10-kronorna oor Engels

10-kronorna

naamwoord

voorbeelde

Coins (mynt): 50 öre, 1 krona, 5 kronor, 10 kronor.
Swedish currency has the following denominations: Coins (mynt): 50 6re, 1krona, 5 kronor, 10 kronor.

Jag vill att den här ska med resten av exemplaren. 10 kronor.
Hey, I want this to go with the rest of the samples. $ 1.50.

Två 10- kronor är samma som 20 kronor.
Two $10 bills is the same thing as $20.

Vi satte bo i ett rum som vi hyrde för 15 shilling (cirka 10 kronor) i veckan.
We made our home in a rented room for which we paid 15 shillings ($1.10, U.S.) a week.

Här, jag har något att spendera, och mina 10 kronor betyder att banken är skyldig mej 10 kronor.
Here, I have something to spend... if my $10 in my bank account means the bank owes me $10.

De var värda 17 kronor — för återlämnandet av 10 kronor!
This was a value of 17 crowns—for returning 10 crowns!

Så, på varje av dessa distanser, så spenderar jag 10 kronor, och hamnar på 0 kronor.
So, each of these distances, I spent $10 I'd be at $0.

Om jag spenderar ytterligare 10 kronor till, så hamnar jag på - 20.
If I spend another $10 after that, I will be at - $20.

Låt oss säga att jag har 10 kronor på mitt bankkonto idag.
Let's say in my bank account today I have $10.

Jag vill ge det som ett bidrag plus 910 franc [omkring 10 kronor] av mina sparade pengar.
I am contributing this amount plus an additional 910 francs [$1.82, U.S.] from my savings.

Skulle jag kunna få erbjuda dig den här lättförstådda översättningen tillsammans med den här boken för 10 kronor?”
May I leave you this easy-to-understand translation along with this book for $4.50?”

Om en injektion kostar 10 kronor, hur mycket kostar 1 miljon injektioner?
If an injection costs $10, what’s the price of a million injections?

Jag börjar med 10 kronor, och att spendera 30 kronor betyder att jag flyttar 30 platser till vänster.
I'm starting off with $10, and spending $30 means I'm moving 30 spaces to the left.

Vi gick från 2 st 10- kronor till en 10- krona och det blev bara en 10- krona kvar.
We went from two $10s to one $10 and it became just one $10 bill.

Så om jag flyttar mej 10 platser till vänster, så spenderar jag 10 kronor och jag kommer hamna på 0.
So if I move 10 spaces to the left --- if I only spend $10 I'll be back at $0.

Så om vi inte kan låna här, eftersom jag inte har några 10- kronor kan vi istället växla en 100- lapp.
So if we can't borrow from here because I have no $10 bills, what we want to do is break one of the $100 bills.

I september 2001 noterade kronan sin lägsta nivå någonsin, uttryckt som handelsvägt index, och sjönk till närmare 10 kronor per euro.
In September 2001, it reached its lowest level ever in trade-weighted terms and fell to almost 10 SEK/euro.

För en summa motsvarande omkring 10 kronor kan den som lider av andningssvårigheter gå in och andas rent syre i en minut.
For a little less than $2, asphyxiating residents can enter and breathe pure oxygen for a minute.

● Litteraturerbjudandet for december: Nya Världens översättning av de kristna grekiska skrifterna tillsammans med två inbundna böcker i fickformat för ett bidrag av 10 kronor.
● Literature offer for December: New World Translation with any older 192-page book, for a contribution of $3.50, $4.00 or $4.50, depending on which Bible is offered.

”Jag har nu lagt 10 kronor varje dag i en kaffeburk, det vill säga de pengar jag tidigare lade ner på cigarretter”, skrev en man.
“I’ve now been putting $2 a day into a coffee can —the money I would have previously spent on cigarets,” wrote one man.

● Litteraturerbjudandet för november: Nya Världens översättning av de kristna grekiska skrifterna tillsammans med vilken som helst av de 192-sidiga inbundna böckerna för tillsammans 10 kronor.
● Literature offer for November: New World Translation of the Holy Scriptures along with book “Let Your Kingdom Come” for contribution of $4.50.

Kostnaden när man använder konventionella vapen uppskattades till 19 000 kronor, kärnvapen till 8 000 kronor, nervgas till 6 000 kronor och biologiska vapen till 10 kronor.
The estimated cost using conventional weapons was put at $5,000 [$2,000 per sq km], nuclear weapons $2,000 [$800 per sq km], nerve-gas weapons $1,500 [$600 per sq km], and biological weapons $2.50 [$1 per sq km].

På grund av att den mindre upplagan kostar bara 10 kronor, kan du vilja erbjuda flera exemplar åt familjer med barn eller för att användas som gåvor.
Because the smaller edition is only $1.25, you may want to offer several copies to families with children or for use as gifts.

För en insats på några kronor vann han över 10 miljoner kronor.
For a stake of 50 cents, he won nearly $1.5 million.

I Filippinerna lever en tredjedel av befolkningen på mindre än 10 kronor om dagen, en summa som man i rikare länder ofta kan tjäna på bara några minuter.
In the Philippines, one third of the population live on less than $1 (U.S.) per day, an amount that is often earned in minutes in wealthier nations.