Lom kommun
Lom
Lom oor Engels
Lom
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Lom
sv
Lom (stad)
en
Lom, Bulgaria
Dr Lom sa att ni kan hjälpa oss att profilera personen i fråga.
Dr. Lom said that you may be able to help us build a profile.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lom
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
loon
en
bird of order Gaviiformes
Doppingen och lommen hör till de bästa av alla dykare.
Among the best divers of all are the grebe and the loon.
diver
Doppingen och lommen hör till de bästa av alla dykare.
Among the best divers of all are the grebe and the loon.
Arctic Loon
Black-throated Diver
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
loon
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Domstolen bekräftade denna ståndpunkt i domen i målet Hedley Lomas(38) och utvidgade denna samtidigt till handel inom gemenskapen med slaktdjur.
Open the door now!EurLex-2 EurLex-2
Sätt klockan på 43 minuter och kontakta Rudy Lom.
Are you making a sissy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aphoom-Zhah tros ligga bakom isbildningen som översvämmade Hyperborea, Zobna och Lomar.
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.WikiMatrix WikiMatrix
Brienne kunde höra vinden susa i ett sälgbuskage och längre bort det svaga ropet från en lom.
Can we get a picture of this please?Literature Literature
66 De har föreslagit att den princip som slagits fast i domen av den 23 maj 1996 i mål C-5/94, Hedley Lomas (REG 1996, s. I-2553), punkt 28, av den 8 oktober 1996 i de förenade målen C-178/94, C-179/94 och C-188/94–C-190/94, Dillenkofer m.fl. (REG 1996, s. I-4845), punkt 25, och av den 18 januari 2001 i mål C-150/99, Stockholm Lindöpark (REG 2001, s. I-493), punkt 40, skall tillämpas. Denna princip innebär att ett åsidosättande av gemenskapsrätten i sig kan vara tillräckligt för att det skall föreligga en tillräckligt klar överträdelse, i fall där den ifrågavarande medlemsstaten inte stod inför något normativt val och förfogade över ett i hög grad begränsat, eller till och med obefintligt, utrymme för skönsmässig bedömning.
It was brilliant tonight, with the last change from theEurLex-2 EurLex-2
Domstolens dom den 23 maj 1996. - The Queen mot Ministry of Agriculture, Fisheries and Food, ex parte: Hedley Lomas (Ireland) Ltd. - Begäran om förhandsavgörande: High Court of Justice, Queen's Bench Division - Förenade kungariket. - Fri rörlighet för varor - Djurskydd - Direktiv om harmonisering - Artikel 36 i EG-fördraget - En medlemsstats utomobligatoriska skadeståndsansvar för överträdelse av gemenskapsrätten. - Mål C-5/94.
Alice has many friendsEurLex-2 EurLex-2
44 En mindre överträdelse av gemenskapsrätten kan vara tillräcklig för att det skall vara fråga om en tillräckligt klar överträdelse, om den ifrågavarande medlemsstaten eller institutionen endast förfogade över ett i hög grad begränsat, eller till och med obefintligt, utrymme för skönsmässig bedömning (se i detta hänseende dom av den 23 maj 1996 i mål C-5/94, Hedley Lomas, REG 1996, s. I-2553, punkt 28, och domen i det ovannämnda målet Bergaderm och Goupil, punkt 44).
So I finally go in front of the judgeEurLex-2 EurLex-2
Att behoven tillgodoses p ett varaktigt s tt r ett avg rande kriterium f r bed mningen av resultatet, ven om detta inte n mns i Lom konventionen.
To what do I owe the honour of this visit?elitreca-2022 elitreca-2022
När den berömda Rosa Pantern diamanten blir stulen igen från Lugash, får kommissarie Clouseau (Peter Sellers) ärendet trots protester av kommissarie Dreyfus (Herbert Lom).
Well, good luck with thatWikiMatrix WikiMatrix
Loma Palmienta är en kulle i Mexiko.
Man, we got one yappy woman hereWikiMatrix WikiMatrix
18 Enligt artikel 3 i förordningen skall denna tillämpas vid alla tillfällen - från dagen för avkunnandet av domen i målet Lomas m.fl. - där clawback ännu inte har betalts eller där talan har väckts eller det motsvarande klagomål som avses i artikel 2 har anförts enligt tillämplig nationell lagstiftning.
Juni) This game plays tricksEurLex-2 EurLex-2
Kolumn 11: Albanien (AL); AVS-stater (LOMA), ULT (LOMB) (LOMA+LOMB=LOMAB); Bosnien och Hercegovina (BA); Ceuta (XC); Cypern (CY); Färöarna (FO) Kroatien (HR), Israel (IL); Maghreb (MGB) [Algeriet (DZ), Marocko (MA) och Tunisien (TN)]; Mashraq (MCH) [Egypten (EG), Jordanien (JO), Libanon (LB) och Syrien (SY)]; Malta (MT); Melilla (XL) Sydafrika (ZA) och Västbanken och Gazaremsan (XP)
The only similarity is that you left me for another manEurLex-2 EurLex-2
(33) - En liknande tanke har uttryckts i punkt 77 i generaladvokaten P. Légers förslag till avgörande i målet Hedley Lomas (nämnt i fotnot 22 ovan).
I know what junk isEurLex-2 EurLex-2
EIB borde vidta åtgärder för att säkerställa att bestämmelserna i Lome ́ IV-konventionen ( 18 ) om hur räntemarginalerna skall användas efterlevs, dvs. att mellanhändernas nettovinst i sin helhet skall användas för konkreta utvecklingsändamål.
For me, it' s just a pastimeelitreca-2022 elitreca-2022
20 Enligt domstolen har skadelidande enskilda personer rätt till skadestånd när tre förutsättningar är uppfyllda, nämligen att syftet med den gemenskapsrättsliga bestämmelse som har överträtts är att ge enskilda rättigheter, att överträdelsen av denna bestämmelse är tillräckligt klar och att det finns ett direkt orsakssamband mellan åsidosättandet av medlemsstatens skyldighet och den skada som de enskilda har lidit (se domarna i de ovannämnda målen Brasserie de pêcheur och Factortame, punkt 51, Hedley Lomas, punkt 25, och Dillenkofer m.fl., punkt 21).
There were a lotEurLex-2 EurLex-2
Ytterligare deltagare i rättegången: Rayonna prokuratura Lom, KM, HO
Yeah, I think soEuroParl2021 EuroParl2021
Den etappvisa metod som till mpas av kommissionen r motiverad och st mmer verens med Lom konventionen / Cotonouavtalet.
Easy.Your presidentelitreca-2022 elitreca-2022
För att rädda skenet tar jag mig med handen för pannan, som om jag glömt något, och lomar i väg.
Frozen guttedLiterature Literature
Såg du nånsin målet, menige Lomas?
Command me in all thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56 Det bör påpekas att första stycket i den omtvistade artikeln just verkställer ogiltighetsförklaringen i domen i målet Lomas, genom att bekräfta aktörernas rätt till återbetalning av skillnaden mellan det clawback-belopp som de har betalat och det bidragsbelopp som faktiskt har beviljats för samma produkter, ett beräkningssätt som domstolen har ansett vara giltigt i domen i målet FMC (punkt 34-36, samt 45).
For the ticketsEurLex-2 EurLex-2
74 Det föreliggande målet kan i många avseenden jämföras med det mål som gav upphov till domen i målet Hedley Lomas.
bumro! you reallyEurLex-2 EurLex-2
Likvärdig term: Lom
It' s pretty wildEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Domstolen har dessutom slagit fast att förutsättningarna för att en rätt till skadestånd skall uppkomma beror på vilket slag av överträdelse av gemensk apsrätten som har orsakat den uppkomna skadan (ovannämnda domar i målet Francovich m.fl. punkt 38, Brasserie du pêcheur och Factortame, punkt 38, och Hedley Lomas, punkt 24).
But you still need to come with meEurLex-2 EurLex-2
AMORINN (tidigare namn enligt CCAMLR, AKFM, Seafo, Siofa: ICEBERG II, LOME, NOEMI, tidigare namn enligt Iccat: NOEMI)
There are a number of things to beconsidered in this pointEuroParl2021 EuroParl2021
1.4 Beloppen som avsatts för riskkapitalverksamhet under Lome ́ III-och Lome ́ IV-konventionerna uppgår till 615 respektive 850 miljoner ecu.
Are you making a sissy?elitreca-2022 elitreca-2022
219 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.