kyrkohistoriker oor Grieks
kyrkohistoriker
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
εκκλησιαστικός ιστορικός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
För några år sedan höll en kyrkohistoriker på med vissa efterforskningar inför en universitetsföreläsning om helvetet.
Τι θα μου κάνει ο μπαμπάς; Μήνυσηjw2019 jw2019
Kyrkohistorikern Eusebios från Caesarea bedömde att tusentals kristna dog under förföljelsen.
Σε μια συμπληρωματική ανάλυση, η αποτελεσματικότητα του Gardasil αξιολογήθηκε έναντι των CIN # και ΑΙS που σχετίζονται με τον HPVjw2019 jw2019
Kyrkohistorikern Eusebios, som levde på 300-talet, skriver att den kristne aposteln Tomas förde den dit i det första århundradet.
Μετά τον γάμο... η ΤJ ανακάλυψε πως ο Wοοdy είχε αυτό το ψευδώνυμοjw2019 jw2019
Hade påven beskrivit helvetet som något i stil med ”flammor och en rödklädd djävul med eldgaffel, skulle folk inte ha tagit honom på allvar”, säger kyrkohistorikern Martin Marty.
Κι ο Αντρέας έχει μία μικρή κόρηjw2019 jw2019
Kyrkohistorikern August Neander skrev att man sade om de kristna att de var ”menniskor, som äro afdöda för werlden, som äro obrukbara till allmänna ärender” och att man frågade: ”Huru skulle det gå med samhälligheten i lifwet, om alla skulle så göra?”
Αυτό που χρειάζεσαι είναι ακριβώς εδώjw2019 jw2019
Enligt de tidiga kyrkohistorikerna Hegesippus, Eusebios och Epifanios flydde de kristna i Judeen över Jordan till en plats som kallades Pella.
Η δοκιμή του συστήματος αυτού θα πρέπει αρχικώς να γίνει σε διμερή βάση και να επεκταθεί τελικώς σε όλη τηνΕΕ μετά από θετική αξιολόγηση·jw2019 jw2019
5 I Matteusevangeliet sägs det inte något om vem som har skrivit det, men vittnesbörden från tidiga kyrkohistoriker lämnar oss inte i tvivel om att det är Matteus.
Θα ευχαριστήθηκες μ ' αυτόjw2019 jw2019
Den bemärkte kyrkohistorikern C.
Ποιος άλλος θα έρθει;-Όλοι μάλλονjw2019 jw2019
Enligt kyrkohistorikern Eusebios tog de kristna i Judeen vara på tillfället och flydde till Pella, en stad bland bergen i Dekapolis.
Οι γυναίκες με ιστορικό νόσου των σαλπίγγων βρίσκονται σε κίνδυνο έκτοπης κυήσεως είτε εάν η κύηση έχει επιτευχθεί με αυτόματη σύλληψη ή κατόπιν θεραπείας υπογονιμότηταςjw2019 jw2019
Så här uttryckte en kyrkohistoriker det: ”När det gäller den kristne, kunde hans Gud aldrig bli placerad i samma kategori som Isis eller Mitra eller Augustus.”
Ο καθενας εχει δικαιωμα να εκφραζεται οπως θελειjw2019 jw2019
Kyrkohistorikern August Neander påvisade de risker som var förbundna med detta nya förhållande mellan ”kristendomen” och världen.
Ό, τι ένιωσες σαν αλήθεια στη φυλακή σου, ισχύει και τώραjw2019 jw2019
7 Kyrkohistorikern Eusebios citerar Origenes, som i början av 200-talet skrev följande om evangelierna: ”Först skrevs det, som kallas efter ... Mattias [Matteus], som utgav det för deras räkning, som från judendomen kommit till tro, och avfattade det på hebreiska.”
Να, απλώς... σκέφτομαι ότι κάποιος... έκανε ό, τι έκανε απόψε κι εγώ του είχα φερθεί τόσο άσχημαjw2019 jw2019
Det är förståeligt att en kyrkohistoriker kallade den tid som Alexander VI var påve för ”dagar som var till skam och vanära för den romerska kyrkan”.
Αυτή τον πήρεjw2019 jw2019
Den ansedde kyrkohistorikern Roland H.
Σίγουρα θα εκτιμήσει αυτήν την προοπτικήjw2019 jw2019
24:15, 16) De kristna lydde Jesu profetiska varning och flydde från Jerusalem innan staden ödelades. Enligt kyrkohistorikern Eusebios bosatte de sig i staden Pella i Gileads bergstrakt.
Στο διαολο τα ψεματα και οι ψευτεςjw2019 jw2019
En kyrkohistoriker säger att rapporten uppvisar en ”välja och vraka-kristendom” där enskilda medlemmar väljer eller förkastar trosuppfattningar efter sina egna andliga målsättningar.
Άνω αριστερό τμήμα κάθε περιοχής Κάτω δεξί τμήμα κάθε περιοχής Μεσαίο αριστερό τμήμα κάθε περιοχής Άνω δεξί τμήμα κάθε περιοχής Κάτω αριστερό τμήμα κάθε περιοχής Μεσαίο δεξί τμήμα κάθε περιοχήςjw2019 jw2019
Ytterligare bevis får vi genom kyrkohistorikern Eusebios som levde på 300-talet.
σημειώνει ότι οι πρωτοβουλίες ΒγΕ πρέπει να δίδουν μεγαλύτερη προσοχή στη ζωτικής σημασίας ανάμιξη του ιδιωτικού τομέα, ιδίως των μικρομεσαίων επιχειρήσεων (ΜΜΕ), των συνδικάτων και της κοινωνίας των πολιτών, τόσο στον προσδιορισμό των αναγκών όσο και στην υλοποίηση της συνδρομής, ώστε να επιτρέψουν στη ΒγΕ να διευκολύνει την ίδρυση και την ανάπτυξη εταιρειών που να μπορούν να είναι ανταγωνιστικές και να συμμετέχουν στις διεθνείς αγορές και την αποτελεσματική δημιουργία αξιοπρεπών θέσεων εργασίας· υπογραμμίζει, εν προκειμένω, την ανάγκη διάθεσης μέρους της χρηματοδότησης ΒγΕ στο δίκαιο εμπόριο, σύμφωνα με την παράγραφο # του προαναφερθέντος ψηφίσματός του σχετικά με το δίκαιο εμπόριο και την ανάπτυξη·jw2019 jw2019
Kyrkohistorikern Sokrates, som levde på 400-talet, sade: ”Apostlarna hade ingen tanke på att instifta högtider, utan tänkte bara på att förespråka ett liv i oklanderlighet och fromhet.”
Τα καίνε τη νύχταjw2019 jw2019
På senare tid har romersk-katolska kyrkohistoriker påstått att det är ”en historisk legend av de protestantiska kyrkorna” att Luther den 31 oktober 1517 spikade upp sina teser på dörren till slottskyrkan i Wittenberg.
Το μόνο που χρειαζόταν να ξέρεις ήταν ότι άγγιζε το εμπόρευμαjw2019 jw2019
Kyrkohistorikern Hans von Campenhausen beskriver honom som ”dogmatisk, våldsam och slug, präglad av sitt kalls storhet och sitt ämbetes värdighet”, och tillägger att ”han aldrig betraktade något som rätt, om det inte var till nytta för honom för att befrämja hans makt och myndighet. ...
Χρονοδιάγραμμα των περιόδων συνόδωνjw2019 jw2019
Enligt kyrkohistorikern Dean Jessee visar brevet att ”i begynnelsen, när ridån går upp för kyrkan år 1829, berättar familjen Smith samma saker som i sina utsagor från senare tid”.
Τα κατάφερες, φίλεjw2019 jw2019
Han var delaktig i många av kyrkans uppgifter, verkade som kyrkohistoriker, president för Salt Lake-templet, president för Utahs genealogiska förening och rådgivare i första presidentskapet.
Δεν θα απαντώ στο " Έλι "LDS LDS
Enligt Jacobus C. van Slee, en kyrkohistoriker som levde på 1800-talet, fann man mer bibelkunskap hos arminianerna än hos andra religiösa grupper på den tiden.
οι επιχειρήσεις στις οποίες δεν έχει χορηγηθεί ποσόστωση για το # και οι οποίες ζητούν να εξετάσει η Επιτροπή τη χορήγηση ποσόστωσης για βασική χρήση για την περίοδο από την #η Ιανουαρίου # έως τις # Δεκεμβρίου # οφείλουν να γνωστοποιήσουν την πρόθεσή τους στην Επιτροπή το αργότερο έως την #η Ιουλίου #, υποβάλλοντας το σχετικό έντυπο καταχώρισης στη βάση δεδομένων για τις ουσίες που καταστρέφουν τη στιβάδα του όζοντος (ODS), το οποίο διατίθεται στην ηλεκτρονική διεύθυνσηjw2019 jw2019
(Jesaja 2:4) Kyrkohistorikern Geoffrey F.
ΙΔΙΑΙΤΕΡΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΤΩΝ ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΝΤΩΝ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ Ή ΤΩΝ ΥΠΟΛΕΙΜΜΑΤΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΕΡΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΑΥΤΑ, ΕΦΟΣΟΝ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙjw2019 jw2019
Kyrkohistorikern Eusebios, som levde i början av 300-talet v.t., skriver: ”Hela församlingen i Jerusalem hade emellertid dragit bort från staden, eftersom de blivit befallda därtill genom en gudomlig uppenbarelse, som getts åt erkänt fromma män där före kriget, och de bodde i en viss stad på andra sidan Jordan, kallad Pella.”
Έχεις στυλό για οδηγίεςjw2019 jw2019
38 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.