fysisk kondition
φυσική κατάσταση
kondition oor Grieks
kondition
sv
kroppsförmåga
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
κατάσταση
De goda nyheterna är att du är i bra kondition.
Και τα καλά νέα είναι, ότι είστε σε καλή φυσική κατάσταση.
αντοχή
sv
kroppsförmåga
Hela kroppen blir starkare och smidigare av promenader, och konditionen förbättras.
Το περπάτημα αυξάνει τη δύναμη, την ευκαμψία και την αντοχή.
όρος
sv
villkor
προϋπόθεση
Kärlsammandragande medel kan vara till hjälp vid återställande av vaskulär kondition och blodtryck, förutsatt att detta inte är kontraindicerat
Ένα αγγειοσυσταλτικό μπορεί να βοηθήσει στην αποκατάσταση του αγγειακού τόνου και της αρτηριακής πίεσης, με την προϋπόθεση ότι δεν αντενδείκνυται η χρήση του
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
förbättra evidensbasen genom att samla in kvantitativa och kvalitativa uppgifter (19) rörande fysisk aktivitet, markörer för fysisk kondition samt barns deltagande i idrott inom och utanför förskoleverksamhet eller skolor i nära samarbete med WHO,
Κάν' το, μάγκαEurLex-2 EurLex-2
Men jag måste medge att min kondition har försämrats något.
λαμβάνοντας υπόψη ότι η ανάγκη για νομική προστασία των ευάλωτων ενηλίκωνκαι οι αρχές που πρέπει να την διέπουν αποτέλεσαν αντικείμενο συμφωνίας όλων των κρατών μελών της ΕΕ με τη σύσταση αριθjw2019 jw2019
Vilka faktorer påverkar ogynnsamt konditionen och bidrar följaktligen till koronarkärlskris?
Ελατε κυρια μου!jw2019 jw2019
Professionella apotekstjänster, speciellt konsultrådgivning och rådgivning avseende sjukvård, kondition, kost och diagnostiska tjänster
Συνδυασμένη χρήση ελεγχόμενων και μη ελεγχόμενων αλιευτικών εργαλείωνtmClass tmClass
Upplåtande av information om databaser och information via direktanslutning avseende sport, idrottstillställningar, kondition, fritid och träningsaktiviteter och underhållning
Επιστρέφουμε σε πέντε...Τέσσερα, τρίαtmClass tmClass
Och tillhandahållande av resurser och verktyg till arbetsgivare och deras anställda, och till andra konsumenter, för att hjälpa dem att göra ändringar rörande hälsa, välbefinnande, kondition och diet i deras dagliga liv för att förbättra deras allmänna hälsa
’ λλoυς έξι μήνες;- To πoλύtmClass tmClass
Ledning av arbetsgrupper, seminarier och föreläsningar för kunder rörande näringslära, stresshantering, självupptäckt, hälsa och välbefinnande för själ och ande (inklusive tai chi), meditation, fysisk kondition och yoga
Ωστόσο, στο πλαίσιο της γενικευμένης αύξησης των ασύρματων εφαρμογών, η Επιτροπή θα μεριμνήσει για την αναθεώρηση του ισχύοντος νομικού πλαισίουtmClass tmClass
Konsultation och rådgivning avseende viktminskning, viktbevarande, dietprogram, näring och kondition
Μα ήρθες για το Πάσχα ή και...?tmClass tmClass
Du måste dessutom ha fullgjort alla skyldigheter enligt gällande värnpliktslagstiftning, kunna lämna referenser som visar din lämplighet för tjänsten och vara i tillräckligt god kondition för att kunna utföra arbetsuppgifterna.
Μου βγήκε τηλεφωνητήςEuroParl2021 EuroParl2021
Konditions- och uthållighetstillskott
Mini, το Mini τι;- Οι Minimoys είναι αδέλφια μαςtmClass tmClass
Vaccination med Nobilis IB # kan medföra lindriga respiratoriska tecken på sjukdom, som kan kvarstå ett par dagar, beroende på kycklingarnas hälsa och kondition
Φυλάσσετε σε ψυγείο (#°C – #°CEMEA0.3 EMEA0.3
Tjänster avseende förbättring och bibehållande av fysisk kondition
Πόσοι άνθρωποι είναι στο νησίtmClass tmClass
Undervisning och utbildning i fysisk kondition
Πριν λίγο τα είχαtmClass tmClass
Reklam- och marknadsföringstjänster rörande konditions- och hälsoklubbsbranscherna
Είναι τέλειοtmClass tmClass
c) kliniska/sjuka hjortdjur: avser hjortdjur som uppvisar tecken på onormalt beteende och/eller rörelsestörningar och/eller är i allmänt dålig kondition.
Μαρέσει το εσωτερικό!EurLex-2 EurLex-2
På så sätt skulle hon vara i bättre kondition för operationen längre fram.
Περίμενε, δεν μπορεί πραγματικά να πιστεύεις αυτά τα πράγματαjw2019 jw2019
Tillhandahållande av affärs- och konsumentinformation inom områdena mogna individer, mogna befolkningar, medicinska tjänster, äldrevård, anställning, resor, hjälp åt äldre, pension, mogen eller pensionerad livsstil, finanser, hälsa, åldrande, konsumentfrågor och kondition
Είσαι μόνος σου, δεν θα μπλέξω κι άλλοtmClass tmClass
Elektroniska övervakningsapparater och programvara med indikatorer som lyser upp och ändrar färg baserat på bärarens kondition och kumulativa aktivitetsnivå
Φυλάσσετε σε ψυγείο (#°C – #°CtmClass tmClass
Förinspelade ljudband och audiovisuella videoband, cd-skivor och dvd-skivor rörande ämnena hälsa, kondition, träning, näringslära, personlig vård och välbefinnande
Νομίζω ότι μπορώ να κάνω μια εξαίρεσηtmClass tmClass
Utbildnings- och träningsprogram, kurser och tjänster, allt avseende biomekanik, sport, kondition, sportlagledning, skadeförebyggande och rehabilitering, och fysisk prestanda
Ειδικότερα, ένα τουρνουά που οργανώνεται από τον κύριο ΧανtmClass tmClass
Digitala medier, nämligen inspelade dvd-skivor, nerladdningsbara ljud- och videoinspelningar, cd-skivor med och för främjande av träning, näringslära, kondition, viktträning, hälsa och välbefinnande
Θέλουν να ξέρουν αν είμαστε εμείςtmClass tmClass
Vi har redan sett att texten i de kristna grekiska skrifterna är i bättre kondition än något annat forntida litterärt verk.
Γιατί δεν κοιμάσαιjw2019 jw2019
Alla slags undervisningslektioner i gym och kondition
’ ντε γαμήσουtmClass tmClass
Nedladdningsbar programvara och datorprogram för styrning av vägningsapparater, -hjälpmedel, -instrument och -anordningar, för databashantering i samband med viktminskning, viktkontroll, diet, näring, bantning, träning, hälsa, kondition, rekreation, livsstil, kostvanor och välbefinnande
Για τον Τζον ΤζάσπερςtmClass tmClass
Videoinspelningar med fysisk konditions- och motionsinstruktion
α) ^να προσκομίσει πιστοποιητικό των αρμοδίων αρχών του κράτους της έδρας ότι διαθέτει για το σύνολο των δραστηριοτήτων της το ελάχιστο περιθώριο φερεγγυότητας σύμφωνα με τα άρθρα # και # της πρώτης οδηγίας και ότι η άδεια, βάσει του άρθρου # παράγραφος # της εν λόγω οδηγίας, επιτρέπει στην επιχείρηση να εργασθεί εκτός του κράτους μέλους εγκατάστασηςtmClass tmClass
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.