Lösesumma oor Engels
Lösesumma
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
ransom
Lösesumman kan betala för hela fälttåget.
father, their ransom could pay for the entire campaign.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lösesumma
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
ransom
sv
penningbelopp som utkrävs eller som under överenskommelse ska betalas mot utgivande eller återlämnande av personer eller egendom
En lösesumma för kissen och ni får slutbetalt i morgon.
I ransom the kitty, and you get paid in full tomorrow.
redeem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5:12; 6:23) När den fullkomliga första människan Adam blev en syndare, förverkade han livet för sina efterkommande, men den fullkomliga människan Jesu död i trohet mot Gud åstadkom den behövliga lösesumma, som kunde friköpa mänskligheten från slaveri under synd och död. — 1 Petr.
How many years were you in the army?jw2019 jw2019
Han har säkert redan begärt en lösesumma.
Ventilating systems in machinery spaces (ROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om jag får två lösesummor och betalar en kan vi äta som kungar i ett år. ”Om det blir en mêlée kan jag delta i den.”
Make the swear nowLiterature Literature
Ingen lösesumma betalades.
But it' s this, then it' s that, then it' s just a secOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han har säkert redan begärt en lösesumma
Often, when I enter a hotel or restaurant, people fail to recognize me.Thank you, thank you, you' re greatopensubtitles2 opensubtitles2
Kidnapparna har upptäckt att en direktörs företag fungerar ungefär som en familj, som kan tvingas att betala ännu högre lösesummor än en rik persons egen familj.
[ Miss Parker ]So he' s on the floorjw2019 jw2019
En mayagrupp, ledd av Marcos Canul, attackerade 1866 ett mahognyläger vid Bravo River där de krävde lösesumma för sina fångar och hyra för sin mark.
There' s one hereWikiMatrix WikiMatrix
Pojken skulle ha gett en nätt lösesumma, men vad betyder guld för ett blodtörstigt monster som Gregor Clegane?
She learnin ' the whole businessLiterature Literature
I avsnittet "The Sky is Falling" attackerar han staden med en armé av gamar och kräver 2 000 000 dollar i lösesumma tills de istället attackerar honom efter att Spindelmannen saboterat hans kontroll över dem.
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.WikiMatrix WikiMatrix
Min grupp sysslade huvudsakligen med att kidnappa framstående personer och kräva en lösesumma för deras frigivande.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # December # on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No #/#, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
Somliga har till och med föreslagit att man skulle göra det till ett lagbrott att betala den lösesumma en kidnappare begär.
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those rulesjw2019 jw2019
Med en lösesumma av motsvarande värde avlyfter Jesus Kristus den nedärvda fördömelse som vilar över Adams familj.
cartons over therejw2019 jw2019
13 Leviterna avskils sedan för Jehovas tjänst, som en lösesumma för Israels förstfödda.
You know, in some states, you get arrested for thatjw2019 jw2019
Kidnappare i Filippinerna har till och med tagit emot checkar som betalning av lösesummor.
Well, we can' t because of Pillow Pantsjw2019 jw2019
Den romerske befälhavaren och statsmannen Gaius Fabricius Luscinus skickas att förhandla fram lösesumma och utväxlandet av fångar med grekerna.
They built us over thereWikiMatrix WikiMatrix
Men sorgligt nog slog tjuvarna till igen, och denna gång stal de hunden och begärde helt fräckt en lösesumma för djuret!
You missed a great day of train watchingjw2019 jw2019
Fru ordförande! Jag skall rikta mig till FARC i Colombia och till upproret för det är varken revolutionärt eller heroiskt att mörda obeväpnade medborgarrättskämpar, det är varken revolutionärt eller heroiskt att kidnappa civila, det är varken revolutionärt eller heroiskt att begära lösesummor för någon människas liv.
Someone reminded me that every Angel is uniqueEuroparl8 Europarl8
bokrullar stulna, lösesumma begärs: g98 8/5 29
A gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculatedjw2019 jw2019
Eller också kanske man kräver en andra lösesumma innan man släpper sitt offer.
I certainly have the right to knowjw2019 jw2019
med beaktande av Addendum to the Algiers Memorandum on Good Practices on Preventing and Denying the Benefits of Kidnapping for Ransom by Terrorists (tillägget till samförståndsavtalet från Alger om god praxis för förhindrande av terroristers människorov med krav på lösesumma och vinning av detta) från september 2015 från det globala forumet för terroristbekämpning,
That certainly isn' tEurlex2019 Eurlex2019
Sjöröveri har blivit en lukrativ verksamhet där mycket höga lösesummor utkrävs för tillfångatagna personer, och moderna pirater använder mer avancerade metoder, är mycket välbeväpnande, har en tydlig strategi och kan snabbt anpassa sig till en ny taktik.
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in AnnexEurLex-2 EurLex-2
Det har införts ett internationellt förbud mot lösesummor inom ramen för en rad internationella åtaganden som är förankrade i FN:s säkerhetsråds resolutioner och nationella lagar. I praktiken saknar FN-förbudet stöd från tunga signatärstater som prioriterar omedelbar livräddning framför sina åtaganden att bekämpa terrorism och därigenom möjliggör finansiering av terroristorganisationer.
with regard to freedom of establishmentEurlex2019 Eurlex2019
”Försoningsdagen [jōm hakkippurịm]” kunde följaktligen lika gärna kallas ”återlösningsdagen” eller ”lösesummornas dag”.
You' re safe herejw2019 jw2019
De skulle berätta för kung Duncan att de tillfångatagit hans dotter och sedan begära en lösesumma.
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point BLiterature Literature
Försäkringen täcker hjälp av en kidnappningsförhandlare, utbetalningen av en lösesumma och ibland även professionell hjälp att ta tillbaka lösesumman.
Tell me what the fuck you wanna do!jw2019 jw2019
135 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.