lägga något på hyllan
give up something
Hylla oor Engels
Hylla
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
rack of shelves
en
set of shelves, combined into one piece of furniture
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hylla
sv
förvaringsplats
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
shelf
en
structure
Han la boken på hyllan.
He put the book on the shelf.
rack
en
woman's breasts
En tjuv med en snygg hylla.
Yeah, a crook with a nice rack.
hail
Vår marina insats operation Atalanta hyllas brett som en framgång.
Our naval operation Atalanta has been widely hailed as a success.
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
acclaim · praise · applaud · congratulate · to acclaim · to congratulate · to embrace · to pay homage · to pay tribute · tribute · embrace · ledge · compartment · étagère · whatnot · hail as · what-not
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
shelf
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3 Vid sin inställelse anförde den tilltalade i brottmålet, Yannick Geffroy, till sitt försvar i fråga om att Coca-Cola-flaskorna inte var märkta på franska att de var inköpta i Storbritannien, att det var fråga om en välkänd produkt, att konsumenten inte kunde orsakas besvär av en märkning på engelska som är lätt att förstå för alla, att det fanns en affisch med en översättning av etiketterna, men att någon kund troligen hade fått den att ramla längst ned bland hyllorna, och att leverantörerna av Merry Down cider och Red Raw ginger ale hade begått ett misstag genom att inte, såsom de blivit ombedda, ha skickat med klistermärken på franska som skulle anbringas på dryckesflaskorna.
something that you can doEurLex-2 EurLex-2
för S&D-gruppen. - (EN) Herr talman! Även jag vill hylla Shahbaz Bhattis mod och arbete.
And, uh.. we' ve just filed chargesEuroparl8 Europarl8
Att man viftade med palmkvistar under lövhyddohögtiden leder tanken till de folkskaror som med palmkvistar i händerna hyllade Jesus när han strax före sin död drog in i Jerusalem, även om detta inte skedde vid tiden för lövhyddohögtiden, utan före påsken.
it is clear that you give yourself to nothing,but you have to think the unityjw2019 jw2019
Det hängde några få men dominerande målningar på väggarna och det stod foton av familjen på satsbord och hyllor.
These latter originate mostly in Europe, but growing quantities are now coming from Africa (especially South Africa), China and Central AmericaLiterature Literature
Senator Buyer hyllade närmare bestämt sina förfäder för att de tagit det korrekta beslutet att lämna Europa.
But those people are crazynot-set not-set
Ställ, skenor och hyllor för montering eller förvaring av lådor, verktygslådor, förvaringslådor och -behållare
Do you wanna go on the swing?tmClass tmClass
Broder Michiels hjälpte broder Floryn att gömma 500 böcker och 4.000 broschyrer på bottenvåningen i hans hus, som tjänade som lager, så att de inte syntes bakom hyllorna.
And now, I told you that everything was gonna be all rightjw2019 jw2019
Teknisk rådgivning i samband med upp- och inbyggnad av vägg-, mellanväggs-, försättsväggs- och skiljeväggselement i kombination med möbeldelar, t.ex. hyllor och skåp
Human insistencetmClass tmClass
Skrivbordslådor och delar därav, skåpluckor, hyllor, indelningar för utdragslådor, fackindelningar, hyllor, brickor, utdrag, frontutdragningsanordningar, styrningar för utdragslådor och ramar för hängande dokumentarkiv, låsningssystem för utdragslådor, möbler, speciellt för kök och bad, skåp, kontorsbehållare, möbeldelar, arbetsplattor, möbeltillbehör
Tell him yourselftmClass tmClass
Ett exempel är det fullständigt irrelevanta sättet att hylla stadgan om de grundläggande rättigheterna som infogades i Lissabonfördraget.
You wouldn' t like it eitherEuroparl8 Europarl8
Och i bokhandeln är hylla efter hylla fylld med självhjälpsböcker, som har blivit en miljardindustri.
Ten foot wave sprayin '.Shh!jw2019 jw2019
Hylla 23, avdelning C.
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beläggningar (hyllor) för möbler och hyllor för bokhyllor
Executive Summary This document presents the findings, conclusions and lessons learned from an evaluation of the Electric Power (EP) Technology Roadmap initiative that began in 1996.tmClass tmClass
Tyvärr har situationen pågått under lång tid, men jag hyllar Polens nya ledare, som ville förbättra förbindelserna med Ryssland, och likaså Tyskland.
You' il be a better man for this, my friendEuroparl8 Europarl8
Europaparlamentet hyllar alla insatser från alla dem som tagit initiativ till och utformat Europeiska kol- och stålgemenskapen och därmed i hög grad bidragit till Europas fredliga enande
The list calls for an all- out effortoj4 oj4
Jag började titta på böckerna i hyllorna och när jag tog i en av dem och skulle lyfta ut den hörde jag en knäpp.”
He' s going to want to meet Mandela face- to- faceLiterature Literature
Det är inga hyllor.
You okay, R#?GoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sakta men säkert krympte rummet ihop tills boktjuven kunde röra vid hyllorna inom några få stegs avstånd.
Then you can just watch usLiterature Literature
Men medan romarna hyllar sin härskare befarar senatorerna att kejsarens djärva tilltag kan bli hans sista.
It' s about timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enter Sandman hyllades av kritiker.
Well, maybe that will teach youWikiMatrix WikiMatrix
Alla hyllar den nya Chiefette.
Uh...What rules are we talking about exactly?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medan vi så att säga viftar med palmkvistar hyllar vi samfällt Gud som den universelle Suveränen och bekänner med glädje inför himmel och jord att vi har honom och hans Son, Lammet, Jesus Kristus, att tacka för vår räddning.
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.jw2019 jw2019
Hyllenheter, speciellt väggskenor, profilpelare, hyllor, konsoler, bärarmar, bakväggselement, hålskivor, bokstöd, verktygshållare, skidräcken, trådkorgar, boxar
I didn' t try that till I wastmClass tmClass
Byggmaterial, nämligen prydnadslister och dekorationer (bl.a. av polyuretan) bestående av bl.a. kronlister, vägglister, hörnstycken, socklar, pelare, dörrlister, brädfodringslister, gränslister, taklister, takdekorationer, bokhyllor, hyllor, konsoler, spiselkransar, nischer, (vägg-) paneler, inbyggnadskupoler, frontoner, rosetter, pilastrar och liknande prydnadselement, ingående i denna klass
I' m celebrating my birthdaytmClass tmClass
Klädkrokar, hyllor av glas eller porslin för användning i badrum
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedtmClass tmClass
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.