orkeslös oor Deens
orkeslös
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
skrøbelig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Korna visar tecken på orkeslöshet.
Vist kun festsalen på rådhusetnot-set not-set
Vad skulle du göra om någon av dina föräldrar skulle bli skröplig och orkeslös?
Deres vogn, fruejw2019 jw2019
Typiska symtom på rubbad vätske-eller elektrolytbalans är muntorrhet, svaghet, orkeslöshet, sömnighet, rastlöshet, muskelsmärta eller kramper, illamående (sjukdomskänsla), kräkningar, trötthet i musklerna och onormalt snabb puls (snabbare än # slag per minut
Kommissionen fremsendte endvidere en endelig rapport fra Ernst & Young, og meddelte sagsøgeren, at rapporten udgjorde et pålideligt teknisk grundlag med hensyn til de konsekvenser, der skulle drages, især indledningen af en tilbagesøgningsprocedure for et samlet beløb på # # # EUREMEA0.3 EMEA0.3
Tala med din läkare för att få råd om hur du minimerar risken för blödningar. • En känsla av dåsighet och sömnighet, huvudvärk, yrsel. • anfåddhet, ansträngd eller tung andning, hosta. • Orolig mage (illamående) kräkningar, diarré, förstoppning. • Muskelsmärta. • Svullnad i olika delar av kroppen, orsakad av en onormal ansamling av vätska (ödem). • Hög kroppstemperatur (feber), trötthet, svaghetskänsla, orkeslöshet
Jeg giver en straf!EMEA0.3 EMEA0.3
En ensam siren från staden steg och sjönk tills den orkeslöst försvann helt.
Ekstraordinær hjælpLiterature Literature
Detta kan ge svår blodbrist med symtom som kan omfatta ovanlig trötthet och orkeslöshet
Hvorfor tror du, det var Cole?EMEA0.3 EMEA0.3
Och orkeslös.
Reglerne for de tre internationale afviklingsfonde indeholder udtrykkeligt bestemmelser om forudsætningen for støtte, nemlig at programmerne overholder de forpligtelser, der er indgået til lukningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orkeslöst tog han av sig jeansen och pikétröjan för att klä sig mer anständigt.
Støtteordningens varighedLiterature Literature
Detta kan ge svår blodbrist med symptom som kan omfatta ovanlig trötthet och orkeslöshet
Disse tekniske forskrifter skal sikre, at systemerne kan fungere sammen, og være objektive og ikke-diskriminerendeEMEA0.3 EMEA0.3
Erik Lossius satt orkeslös och tittade ut genom fönstret på sitt kontor och funderade.
Hvordan skal boffen steges?Literature Literature
Det finns emellertid tillfällen då en orkeslös person inte bör bli störd alltför mycket, och då kan det vara bäst att bara läsa något stoff högt för dem då och då.
Dette betyder grundlæggende, at alt er blevet langt mere interaktivt.jw2019 jw2019
Ett färskt exempel var ett nytt vitamin som påstods ha ”hjälpt till att bota allt från andningsproblem och orkeslöshet till livshotande sjukdomar”.
Fejlindikatoren skal omfatte et gult advarselssignal (som defineret i bilag # til FN/ECE-regulativ nr. #) eller et ravgult advarselssignal (som defineret i bilag # til FN/ECE-regulativ nr. #), identificeret ved symbolet F# i henhold til ISO Standardjw2019 jw2019
Nya, sjuka och orkeslösa besättningsmän blev dock beordrade att lämna skeppen.
Der har vi KarenWikiMatrix WikiMatrix
De vanligaste biverkningarna hos hund är sedation (trötthet), letargi (orkeslöshet), reducerad aktivitet i nervsystemet, hyperglykemi (höga blodsockernivåer), bradykardi (låg hjärtfrekvens), långsam, ytlig andning
Køretøjets højde: dimension, som måles i overensstemmelse med ISO-standard #, term nrEMEA0.3 EMEA0.3
Orsaker till försämrad hälsa till följd av upprepad daglig användning av transportmedel på långa sträckor mellan hemmet och arbetsplatsen, med sociala följder: svårigheter att upprätthålla en anställning, stress och orkeslöshet till följd av en rad sjukdomar bland vuxna såsom allergier, muskel- och skelettbesvär samt bland barn såsom allergier, bronkiolit etc
Kom nu, er det så okay at spise sammen med mig?oj4 oj4
Kristna ungdomar skulle kunna gå och handla åt de gamla i församlingen, besöka de sjuka eller hjälpa dem som är klena och orkeslösa med hushållsbestyr.
Det vil således gælde på hele EU's område.jw2019 jw2019
Han såg hur den skadade polisen höll pistolen i ett orkeslöst grepp.
Brennertunnel , grænsekrydsende strækningLiterature Literature
Så alla blir vi gamla och orkeslösa?
Europa-Parlamentets beslutning om konferencen om revision af traktaten om ikke-spredning af kernevåben i #-kernevåben i Nordkorea og Iranopensubtitles2 opensubtitles2
Hennes starka, glada och positiva pappa hade på ett halvår förvandlats till en orkeslös stackare.
I tilfælde af katastrofer skal luftfartsselskaberne desuden gøre, hvad de kan for hurtigst muligt at genoptage beflyvningen af forbindelsen og tilpasse den til transportbehovetLiterature Literature
De var orkeslösa och deprimerade.
Kompleks adfærd, såsom ” kørsel i medicinpåvirket tilstand ” (dvs. kørsel, mens personen ikke er helt vågen efter indtagelse af et sedativum-hypnotikum, med amnesi for hændelsen) er rapporteret hos patienter, som tager sedativa-hypnotikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
fnös Kiselt. ”... men en sak vet jag: barnen, mödrarna och de orkeslösa måste skyddas från fara.
Jeg ville dø for et tilbud fra MiamiLiterature Literature
83 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.