fiktivt träd
fiktivt træ
trä- oor Deens
trä-
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
af træ
De flesta japanska tempel är gjorda av trä.
De fleste japanske templer er lavet af træ.
træ-
De flesta japanska tempel är gjorda av trä.
De fleste japanske templer er lavet af træ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Golvbeläggning, nämligen övergolv av trä, kork, plast, eller ersättningsmaterial för dessa, ej konstgräsmattor
Han sidder i mødetmClass tmClass
Var det en sån med trä på sidorna?
Fortæl det til din læge, hvis du tagerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Målarfärger, färger, fernissor, lacker, rostskyddsmedel och skyddsmedel mot angrepp på trä och metaller
Listen i afsnit # er ikke udtømmendetmClass tmClass
Vi får inte göra det svårare för dem att använda det här fantastiska naturmaterialet som trä är.
Er det nu rigtigt?Europarl8 Europarl8
Monterade eller monteringsfärdiga byggnader av trä”
Jeg kan mærke en pulsEurLex-2 EurLex-2
Järnvägs- och spårvägssliprar av trä, impregnerade
Medlemsstaterne meddeler Kommissionen teksten til de vigtigste nationale retsforskrifter, som de udsteder på det område, der er omfattet af dette direktivEurLex-2 EurLex-2
Massiva element av trä – Element bestående av hoplaxade plankor att användas till bärande konstruktioner i byggnader
t anæmiske patienter med ikke-myeloide maligniteter, som modtog kemoterapi med flere cyklusser. au Patienterne blev randomiseret til at modtage en dosis på # μg Nespo én gang hver tredje uge eller #, # μg/kg én gang om ugenEurLex-2 EurLex-2
Kryssfaner (plywood), fanerade skivor och liknande laminerat trä, av bambu
Betænkning: Samordnet strategi til forbedring af bekæmpelsen af skattesvig [#/#(INI)]- Økonomiog ValutaudvalgetEuroParl2021 EuroParl2021
– Trä i form av flis eller spån:
Organiseringen inden for denne branche er præget af en stor frihed, og den enorme konkurrence giver sektoren en ganske særlig dynamik, som imidlertid også fører til, at man for enhver pris stræber efter de lavest mulige omkostninger til maskiner, til materialer, men også til mennesker.EuroParl2021 EuroParl2021
Byggnadsmaterial, rör för byggnadsändamål, flyttbara byggnader av trä och plast
der henviser til det foreløbige forslag til Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. # for regnskabsåret #, forelagt af Kommissionen den #. majtmClass tmClass
Lock av trä eller plast för förpackning
ikke gør brug af tilladelsen inden for en frist af # måneder, giver udtrykkeligt afkald herpå eller ikke har udøvet sin virksomhed i en periode på over seks måneder, medmindre der i den pågældende medlemsstat findes bestemmelser om, at tilladelsen i sådanne tilfælde bortfaldertmClass tmClass
Alla nämnda varor även av trä
Berigtigelse til en indkaldelse af forslag til indirekte FTU-aktioner under særprogrammet (Euratom) for forskning og uddannelse på området kerneenergi (#-#) (EFT C # aftmClass tmClass
Leksaker, Spel, leksaker och spelsaker av trä,Satsleksaker, Byggklossar, Pappersleksaker och Plastleksaker, Pedagogiska leksaker
Rådet har udtømt alle muligheder for i tide at opnå en udtalelse fra Europa-ParlamentettmClass tmClass
Konstruktionsmetoder för skrovstrukturer av trä.
Forøgelsen bør være afhængig af, hvilken indsats de har gjort for at justere fiskerikapaciteten med offentlig støtte fra den #. januar # eller den #. maj # til den #. december # og fra den #. januar # og fremEurLex-2 EurLex-2
Packlådor, förpackningsaskar, häckar, tunnor och liknande förpackningar av trä
Jeg viI ikke fyre dig!EurLex-2 EurLex-2
c) trä- och plastlaminering : alla verksamheter som innebär vidhäftning av trä eller plast för framställning av laminatprodukter.
Mere end en tredjedel af disse patienter reagerede negativt ved genprovokation og fortsatte med Herceptineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Leksaker som föreställer djur eller andra icke mänskliga varelser, andra än stoppade, av trä
Fei- Hong, du er min helt!EurLex-2 EurLex-2
- Acer saccharum Marsh. (även sådant trä som inte har sin naturliga rundade yta bevarad, med ursprung i Nordamerika)
Jeg tror vi har fundet vores muldvarpEurLex-2 EurLex-2
Massiva element av trä – Element bestående av hoplaxade plankor att användas till bärande konstruktioner i byggnader
Det var nok på en måde til dels min skyldEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Stödet på 5 % för fartyg byggda i trä på ett korsikanskt skeppsvarv avskaffades likaså.
Virkning på evnen til at føre motorkøretøj eller betjene maskinerEurLex-2 EurLex-2
Tunnor och tunnbinderiarbeten, av trä
Der var nogle fremskridt under det andet forberedende udvalgsmøde, men der er stadig mange vigtige spørgsmål, som skal behandles.EurLex-2 EurLex-2
Konstitutionsutskottet uttalade sig nyligen också mot att impregnerat trä huggs upp till flis.
Bilag VIIIa affattes såledesnot-set not-set
Skyltar av trä (lysande) och delar därtill
Ja, det er lørdag aften, Mr PeabodytmClass tmClass
Halvkemisk massa är en specialprodukt, och kraftliner tillverkas av kraftmassa (t.ex. av trä).
Så får Mini- Mig ikke noget chokoIade!EurLex-2 EurLex-2
Maskiner för trä-, pappersmassa-, pappers- och pappindustrierna
Jeg ved alt om jerEurLex-2 EurLex-2
21015 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.