ädlingarna oor Engels
ädlingarna
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite plural of ädling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12 Hennes ädlingar – det finns ingen där som man kommer att kalla till kungaväldet, och alla hennes furstar kommer att bli till intet.
so this lawyer fellow says to mejw2019 jw2019
Berättelsen säger: ”Därpå sade kungen till Aspenas, sin överste hovfunktionär, att han skulle hämta några av Israels söner, både av den kungliga avkomman och av ädlingarna — barn som inte hade något som helst lyte och som var vackra till utseendet och hade insikt i all vishet och var förtrogna med kunskap och hade urskillningsförmåga i fråga om lärdom och som också var lämpade att tjäna i kungens palats.” — Daniel 1:3, 4.
Totally cooljw2019 jw2019
Flera hebreiska ord kan återges med ”ledare”, ”ädling” och ”förnäm person”.
Something' s up with Jack Something' s up with Jackjw2019 jw2019
Bibeln ger rådet: ”Sätt inte er förtröstan till ädlingar, inte till en jordemänniskas son, hos vilken ingen räddning finns.”
It' s only two yearsjw2019 jw2019
(Predikaren 9:5, 10) ”Sätt inte er förtröstan till ädlingar, inte till en jordemänniskas son, hos vilken ingen räddning finns.
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textjw2019 jw2019
Av dess ädlingar skola inga finnas kvar där, som kunna utropa någon till konung; och alla dess furstar få en ände.
Congratulations captain, well done!jw2019 jw2019
I bibeln, Guds ord, konstateras det auktoritativt: ”Sätt inte er förtröstan till ädlingar, inte heller till jordemänniskans son, som ingen räddning tillhör.
This is from " The Guinness Book of World Records "... congratulating me on being " The Female FBI Agentjw2019 jw2019
Han åtföljdes av en ädling från sitt hushåll, Tomaso Albanese, och en ridknekt.
Leslie is talking about, let' s seeLiterature Literature
Han var själv en språkets ädling och hade gjort sig till kanaljekavaljer och hade skrivit Romeo och Julia.
There was just a lot about himLiterature Literature
Han tycktes känna till vad varenda ädling och hovman höll på med och hur det påverkade alla andra.
Member States shallLiterature Literature
Efter belägringen av Jerusalem i det ”tredje året” av Jehojakims regering (som vasallkung) fördes Daniel och andra judéer, däribland medlemmar av kungahuset och andra ädlingar, i landsflykt till Babylon.
We also criticize the delegation of the minister's responsibilities, which are his under the terms of Revenue Canada measuresjw2019 jw2019
Jag trodde alltid att jag skulle gifta mig med en lord eller en rik ädling som kom med egen yacht.
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm waterLiterature Literature
(Psalm 18:36; 2 Samuelsboken 22:1, 36; NW) Fastän Jehova befinner sig i de högsta himlarna, ”nedlåter [han] sig att se på himmel och jord och reser upp den ringe ur själva stoftet; ur gropen upphöjer han den fattige, för att låta honom sitta hos ädlingar”.
I knew something awful had happenedjw2019 jw2019
Slåss, ni ädlingar, slåss, tappra odalmän!
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Sätt inte din förtröstan till ädlingar, ej heller till jordemänniskans son”, säger bibeln, ”han vänder tillbaka till sin jord; på den dagen förgås verkligen hans tankar.”
You went to hear Meishan sing?jw2019 jw2019
Vi har sett apostlar och kringvandrande profeter, ädlingar och utfattiga, intellektuella och fiskare allesammans entusiastiskt ta del i denna den förnämsta uppgift som Kristus anförtrott åt sin kyrka.
Am I a sucker to play with you?jw2019 jw2019
(2 Kungaboken 24:15) Bland dessa var Daniel och tre andra unga ädlingar.
That is the real issuejw2019 jw2019
Troligen visade Xerxes upp sin härlighet och sitt rikes rikedomar för att övertyga ädlingarna i landet om sin möjlighet att genomföra aktionen mot Grekland.
I never should' ve let my parents talk me into leavingjw2019 jw2019
Varför talar vi om denne ädling?
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Sätt inte er förtröstan till ädlingar, inte till en jordemänniskas son, hos vilken ingen räddning finns”, skrev psalmisten.
Subject: Asbestos-related diseasesjw2019 jw2019
Vi läser i Guds ord: ”Sätt inte er förtröstan till ädlingar, inte till en jordemänniskas son, hos vilken ingen räddning finns.
It deserves a celebrationjw2019 jw2019
Han var son till en ädling och en slavinna.
Play him toughLiterature Literature
Hans söner och ädlingarna slås ihjäl inför hans ögon, och han görs blind och förs till Babylon i bojor.
Do you regret your life, my son?jw2019 jw2019
Vad jag har gjort, som sårat er som son, som bror, som ädling var vanvett, jag förklarar det högtidligt.
She overwhelmed me and I knew moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men om det inte är förståndigt av oss att sätta vår förtröstan till jordemänniskan och inte ens till ädlingar, som borde vara bättre än genomsnittsmänniskan, vem finns det då som vi kan sätta vår förtröstan till?
Ministry for Resources and Rural Affairsjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.