prostata oor Grieks

prostata

Noun

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks

προστάτης

naamwoordmanlike
Alternativt kan sädesblåsor och prostata trimmas och vägas efter fixering.
Εναλλακτικά, οι σπερματοδόχες κύστεις και ο προστάτης μπορούν να καθαρίζονται από ιστούς και να ζυγίζονται μετά τη μονιμοποίηση.
Open Multilingual Wordnet

προστάτης αδένας

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Prostata

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks

Προστάτης

Prostata + sädesblåsor med koagulerande körtlar
Προστάτης + σπερματοδόχες κύστες με τους πηκτικούς αδένες
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
På samtliga hanar ska all angränsande vävnad putsas bort från testiklar och bitestiklar liksom från prostata och sädesblåsor med koaguleringskörtlar, varefter våtvikten mäts snarast möjligt efter dissektion innan organen hinner torka.
Κάτι που θα με οδηγήσει στον ΣτήβενςEurlex2019 Eurlex2019
Bland de skadliga verkningarna av anabola steroider kan nämnas ökad kolesterolhalt, ödem, högre risk för kranskärlssjukdomar, förstorad prostata, levertumörer, testikelförtvining och impotens.
μακροσκοπική εξέταση των νεφρών και τομή, εάν είναι αναγκαίο, των νεφρών και των λεμφογαγγλίων τους (Lnn. renales)·jw2019 jw2019
REPR-OREP: Andra infektioner i manliga eller kvinnliga genitalorgan (epididymis, testes, prostata, vagina, ovarier, uterus eller andra djupt belägna bäckenvävnader, förutom endometrit eller infektioner i vaginalmanschetten).
Έβλεπες εφιάλτη!Είχες ένα κακό όνειρο, έναν εφιάλτη!EurLex-2 EurLex-2
Farmaceutiska preparat för förhindrande av godartad prostatahyperplasi (benign prostate hyperplasia BPH) och prostatacancer innehållande botaniska extrakt
Το σχεδόν δεν φτάνει- Πόσα νησιάtmClass tmClass
Ciprofloxacin uppnår höga koncentrationer i de flesta vävnader såsom lungor (epitelvätska, alveolära makrofager, biopsivävnad), bihålorna och inflammerade skador (vätskande kantaridinblåsor) och i urogenitala området (urin, prostata, endometriet) där total koncentration överstiger de koncentrationer som uppnås i plasma
Προσπάθησαν να σε απαγάγουν και να σε βάλουν σε φορτηγόEMEA0.3 EMEA0.3
Jag är säker på att en så ung man har en helt... hälsosam prostata.
Διάβασέ το εσύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I morse lag det en brusten prostata pa bordet.
Αλλά πρέπει να το αποδείξετε αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alternativt kan sädesblåsor och prostata trimmas och vägas efter fixering.
Να σε κεράσω ένα ποτόEurLex-2 EurLex-2
Farmaceutiska specialiteter för behandling av inflammation i prostata, speciellt prostatit och prostatahypertrofi i farmaceutiska former för invärtes och utvärtes bruk innehållande mjölkbakterier, levande bifidusbakterier i torkad eller frystorkad form, levande mikroorganismkulturer i torkad eller frystorkad form
Μην ανησυχείςtmClass tmClass
En typ av läkemedel som kallas alfa-blockerare används ibland för att behandla högt blodtryck och förstorad prostata
Στην συγκεκριμένη περίπτωση, το Bioscope μεταβιβάζεται πλήρως στο κράτος, περιλαμβανομένης της φήμης και πελατείας, κατά το τέλος της παραχώρησης των # ετώνEMEA0.3 EMEA0.3
Ciprofloxacin uppnår höga koncentrationer i de flesta vävnader såsom lungor (epitelvätska, alveolära makrofager, biopsivävnad), bihålorna och inflammerade skador (vätskande kantaridinblåsor) och i urogenitala området (urin, prostata, endometriet) där total koncentration överstiger de koncentrationer som uppnås i plasma
Κράτα τα λεφτά σουEMEA0.3 EMEA0.3
Er prostata?
Πες γεια στη μητέραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Örtpreparat för behandling av funktionsstörningar i prostata
Σε μια συμπληρωματική ανάλυση, η αποτελεσματικότητα του Gardasil αξιολογήθηκε έναντι των CIN # και ΑΙS που σχετίζονται με τον HPVtmClass tmClass
Undersökningen Toxic Baby Bottles, publicerad 2007 av Environment California Research and Policy Center, påvisade att små mängder Bisfenol A kan orsaka vissa sjukdomar, bland annat bröstcancer, fetma, förstorad prostata, diabetes, hyperaktivitet, immunbristsjukdomar, sterilitet och för tidig pubertet.
Συνιστάται παρακολούθηση της ηπατικής λειτουργίας στους ασθενείς με γνωστή ή με υποψία ηπατικής δυσλειτουργίας, κατά τη διάρκεια της θεραπείαςnot-set not-set
Efsa nämnde vidare, vad gäller utvecklingshämmande toxikanter och hormonstörande ämnen i allmänhet, att ”flera av den senaste tidens granskningsrapporter har visat att de provningsmetoder som finns tillgängliga för däggdjur inte täcker vissa resultatmått som kan framkallas av exponering under fosterutvecklingen eller pubertetsutvecklingen, men som kan uppstå senare i livet som vissa typer av cancer (bröst-, prostata-, testikel-, äggledar- och endometriecancer) eller effekter på reproduktionsförmågan” 16 .
Όλοι μας βγήκαμε έξωEurLex-2 EurLex-2
En testikel (bevarad i Bouins fixervätska eller motsvarande), en bitestikel, sädesblåsa, prostata och koaguleringskörtel.
Σαββατόβραδο, κ. ΠίμποντυEurLex-2 EurLex-2
Ni har aldrig haft problem med er prostata.
Το άλλαξα σε " Ντάμα- μπαστούνι "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PROSTATA
Αυτό όμως ενοχλεί τις ευρωπαϊκές συνειδήσεις, οι οποίες θα ενοχλούνταν το ίδιο αν επρόκειτο για το σαουδαραβικό, το ιρανικό πετρέλαιο ή το πετρέλαιο από την όποια αφρικανική χώρα.jw2019 jw2019
Droppkatetrar för behandling genom embolileverans till levern, prostata, njurar, hjärna, hjärta och pankreas
Νομίζω ότι αυτό φταίειtmClass tmClass
Jag har redan en prostata i storleken av en melon.
Υπάρχουν προφανώς ισχυρές ομάδες ειδικών συμφερόντων που προωθούν και επιθυμούν με κάθε κόστος την ένταξη της Τουρκίας και να αποτελέσει μέρος της Ευρώπης.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mot bakgrund av dagens kunskaper har man stött på oroande fenomen: fiskar som under sin livstid byter kön, en stadig ökning av mäns sterilitet på grund av en kraftig minskning av antalet spermier, men också av spermiernas kvalitet, en aldrig tidigare skådad spridning av rubbningar i sköldkörtelfunktionen och andra inre organ bland stora delar av befolkningen, förutom cancerogena effekter hos människan. Man har kunnat konstatera en ökning, som inte kan förklaras på annat sätt, av cancertumörer i testiklarna och prostata.
Πρόσεχε όμως, Λάμια.- Πρέπει να τη χειριστείς με λεπτότητα. Την έχει αποστραγγίξει η μιζέριαEuroparl8 Europarl8
Med detta som bakgrund frågar jag: Stödjer kommissionen forskningen för att behandla förstorad prostata och om så är fallet, på vilket sätt?
Τζακ, ξέρουμε ότι είσαι με τον Ασάντnot-set not-set
Med tanke på de allvarliga hälso effekter som hittills satts i samband med endokrinstörande kemikalier, t.ex. testikel cancer, bröstcancer, prostata cancer, minskad sperma koncentration och volym av sädesvätska, kryptorkism och hypospadi, är det troligt att många ämnen som kan tänkas vara endokrinstörande skulle omfattas av godkännande förfarandet.
Είναι τόσο μπροστά από εμάς, Ντάνιελ, που είναι τρομακτικόEurLex-2 EurLex-2
REPR-OREP: Andra infektioner i manliga eller kvinnliga genitalorgan (epididymis, testes, prostata, vagina, ovarier, uterus eller andra djupt belägna bäckenvävnader, förutom endometrit eller infektioner i vaginalmanschetten)
Αυτό ήταν περίεργοEurlex2018q4 Eurlex2018q4
138 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.