ledamot av Europaparlamentet oor Deens
ledamot av Europaparlamentet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
medlem af Europa-Parlamentet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jakovčić kan följaktligen inte anses ha handlat under utövandet av sitt uppdrag som ledamot av Europaparlamentet.
Udstødningsgasprøver med udskiftningskatalysatorEurLex-2 EurLex-2
Ledamot av Europaparlamentet
Distribution Rotigotins in vitro-binding til plasmaproteiner er cirka # %oj4 oj4
Såsom ledamot av Europaparlamentet har jag verkat som ledamot av styrkommittén för den parlamentariska konferensen om Världshandelsorganisationen (WTO).
Men jeg vil vinke med det nationale flag når en sand Genoviansk konge igen sidder på tronen igennot-set not-set
Den rättsliga ställningen för en ledamot av Europaparlamentet som valts i Polen (debatt
I sagen om sukkermajs blev der henvist til de relevante WTO-bestemmelser, hvor det af appelorganet anføres, at når undersøgelsesmyndighederne foretager en undersøgelse af en del af en indenlandsk erhvervsgren, burde de i princippet på samme måde undersøge alle de øvrige dele af erhvervsgrenen, samt undersøge erhvervsgrenen som helhedoj4 oj4
Inlaga från den ungerska ledamoten av Europaparlamentet, Benedek Jávor (nedan kallad Jávors inlaga).
maskestørrelsen, hvis det drejer sig om bundsatte garn og indfiltringsnet, svarer til en af de kategorier, der er anført i det pågældende bilageurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Förslag till resolution om Qatars fatwa mot en ledamot av Europaparlamentet (B8-0641/2015)
under henvisning til protokollen om De Europæiske Fællesskabers privilegier og immuniteter, særlig artikelEurLex-2 EurLex-2
Sjunde delen: De angripna rättsakterna innebär ett åsidosättande av sökandens oberoende som ledamot av Europaparlamentet.
Modtagerne udvælges eventuelt ved udbud efter resultatbaserede kriterier for økonomi, miljø, forbedring af sundhedsforhold og dyrevelfærdEurLex-2 EurLex-2
Bernat Joan i Marí avsade sig uppdraget som ledamot av Europaparlamentet med verkan från och med den # juni
Vinden tager tiloj4 oj4
Som yngsta ledamot av Europaparlamentet stöder jag, liksom hela V-gruppen, Fontaines betänkande.
Vi skal have folk ud af bussenEuroparl8 Europarl8
Jag har ägnat min mandattid som ledamot av Europaparlamentet till att bekämpa protektionism i alla former.
depotplasternot-set not-set
Karl-Heinz Florenz har heller aldrig under förfarandet åberopat sin immunitet som ledamot av Europaparlamentet.
Vedligeholdelsenot-set not-set
– Herr talman! Som ungersk ledamot av Europaparlamentet är jag särskilt lyhörd för den aktuella debatten om luftföroreningar.
Fællesskabet har vedtaget en række juridiske instrumenter til at forebygge og bekæmpe forskelsbehandling på arbejdsmarkedet på grund af kønEuroparl8 Europarl8
Privilegier och immunitet för Umberto Bossi, före detta ledamot av Europaparlamentet (andra anmodandet) (artikel #a i arbetsordningen) (omröstning
Bankomkostningeroj4 oj4
I den skriftliga inbjudan till Bruno Gollnischs presskonferens angavs bredvid hans namn att han är ledamot av Europaparlamentet.
Når en forsendelse, for hvilken proceduren for fællesskabsforsendelse skal anvendes, påbegyndes og også skal afsluttes inden for Fællesskabets toldområde, fremlægges TR-overleveringsbeviset for afgangsstedetEuroparl8 Europarl8
Rosario Crocetta kan därför anses ha handlat inom ramen för utövandet av sitt ämbete som ledamot av Europaparlamentet.
Der kan være afskærmede områder eller funktionsforstyrrede sensorerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Anställningsavtal som assistent till en ledamot av Europaparlamentet och avtal om anställning för Nationella fronten löpte parallellt.
Ellers var jeg da et kønt orakel!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kommissionen uppfattar ledamoten av Europaparlamentets hänvisning till brittiska politiker som en referens till tidigare ledamöter av kommissionen.
Det kan jeg hverken be- eller afkræfteEurLex-2 EurLex-2
Jag måste naturligtvis entledigas från mitt uppdrag som ledamot av Europaparlamentet om jag utnämns till ledamot av revisionsrätten.
løn: den almindelige grund- eller minimumsløn og alle andre ydelser, som arbejdstagerensom følge af arbejdsforholdet modtager direkte eller indirekte fra arbejdsgiveren i penge eller naturaliernot-set not-set
Anställningsavtal som assistent till en ledamot av Europaparlamentet löpte mellan två avtal om anställning för Nationella fronten.
Jeg vil gerne fremhæve ordføreren fru Paulsens rolle. Hun har gjort en enorm indsats for, at forslaget er kommet så langt så hurtigt.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Luigi de Magistris utövade därmed inte sitt ämbete som ledamot av Europaparlamentet när han publicerade boken i fråga.
Kunsten ved at falde i søvn er at prøve at holde sig vågenEurLex-2 EurLex-2
Ingen ledamot av kommittén får samtidigt vara ledamot av Europaparlamentet.
Vi skulle være forberedtEurLex-2 EurLex-2
Privilegier och immunitet för Umberto Bossi, före detta ledamot av Europaparlamentet (andra anmodandet) *
Det kast var sindssygtoj4 oj4
Ingen medlem av kommittén får samtidigt vara ledamot av Europaparlamentet.
GIædeIig juI, HarryEurLex-2 EurLex-2
Jag hade som ledamot av Europaparlamentet nöjet att delta i en av de rådfrågningar som utskottet höll.
Det er et halvt år sidenEuroparl8 Europarl8
Den klagandes ställning som ledamot av Europaparlamentet hade ingen betydelse för frågan.
Reduktion af den administrative byrde, finansiering af erhvervsuddannelse og etablering af Den Europæiske Fond for Tilpasning til Globaliseringen er foranstaltninger, som vil hjælpe med at beskytte arbejdspladser og fremme iværksætterånd.EurLex-2 EurLex-2
4777 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.