pläd oor Deens

pläd

w

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens

tæppe

naamwoordonsydig
Det här med pläden kommer inte att fungera.
Okay, du forsøgte, men tæppet vil ikke fungere.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Pläd

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens

Plaid

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi låg uppkrupna i min säng, så sammanslingrade som det var möjligt med tanke på den tjocka pläden jag låg inlindad i.
Den kliniske signifikans af denne observation er ukendt; patienter bør imidlertid monitoreres for tegn og symptomer på øget sedativ effekt, såvel som respiratorisk depressionLiterature Literature
Detaljhandelstjänster och direktanslutna detaljhandelstjänster avseende försäljning av handdukar, barnhanddukar, filtar och täcken, barnfiltar, vadderade filtar [sängkläder], filtar för barnsängar, resfiltar, knäfiltar, handduksfiltar, sänglakan, lakan för barnsängar, örngott, duntäcken, påslakan för duntäcken, vadderade täcken, sängtäcken, duntäcken [vadderade täcken], plädar, resplädar, mattor, leksaker, spel
der henviser til forretningsordenens artikel #, stk. #, sammenholdt med artikel #, stktmClass tmClass
Fanor, sänglinne, handdukar, flaggor, sovsäckar, plädar (res-)
Bliv, hvor l ertmClass tmClass
Sänglinne, sängfiltar, kuddöverdrag och örngott, duntäcken, resplädar, sängtäcken, sängöverkast, sängöverkast, formsydda lakan, plädar, handdukar (textil-)
Jeg vil også gerne fraråde Dem at spekulere over, hvordan arbejdsmarkedssituationen ser ud i Østeuropa og i Vesteuropa i 2002, 2003 og 2004, hvilke specifikke ordninger det kræver, om dette kræver overgangsforanstaltninger eller derogationer i forbindelse med det nye medlemskab.tmClass tmClass
Där satt en kvinna och sydde på en pläd och två äldre gentlemän spelade schack.
Selvfølgelig afkøletLiterature Literature
Pläden hittades i hans bil.
Det er derfor, du ikke selv har børnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han fortsätter: ”Om man tittar närmare på pläden, finner man att den är vävd av dyrbart material — sammetsmjuka mossor i svart och buteljgrönt, lavar med inbroscherade mönster i guld och rosa, filigransutsmyckningar av grågrön spets.” — The IPCC Guide to Irish Peatlands.
Har jeg superspyt nu?jw2019 jw2019
Huttrande sitter de på Bellas pläd vid vedspisen och dricker te.
For at se nærmere på igangværende industrielle ændringer i grænseregioner i det udvidede EU og for at indsamle data til udtalelsens udarbejdelse afholdt CCMI og EMCC (det europæiske center for overvågning af ændringer) workshops i Bratislava den #. og #. oktoberLiterature Literature
Bomullstyger, bordslöpare, bordsdukar, bordslinne, textilservetter, bordstabletter av textil, gardiner av textil, gardinhållare av textilmaterial, madrassöverdrag, myggnät, möbeltyger, plädar, påslakan, siden, sängkläder, sänglinne, sängtäcken, sängöverkast, taft, tyger, vaxdukar för användning som bordsdukar, textila tyger, ylletyger, örngott, kuddöverdrag, kuddfodral
Flytjer, alle sammentmClass tmClass
Handdukar och tvättvantar av textil, badbyxor, badlinne (ej kläder), hemtextil och bordslinne (ej bordslinne av papper), sängöverkast och bordslinne, sänglakan, örngott, påslakan, duntäcken, plädar (rese-), ficknäsdukar, tygetiketter
Forskrækkeligt det er at møde hans vrede.tmClass tmClass
Du har pläder på dig, som en fiskare.
RIVERA SKAL MALE ROCKEFELLER- LOBBYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vävda material och textilartiklar, ingående i klass 24, speciellt sängar och kuddöverdrag, sängtäcken och -överkast, plädar, bad- och handdukar, tvättlappar, tvättpåsar, bordslinne och näsdukar, dekorationstyger
At han er blevet aktiveret?tmClass tmClass
Detta är pläden från min slavhandlare.
Økologisk produktionsmetode for landbrugsprodukter *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Förpackning, lagring och leverans av varor, rörande smycken, kläder, fotbeklädnader, parfymer och varor för personlig vård samt tillbehör, lädervaror, väskor, bälten, kronometriska instrument, portmonnäer, plädar, hårmodeprodukter, nyckelringar, kulspetspennor, paraplyer, hushållslinne, sänglinne, badlinne, gardiner, bordsdukar
Således har den væsentlige forskel mellem de to metoder intet at gøre med deres mål, som er at støtte arbejdstageren, men vedrører deling af finansieringsomkostningerne til ydelserne mellem de forskellige stater, hvor lønmodtageren har udøvet en aktivitet, som giver vedkommende ret til at modtage bidragtmClass tmClass
Plädar (ej golvbeklädnader) alla gjorda av textila material
Det fremgår af købskriterierne,at en eventuel køber skal være en eksisterende udbyder af finansielle oplysninger, vedkommende skal være villig til at distribuere de relevante databaser via tredjepart og have de fornødne finansielle midlertmClass tmClass
Bäddlakan för barn och spädbarn, badkläder för barn och spädbarn (förutom kläder), filtar, plädar, myggnät, påslakan, lakan, kuddöverdrag, handdukar
E-#/# (EN) af Marco Cappato (ALDE) til Kommissionen (#. septembertmClass tmClass
Plädar (res-), möbeltyger
Lægen vil måske bede dig om at sætte dosis ned og/eller midlertidigt afbryde behandlingen med XelodatmClass tmClass
De är vänliga människor, vars flitiga händer knyter färggranna schalar och plädar.
Seks nederlag i træk, i forsæsonen.... og det pinlige nederlag sidste søndag i Dallasjw2019 jw2019
Terapeutiska bandage för hästar, nämligen bandage för hovskägg, hasbandage, knäbandage, axelbandage och senbandage, plädar och filtar
Drop det gangsterpistmClass tmClass
Hon har sina läsglasögon på sig och en pläd över axlarna.
Skrid til helvedeLiterature Literature
Han hjälpte henne av med kappan, plockade fram en handduk och bredde ut sin skotska pläd över lägenhetens enda fåtölj.
Vi skal understrege og målrette områder, hvor vi kan gøre en ekstra indsats på EU-plan.Literature Literature
Detaljförsäljning och grossisthandelstjänster, även online, kuddar (möbler), textilier och textilvaror, plädar, huvudkuddar
Det drejer sig derfor om at evaluere sektorens særtræk, at blive enige om definitionerne, at tage grænsetilfælde med i betragtning og tage nøje højde for aktørernes specifikke opgavertmClass tmClass
Väggvävnader, fördragsgardiner, en ridå, persienner för inomhusbruk, sänglinne, plädar (rese-), överkast, handdukar, tvättvantar, duschdraperi, torkarblad, grytlappsvantar, kökshandskar
Vi sælger dem i boghandlentmClass tmClass
Vattentäta plädar
Alternative løsningertmClass tmClass
Sängfiltar, plädar och bordsdukar
der henviser til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikeltmClass tmClass
152 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.