Proletär internationalism
Προλεταριακός διεθνισμός
proletär oor Grieks
proletär
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
προλετάριος
Om en proletär stjäl bröd för att ge mat åt sina barn
Αν μετά ο προλετάριος κλέψει ένα κομμάτι ψωμί ...
προλεταριακός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eller du kanske har återvänt till din gamla idé om att proletärerna kommer att resa sig.
Επιστολή που αναλύει τα κίνητρα των υποψηφίων στα αγγλικά, γαλλικά ή γερμανικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Nucleo di Iniziativa Proletaria Rivoluzionaria (Gruppen för det revolutionära proletära initiativet
Δεν πιστεύω στα αυτιά μουoj4 oj4
Inga proletärer!
Δεν αισθανόταν πολύ καλά σήμερα, κύριεopensubtitles2 opensubtitles2
Låt oss önska det lycka till och stödja det, trots det pinsamma ramaskriet från de tjeckiska socialisterna, som för länge sedan har offrat fosterlandskärleken för proletär internationalism och därför i dag, på order från sina socialistherrar, förrädiskt försöker destabilisera det tjeckiska ordförandeskapet.
Δεν είναι ανάγκη να το αρνείστε, μην ανυσηχείτε δεν θα σας εκθέσωEuroparl8 Europarl8
* Nuclei di Iniziativa Proletaria (Grupperna för det proletära initiativet
Χαίρομαι πολύ που σας γνωρίζωoj4 oj4
Därför är han baron och jag proletär
Εγώ πάντως θα σπρώξωopensubtitles2 opensubtitles2
Proletärerna har i den ingenting annat att förlora än sina bojor.
Βρισκόταν πάνω σε κείνη τη ταράτσα και πετούσε καραμέλες και χνουδωτά ζωάκια... κάτω στο δρόμο, όταν αυτός ο άνθρωπος, ο ’ ντριαν Μονκ... ένας δυσαρεστημένος πρώην αστυνομικός ανθρωποκτονιών... που εκδιώχθηκε απ' το Σώμα, μετά από ψυχιατρική απαλλαγή... ανέβηκε τρέχοντας στη ταράτσα και πυροβό- λησε τον κύριο Κένγουορδι δίχως εμφανή λόγοWikiMatrix WikiMatrix
Och som proletärerna sa så " får det kosta vad det kostar vill ".
Σύμφωνα με το σημείο #.# στοιχεία β) και γ) της ανακοίνωσης για την επιβολή υποχρεώσεων δημόσιας υπηρεσίας, οι ναύλοι αναπροσαρμόζονται ως εξήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om en proletär stjäl bröd för att ge mat åt sina barn
Μην το ανακινήσετεopensubtitles2 opensubtitles2
Trots sitt politiska engagemang efter oktoberrevolutionen, fortsatte Glière att hålla sig utanför smutskastningen mellan "Föreningen för modern musik" och "Ryska föreningen av proletära musiker" under det sena 1920-talet.
ο τμήμα: στοιχείο αWikiMatrix WikiMatrix
Under den tid när Europa var delat genom järnridån stod under flera decennier det ideologiska slagordet "proletärer i alla länder förenen er" högt i kurs i öststaterna.
Που είναι απασχολημένος τώραnot-set not-set
Rädslan för en proletär revolution... som skulle ha gett vårt land till vänstern var för stor... och nu kan vi inte försvara det längre
Έτσι δεν θα αποκτήσεις υγιή σχέση με τον Σταν, ούτε με κανέναν άλλοopensubtitles2 opensubtitles2
PROLETÄRER I ALLA LÄNDER, FÖRENA ER!
Οδηγία απελευθέρωσης: #/#/ΕΟΚOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proletärer i alla länder, förenen eder.
Το Συμβούλιο ομοίως μετέθεσε την ημερομηνία εφαρμογής του κανονισμού από την #η Ιουλίου # στην #η Ιουλίου #, εξαιρουμένης της παραγράφου # του άρθρου # για την οποία ημερομηνία εφαρμογής ορίζεται η #η Ιανουαρίου # (άρθροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dess mål var att genom en våldsam revolution åstadkomma en förändring av styrelseskicket och införa ett proletär- eller arbetarsamhälle.
Πιέτρο, τι λεςjw2019 jw2019
Staliga skadedjurs tjänstemän rapporterar en 50 procentig nedgång... av antalet ohyra i centrala proletära zoner.
Ας δούμε λοιπόν αν έχεις κότσιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vem försvarar oss mot stövlarna och den proletära avgrunden?
Λυπούμαι που αναγκάζομαι να επαναλαμβάνω συνεχώς ότι δεν μπορώ να αποδεχθώ την αρχή της σχετικής σταθερότητας ανεπιφύλακτα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Och jag gick till de proletära områdena. "
Συσταση σχετικά με την πρόταση του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου να μην συγκληθεί Συνέλευση για την τροποποίηση των συνθηκών όσον αφορά τα μεταβατικά μέτρα που αφορούν τη σύνθεση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Επιτροπή Συνταγματικών ΥποθέσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I själva verket är ni fortfarande internationalister, men inte längre på något sätt proletärer.
Πάντα περιφρονούσες τις εφημερίδες μπαμπάEuroparl8 Europarl8
Bilderna på dig och flickan kommer att återvinnas för proletära ändamål.
Πρέπει να σταματήσουμε την αναγνώριση αυτών των πτωμάτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den italienske terroristen Cesare Battisti, före detta militant medlem av ”De beväpnade proletärerna för kommunismen” och dömd till livstids fängelse i Italien för fyra mord begångna 1977–1979, har fått status som politisk flykting i Brasilien, där han sitter häktad i huvudstaden.
Γεια σας.Σ ' εσάς αναφέρω απώλεια πιστωτικής κάρταςnot-set not-set
Ett trettiotal kapitel - från jordbruk till skatter via miljö, små och medelstora företag, utbildning och transporter, kandidatländernas lagstiftning, administration, sociologi och t.o.m. moral - nagelfars med en polisiär blick, som måste påminna om forna tiders länder där den proletära moralen i bondetraditionerna var rådande, vilka ännu inte har glömts bort.
Ως προς τούτο υπάρχει κίνδυνος, λαμβανομένων υπόψη των πολυάριθμων τομέων αρμοδιότητας της Επιτροπής, να μην διατεθούν επαρκείς πόροι στην ίδια την Επιτροπή για την εφαρμογή της εν λόγω στρατηγικήςEuroparl8 Europarl8
44 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.