OSS-länder
χώρες της ΚΑΚ
Vårt land oor Grieks
Vårt land
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
Εθνικός ύμνος της Φινλανδίας
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det är genom stöd som ert som vårt land växer i styrka.
Θα ανοίξω το κλαμπ και ο Έρον θα είναι ο δικηγόρος μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är du...- Det är du som förråder vårt land
Όποιος τα ελέγχει, ελέγχει τα πάντα!Έχεις δει ποτέ γέρο έμπορο ναρκωτικών, Μίκλο; Δεν υπάρχουνopensubtitles2 opensubtitles2
”Under de senaste årtiondena verkar vårt land ha blivit avgjort mer sekulariserat.
Σας παρακαλώ κύριε, μην του το πείτεjw2019 jw2019
Det finns 115000 tungt beväpnade ryska soldater i vårt land...
Καθίστε, κύριε ' ΑνταμςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har rätt att slåss för vårt land, precis som alla andra amerikaner.
Δεν μπορώ να καταλαβω πως γούσταρες τον " Γρηγόρη Αρναούτογλου "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om du förstör allting kommer vårt land att gå tillbaka till medeltiden.
Αυτό τα εξηγεί όλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, att vårt land stöder i-ländernas ekonomi.
Απαγορεύεται στους Jedi να αποκτούν δεσμεύσεις, παρόλα αυτά υποτίθεται ότι πρέπει να είμαστε συμπονετικοίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om vi inte försvarar vårt land, kommer Saruman att ta det med våld.
Ρίξε μία ματιά στο ντουλαπάκι σε παρακαλώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har ni tröttnat på vårt land?
Πού νομίζεις πως παςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi vårdar möjligheten att få säga vårt, för att hjälpa till och bestämma vårt lands framtid.
Εκεί πάω κι εγώted2019 ted2019
Sjukvården är vårt lands främsta dödsorsak.
Μου' κλεψαν το πορτοφόλι μου στο αεροδρόμιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men det räckte för att skydda vårt land mot en kommunistisk spion.
Ο Μορφέας παλεύει με τον ΝίοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi måste ta tillbaka vårt land.
Ο Ντρέικ ΜακιντάιρOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vårt land är allt vi har och vi kommer att slåss för att få behålla det.
Δεν τον ενόχλησες, έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi hade inget annat val än att anmäla oss som frivilliga för att skydda vårt land mot fara.
Την προσοχή σας, παρακαλώ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon föraktade vårt land, våra lagar...
Θα με πάει στο πάρκοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill inte se vårt land slitas sönder i ett inbördeskrig.
Έχουμε όλες τις πληροφορίες που χρειαζόμαστεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
James, jag har rekryterat, tränat och slagits med dom bästa, vårt land har att erbjuda 25 år nu.
Πίστεψες ότι θα γοητευόμουν από ένα σαδιστικό κάθαρμα σαν και σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad för dig till vårt land?
Μεγάλη διαφορά μπορεί επίσης να κάνει η αύξηση των επενδύσεων όσον αφορά την πρόληψη και η μεγαλύτερη προσοχή κατά την προετοιμασία και την κατάρτιση του προσωπικού.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det verkar finnas en drake som jagar i vårt land.
Αυτά τα ζώα βρομάνε!Φέρτε μου ένα μαντήλι!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om du förstör allting kommer vårt land, gå tillbaka till medeltiden
Ώστε δεν έχετε ιδέα τι απέγινε η αδελφή Ιβόνopensubtitles2 opensubtitles2
Vargar existerar inte i vårt land.
Έκθεση GALLO A#-#/#- ΨΗΦΙΣΜΑ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ JURIQED QED
Män och kvinnor vars fantasi, sinnrikhet, energi och engagemang... har gjort vårt land till världens främsta industrination.
Εσείς ξέρετε, κύριε;- Αμέ!Μπορώ να το κουνήσω!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Där finns män utanför den dörren som är efterlysta fiendesoldater direkt ställda mot vårt land.
Η Επιτροπή άρχισε να εφαρμόζει μια σφαιρική προσέγγιση των πόλεων το #, με την ανακοίνωση Προς ένα πρόγραμμα για το αστικό περιβάλλον στην Ευρωπαϊκή ΈνωσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Främlingsfintligt våld är inte karakteristiskt för vårt land, om man undantar Kampanien och Neapel.
Του άξιζε αυτό που ' παθεEuroparl8 Europarl8
1680 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.