og dens vurdering, først gennem en række målrettede workshops for at udforske nye idéer og dernæst ved at afprøve de lovende teknikker og udvikle dem, de omdannes til anvendelige processerLiterature Literature
Skyddskläder - Skyddsjacka, kropps- och axelskydd för ridning: För ryttare, kuskar och personal som arbetar med hästar - Krav och provningsmetoder
De finder snart Sjælenes BrøndEurlex2018q4 Eurlex2018q4
De hade mindre vagnar, och kusken satt uppe på vagnen, oftast längst fram på höger sida.
Måske er det hamjw2019 jw2019
Plötsligt stannade kusken med en knyck i början av en mörk gränd.
Efter min opfattelse kan Europa-Parlamentets insisteren på nye foranstaltninger sammenfattes i et enkelt ord: det kan kun karakteriseres som hykleri, for hvis ikke dette er ordet, der beskriver den tendens og den holdning, mister alle ord deres betydning.Literature Literature
Kusken behövde vara uppmärksam, eftersom snödrivor kunde välta ”kabyssen” och kasta ut passagerarna jämte den glödande askan från vedspisen.
Hvad fanden laver du?jw2019 jw2019
Kuskarna ynkade sig över hästarna.
Kommissionens beslutning af #. april # om ændring af beslutning #/#/EF for vidt angår begivenheder, der skal indberettes til systemet for tidlig varsling og reaktion med henblik på forebyggelse af og kontrol med overførbare sygdomme (meddelt under nummer KLiterature Literature
Fruktar du en annan kusk? "
LÆGEMIDLETS NAVNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En del av kuskarna låg och sov på en trave säckar.
Og Spooner løj ikkeLiterature Literature
Ni behöver en kusk och hästar.
Gid far kunne have været herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dödade de kusken?
I de forkerte hænder er det katastrofaltopensubtitles2 opensubtitles2
Den som kör en hästvagn kallas kusk.
Sygeplejerske!WikiMatrix WikiMatrix
Min kusk kör er dit.
Alle gæsteværelserne er optagedeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Här var alla lika, ingenjör som kusk som bas som rallare.
at det stilles som vilkår for indgåelse af en aftale, at medkontrahenten godkender tillægsydelser, som efter deres natur eller ifølge handelssædvane ikke har forbindelse med aftalens genstandLiterature Literature
Kusken meddelade att turen bara skulle ta en knapp halvtimme.
Bæredygtig udvikling forudsætter nemlig bred samfundsmæssig enighed og bred opbakningLiterature Literature
" Lös mysteriet med IIderims kusk
Derefter standser vi afstemningsproceduren inden den endelige afstemning.opensubtitles2 opensubtitles2
Enligt det min morfar lärde mig är det ett val att känna det andliga betslet i vår mun och att följa kuskens ledning.
materialer og kemiske reagenser mærkes og opbevares korrekt, ved passende temperaturer, og at udløbsdatoer overholdesLDS LDS
163 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.