prostituerad oor Grieks

prostituerad

Adjective, naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks

πόρνη

naamwoordvroulike
Vanligtvis är det gatflickorna, men hon är ingen prostituerad.
Συνήθως το παθαίνουν αυτές του δρόμου, αλλά αυτή δεν είναι πόρνη.
en.wiktionary.org

πουτάνα

naamwoordvroulike
Du ser ut som en prostituerad med enbart clownkunder.
Μοιάζεις σαν πουτάνα που πηγαίνει αποκλειστικά με γελοίους ανθρώπους.
en.wiktionary.org

πόρνος

naamwoordmanlike
Lärde du dig det när du sommarjobbade som prostituerad?
Το έμαθες αλήθεια στην φάρμα του θείου σου ή τα καλοκαίρια που δούλευες σαν πόρνος;
en.wiktionary.org

ιερόδουλη

Noun
sv
yrke, en person som har sex för pengar
Hon ville inte att familjen fick veta att hon var prostituerad.
Δεν ήθελε να μάθει η οικογένεια ότι ήταν ιερόδουλη.
wikidata

εκδίδομαι

Verb verb
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Än en gång har således polisen i Parma gjort sig skyldig till mycket allvarliga handlingar, efter händelsen med den prostituerade kvinnan som fick ligga på golvet i säkerhetscellen.
Β.Βοηθητικές δραστηριότητεςnot-set not-set
Jesus fortsätter: ”Jag säger er att skatteindrivarna och de prostituerade ska komma in i Guds rike före er.”
Κράτα τα λεφτά σουjw2019 jw2019
Honom kallade hon för " en själens prostituerade ".
Έτσι, η ουσιαστική διαφορά μεταξύ των δύο μεθόδων δεν έγκειται στο στόχο τους που είναι να ωφεληθεί ο εργαζόμενος αλλά στον επιμερισμό του οικονομικού βάρους των παροχών μεταξύ των διάφορων κρατών στα οποία ο εργαζόμενος ασκεί ενδεχομένως μια δραστηριότητα η οποία γεννά δικαιώματα γιάυτόνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi görs efter slödder. knarkare, prostituerade, alkisar och luffare
Και, έχει δίκιο;- Όχι, το βλέπει λάθοςopensubtitles2 opensubtitles2
Men eftersom narkotika är dyrt, sålde hon sig själv som prostituerad för att få pengar till sin last.
Ωραία.Το θέμα με τη μετά θάνατο ζωή, κατά την άποψη μου... εξαρτάται από τη συμπεριφορά σου στη γη, και είτε πας στον παράδεισο, είτε πας στην κόλασηjw2019 jw2019
(5Mo 1:17; 17:8–11; 1Sa 8:20) Dessa kvinnor kanske inte var prostituerade i egentlig mening, utan kvinnor som hade begått otukt, antingen judiska kvinnor eller, högst sannolikt, kvinnor av utländsk härkomst. (1Ku 3:16–28)
Τώρα αυτοί οι ψειριάρηδες θα τρέχουν προς τα βουνάjw2019 jw2019
På Filippinerna hölls en kidnappad affärsman i förvar på ett lyxhotell, där hans vakter gav honom sprit och underhöll honom med prostituerade tills lösesumman var betald.
Έπιασαν το άλογο στο φράχτη, το έριξαν κάτω και τον έδεσαν σφιχτάjw2019 jw2019
De flesta kvinnor som utsätts för människohandel faller offer för organiserad brottslighet. De rekryteras på grundval av falska handlingar, lockas av erbjudanden om arbete, blir ofta lurade genom falska löften om legalt arbete och tvingas sedan att prostituera sig.
Δεν τον ξαναείδαμεnot-set not-set
Även om många kvinnor väljer att prostituera sig för att göra lätta förtjänster vill jag inte skilja på prostitution och tvångsprostitution: prostitution är utnyttjande.
Το μόνο κτίριο είναι ένα εργοστάσιο ηλεκτρισμού σε αχρηστίαEuroparl8 Europarl8
För tusentals år sen, på Cypern, fick kvinnorna bara leva sina egna liv... efter att de först hade varit prostituerade... i Afrodite-templet.
Λυπάμαι, Φρανκ- Όχι, μη λυπάσαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han blev så arg på stadens lösa kvarter att han dödade # prostituerade
Για όσους λίγους δεν ξέρουν, ο Τζακ σκότωσε τη Νίνα, επιχειρούσε απόδρασηopensubtitles2 opensubtitles2
och de flockades vid den prostituerades hus.
ΟΝΟΜΑ ΚΑΙ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ ΤΗΣ ΑΔΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣjw2019 jw2019
(16:13) Men hon har blivit en prostituerad och vänt sig till nationerna efter hand som de gått förbi.
Κι αυτή;- Αυτή ήταν από τη φορά που το..... έσκασα από το σπίτιjw2019 jw2019
Jag använde den lilla som prostituerad
Μην ξεχνάς τους κανόνεςopensubtitles2 opensubtitles2
(Dom 5:1, 28) Det var från ett fönster med galler man kunde blicka ner och se ”en ung man som saknade ett förståndigt hjärta” möta en prostituerad.
Μου έλειψες πολύjw2019 jw2019
Nakenhet, prostituerade...
Μπορούμε να...... φύγουμε από ' δωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 år, prostituerad och missbrukare.
Οι πληθωριστικές πιέσεις επηρεάζουν αισθητά την κατανομή του εισοδήματος, τους μισθούς και τις επενδύσεις και, σε τελική ανάλυση, την ανταγωνιστικότητακαι τα συστήματα κοινωνικής ασφάλισης, αλλά σε βαθμό που ποικίλλει ευρέως μεταξύ των διαφόρων χωρώντης ΟΝΕOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kan därför förstå att staden Amsterdam ställer sådana krav för att säkerställa att kommunikation faktiskt kan ske mellan ägaren av en bordell och en prostituerad.
Ετούτο έχει ουίσκι, τζιν και ένα άσπρο πιάνοEurLex-2 EurLex-2
HUVUDTANKE: Vad vi lär oss av beskrivningarna av de prostituerade kvinnorna i Hesekiels bok och i Uppenbarelseboken
Δε χρειάζεται να με φοβάσαιjw2019 jw2019
Våldtar henne och hotar en prostituerad med nåt ännu värre.
Στις περιφέρειες της Σουηδίας οι οποίες εμπίπτουν στο στόχο Περιφερειακή ανταγωνιστικότητα και απασχόληση θα διατεθεί πρόσθετη χρηματοδότηση ΕΤΠΑ # εκατ. ευρώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har du nånsin vaknat i ett unket motell täckt i dina egna spyor bredvid en transexuell prostituerad?
Το αφεντικό λέει να γυρίσεις στον δρόμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salomo tittade till exempel en dag ut genom fönstret och såg omedelbart att en kvinna som han fick syn på var prostituerad!
Λίζα, κλείσε τον ασύρματοjw2019 jw2019
Fastän Rahab inte var någon israelitisk kvinna och trots att hon hade ett förflutet som prostituerad, utgör hon ett framstående exempel på en kvinna som genom sina handlingar bevisade att hon helt och fullt satte tro till Jehova.
εκφράζει τις ανησυχίες του σχετικά με την ασφάλεια του πυρηνικού τομέα στη Ρωσική Ομοσπονδία και τα σχέδια της να εξάγει πυρηνική τεχνολογία και υλικό σε άλλες χώρες καθώς και για τη σχετική πυρηνική ασφάλεια και τη διασπορά των απειλών που αυτά δημιουργούν·jw2019 jw2019
Militära befattningshavare i många länder har sett till att deras trupper haft tillgång till kvinnor, antingen tillfångatagna eller betalda prostituerade.
Ξέρεις το νοσοκομείο, καμιά #αριάχιλιόμετρα στο κάνυονjw2019 jw2019
När de väl kommit till Förenade kungariket tvingades de att arbeta som prostituerade, fick arbeta sex eller sju dagar i veckan, tolv timmar om dagen.
Τουλάχιστον, κάποιος το διασκεδάζειEuroparl8 Europarl8
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.