sexuella trakasserier oor Grieks
sexuella trakasserier
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
Σεξουαλική παρενόχληση
I dessa länder betraktas sexuella trakasserier som diskriminering på grund av kön.
Στις χώρες αυτές η σεξουαλική παρενόχληση θεωρείται διάκριση λόγω φύλου.
σεξουαλική παρενόχληση
I dessa länder betraktas sexuella trakasserier som diskriminering på grund av kön.
Στις χώρες αυτές η σεξουαλική παρενόχληση θεωρείται διάκριση λόγω φύλου.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag utsattes för sexuella trakasserier och hotelser av en arbetskamrat.
' Εναν αδερφόjw2019 jw2019
• ”Hur ska jag hantera sexuella trakasserier?”
Αφήνω τα ηρεμιστικά στο μπάνιοjw2019 jw2019
Det är också sexuella trakasserier.
Κατόπιν της αποφάσεως του Κοινοβουλίου, της #.#.#, να υπερασπίσει την ασυλία του Giuseppe Gargani στο πλαίσιο διαδικασίας που εκκρεμεί ενώπιον του Δικαστηρίου της Ρώμης (σημείο #.# των Συνοπτικών Πρακτικών της #.#.#), οι αρμόδιες ιταλικές αρχές γνωστοποίησαν στο Κοινοβούλιο, σύμφωνα με το άρθρο #, παράγραφος #, του Κανονισμού, την απόφαση του Δικαστηρίου να κρίνει μη αποδεκτή τη διαδικασία που έχει κινηθεί κατά του Giuseppe GarganiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tjänstemän får inte ägna sig åt någon form av mobbning eller sexuella trakasserier.
Λίγο ναυαγοσώστες, λίγο ανεπίσημη δύναμη ασφάλειας την Βόρειας ΑκτήςEurLex-2 EurLex-2
Sexuella trakasserier är oönskat verbalt, icke-verbalt eller fysiskt beteende av sexuell natur.
Μαΐου # Ημερομηνία τελευταίας ανανέωσηςEurLex-2 EurLex-2
I artikeln berättar hon om sina egna upplevelser av sexuella trakasserier i Indien.
Θα ανοίξω το κλαμπ και ο Έρον θα είναι ο δικηγόρος μουted2019 ted2019
CANADA: ”Enligt en undersökning uppger 4 kvinnor av 10 att de utsatts för sexuella trakasserier på arbetsplatsen.”
Εφαρμογή των διατάξεων του κεκτημένου του Σένγκεν όσον αφορά το Σύστημα Πληροφοριών Σένγκεν στη Δημοκρατία της Βουλγαρίας και τη Ρουμανία *jw2019 jw2019
Anställda ska avstå från alla typer av diskriminering, psykiska eller sexuella trakasserier och mobbning.
Χριστέμου.Αληθινό είναι αυτό το πράγμαEurLex-2 EurLex-2
Det är en öppen inbjudan till sexuella trakasserier.
Πάρε το λεωφορείο για το Κιλιγκμο και αγόρασε λαχανικάjw2019 jw2019
I dessa länder betraktas sexuella trakasserier som diskriminering på grund av kön.
Μπορεί να μοστράρουν τις πανότσες τουςEurLex-2 EurLex-2
Det krävs förebyggande åtgärder för att skapa arbetsplatser där trakasserier och sexuella trakasserier inte förekommer.
ΟΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΟΔΟΥnot-set not-set
Trots detta vet vi att många kvinnor i Europa idag dagligen får utstå sexuella trakasserier.
Γιατί είσαι τόσο σιωπηλή?Europarl8 Europarl8
Trakasserier och sexuella trakasserier i den mening som avses i förslaget skall anses vara könsdiskriminering och därför förbjudas.
Κάντε ελιγμό, κ. Τερνμπάκλ!EurLex-2 EurLex-2
De flesta forskare säger att det är avsevärt fler kvinnor än män som blir offer för sexuella trakasserier.
Εξάλλου, η μητέρα μου φέρνει αργότερα τα παιδιά και πρέπει να υπάρχει ένας ξεμέθυστος ενήλικας στο δωμάτιοjw2019 jw2019
Sexuella trakasserier innebär alltid fysisk kontakt.
Φυτικά έλαια/Εθερικό έλαιο (ευγενόληjw2019 jw2019
Bekämpningen av sexuella trakasserier och kvinnomisshandel bör prioriteras av gemenskapen, även i särskilda folkhälsoåtgärder.
Αυτή η αλήθεια είναι γραμμένη με αίμα και εγώ χτυπάω μέσα από τις σκιέςnot-set not-set
UNDER två års tid hade hon tvingats utstå sexuella trakasserier från en arbetskamrat.
Τίποτα δεν είναι πάρα πολύ καλό για τον Πατέρα Μπράιντ Αμόουρjw2019 jw2019
Sexuella trakasserier är inget att rynka pannan åt, fader Manolo.
' Εχεις βιβλιοθήκη εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Komplimanger” som anspelar på sex, oanständiga skämt och flörtiga blickar kan också utgöra sexuella trakasserier.
' Εμειναν πίσω σε απόσταση # μjw2019 jw2019
Bekämpandet av sexuella trakasserier och övergrepp i EU
Τώρα δουλεύεις για μας.Γι ' αυτό θα κάνειςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I artikel 12a i tjänsteföreskrifterna fördöms psykologiska och sexuella trakasserier.
Απ ' ό, τι φαίνεται, έχω ν ' αντιμετωπίσω μία μήνυσηEuroParl2021 EuroParl2021
Omkring 40-50 procent av alla europeiska kvinnor har upplevt sexuella trakasserier på arbetsplatsen.
ότι τα κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα που εμπίπτουν στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. # του Συμβουλίου της #ης Μαρτίου # περί θεσπίσεως κοινών κανόνων για τις εισαγωγές κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων από ορισμένες τρίτες χώρες τα οποία δεν καλύπτονται από διμερείς συμφωνίες, πρωτόκολλα ή άλλους διακανονισμούς ή άλλους ειδικούς κοινοτικούς κανόνες εισαγωγής, υπόκεινται σε ειδική μεταχείριση σε κοινοτικό καθώς και σε διεθνές επίπεδο-ότι, κατά συνέπεια, θα πρέπει να αποκλεισθούν τελείως από το πεδίο εφαρμογής του παρόντος κανονισμούEuroparl8 Europarl8
Strikta principer bör införas för att förhindra sexuella trakasserier.
Θέμα: Επίλυση συγκρούσεων ποινικής δικαιοδοσίαςnot-set not-set
Vad kan man då göra för att slippa bli utsatt för sexuella trakasserier?
Αποφάσεις επί του κατεπείγοντοςjw2019 jw2019
1219 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.