livvakt oor Grieks
livvakt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
σωματοφύλακας
Du är den enda som klarar av att vara både assistent och livvakt.
Μόνο εσύ έχεις τα προσόντα να είσαι βοηθός ερευνήτρια και σωματοφύλακας μαζί.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det tillhör min livvakt.
Είναι τρομακτικά έξω στον κόσμο, έτσι δεν την κατηγορώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag antar att du träffat min livvakt.
Αυτό ήταν λάθοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min livvakt lyder inte under rådet
Και όταν ο θετός σου πατέρας, για να σε προστατεύσει, παραδέχτηκε το έγκλημα και αυτοκτόνησε, απήγαγες μία εγκληματολόγο, την παγίδευσες κάτω από ένα αμάξι, μόνη της, σε μία έρημο και την άφησες εκεί να πεθάνειopensubtitles2 opensubtitles2
En dag, så kommer du berätta för dina barn-barn att..... du var i Rio en gång med en man med livvakter..... som tog med dig till ett gammalt slav kvarter..... och fick dig gå genom ett rum...
Ίσως και να μου έφερε λουλούδιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så nu ser jag på denna färgrika skapelse som ett slags personlig livvakt!
Τον πάω, κάτω, στο μηχανοστάσιοjw2019 jw2019
”Europaparlamentet har beslutat att tillsätta elva tillfälliga tjänster som livvakt (1) (AST 3) vid generaldirektoratet för skydd och säkerhet, direktoratet för lokal assistans, skydd och säkerhet.”
O Mάικ είvαι πoλύ γλυκόςEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Och nu har jag bara en livvakt kvar.
Βοηθήστε μεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det förklarar livvakten.
Δεν θα απαντώ στο " Έλι "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad heter den nye livvakten?
Συνέβη σε σένα.Το θέμα έχει ξεφύγει τόσο από τα χέρια μου, που έσπασα το πρώτο μου σκεύος για κέϊκopensubtitles2 opensubtitles2
En livvakt och en chaufför
Ο εκτελεστικός διευθυντής παρέχει στο διοικητικό συμβούλιο όλες τις απαιτούμενες συμπληρωματικές πληροφορίες προς το σκοπό αυτόopensubtitles2 opensubtitles2
En bra livvakt.
Ο πατέρας μου πολέμησε τους βαρβάρουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kejsarens livvakter, herre
Ο Ντρέικ Μακιντάιρopensubtitles2 opensubtitles2
Hon hävdar att ett rökmonster dödade hennes livvakt.
Αυτά είναι κέρασμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla sov, till och med Sauls livvakt Abner.
Το Συμβούλιο, με ειδική πλειοψηφία κατόπιν προτάσεως της Επιτροπής, αποφασίζει τα όρια των αλιευμάτων ή/και της αλιευτικής προσπάθειας και την κατανομή των αλιευτικών δυνατοτήτων μεταξύ των κρατών μελών, καθώς και τους όρους που διέπουν τα όρια αυτάjw2019 jw2019
Jag har livvakt dygnet runt.
Κάντε ελιγμό, κ. Τερνμπάκλ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Personlig säkerhet eller som livvakt kanske.
Είπε πως το μωρό είναι υγιέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Under det sjunde året sände Jehojạda bud efter ledarna för grupperna på hundra som var satta över den kungliga* livvakten och över palatsvakterna*+ så att de fick komma in till honom i Jehovas hus.
Στο σπίτι της αδερφής μουjw2019 jw2019
Lyd då mina order och smyg inte ut när er livvakt sover på sin post.
Ο τόπος υπηρεσίας είναι η Φρανκφούρτη (Γερμανία) όπου έχει την έδρα του ο οργανισμόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var ju därför du skaffade livvakt.
Περίμενε!Να μην δούμε το πορτοφόλι τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Personliga livvakter, speciellt eskort av misstänkta, häktade och undersökningsfångar i fängelser, rannsakningsfängelser för ungdomsbrottslingar, polisstationer och andra liknande inrättningar till domstolar och tillbaka
Δε με άφησαν ποτέ να βγω από το σπίτιtmClass tmClass
Livvakten tog med Hill hit när bomben exploderade.
Αυτό, ίσως αλλάξει τη γνώμη σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2) Namnen keretéer och peletéer kan också vara beteckningar på plikter eller ställningar som Davids livvakter hade. Keretéerna tjänade i så fall som skarprättare och peletéerna som löpare.
Βασίζομαι πάνω σουjw2019 jw2019
Normala människor har inte livvakter eller barnvakter
κυβέρνηση του Πεκίνου θα πρέπει να παρακολουθεί προσεκτικά τις παγκόσμιες εξελίξεις για να κατανοήσει ότι, αν δεν αλλάξει η ίδια, τα ιστορικά γεγονότα και οι κινέζοι πολίτες θα είναι εκείνοι οι οποίοι θα επιφέρουν την αλλαγή στην Κίνα.opensubtitles2 opensubtitles2
Som ung man tillbringade David en stor del av tiden på flykt, eftersom den onde kung Saul och hans livvakter försökte få tag i honom och döda honom.
Δε μου συμβαίνει πιαjw2019 jw2019
I källarparkeringen är det fullt av livvakter
Ακόμη κι αν η γυναίκα είναι άγνωστηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.