With Tamara's birth imminent, her parents who do not own a car or a telephone, attempted to walk the five kilometres to get a ride to the hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Äpplet faller inte långt från trädet, sade han till alla som ville höra på.
Commission Regulation (EC) No #/# of # May # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesLiterature Literature
Det visar att äpplet faller inte långt från trädet, va?
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Föreställ dig en far vars son som enligt talesättet ”äpplet faller inte långt från trädet” inte enbart har ärvt en del av sin fars goda egenskaper, utan också några av hans svagheter och dåliga böjelser.
And in the absence of Madame Edith please to welcome, from the Folies Bergèresjw2019 jw2019
Åh, äpplet faller inte så långt från trädet, är jag rädd.
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3