Scharlakan oor Engels

Scharlakan

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Scarlet

eienaam
en
Scarlet (cloth)
En bibelkommentator säger att scharlakan ”var en färgäkta färg.
One scholar says that scarlet “was a fast, or fixed colour.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
11 Också jordens resande köpmän+ gråter och sörjer över henne,+ därför att det inte längre finns någon som köper deras fulla lager, 12 ett fullt lager+ av guld och silver och dyrbara stenar och pärlor och fint linne och purpur och siden och scharlakan; och allt i doftande trä* och varje slags föremål av elfenben och varje slags föremål av dyrbaraste trä och av koppar och av järn och av marmor;+ 13 också kanel och indisk krydda* och rökelse och välluktande olja och vịrak och vin och olivolja och fint vetemjöl och vete och nötboskap och får, och hästar och vagnar och slavar* och människosjälar.
There' s just this little arrangementjw2019 jw2019
En bibelkommentator säger att scharlakan ”var en färgäkta färg.
Damn those photos and damn that bandjw2019 jw2019
+ ”Även om era synder skulle visa sig vara som scharlakan,* skall de göras vita som snö;+ även om de skulle vara röda som karmosinrött tyg, skall de bli som ull.
well, its not like you are one thing or the other, okayjw2019 jw2019
Och kvinnan var klädd i purpur och scharlakan och var smyckad med guld och dyrbara stenar och pärlor och hade i sin hand en gyllene bägare som var full av vämjeligheter och hennes otukts orenligheter.
sicko. wheres latrelljw2019 jw2019
’Även om era synder skulle visa sig vara som scharlakan, kommer de att göras vita alldeles som snö.’” — Jesaja 1:18, NW.
I have done # years of penance in their servicejw2019 jw2019
’Även om era synder skulle visa sig vara som scharlakan, skall de göras vita som snö.’”
Nah, I was talking about Stevejw2019 jw2019
Israeliterna fick till exempel höra: ”Om edra synder än äro blodröda, så kunna de bliva snövita, och om de äro röda såsom scharlakan, så kunna de bliva såsom vit ull.”
In Regulation (EEC) No #, the following Article #a is inserted after Articlejw2019 jw2019
(Jesaja 55:7) Hämta också uppmuntran av hans löfte som lyder: ”Om edra synder än äro blodröda, så kunna de bliva snövita, och om de äro röda såsom scharlakan, så kunna de bliva såsom vit ull.” — Jesaja 1:18.
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?jw2019 jw2019
Och kvinnan var klädd i purpur och scharlakan och var smyckad med guld och ädla stenar och pärlor och hade i sin hand en gyllene kalk, som var full av vämjeliga ting och hennes otukts orenligheter.
You' il beat the oddsjw2019 jw2019
”Även om era synder skulle visa sig vara som scharlakan, kommer de att göras vita alldeles som snö.” — JESAJA 1:18, NW.
THE EUROPEAN UNION, on the one hand, and ROMANIA, on the other hand, together hereinafter referred to as thejw2019 jw2019
”Om också era synder skulle visa sig vara såsom scharlakan, skall de göras vita liksom snö.” — Jes.
A wonderful childjw2019 jw2019
SCHARLAKAN
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisjw2019 jw2019
De kommer att kasta av henne från sin rygg, frånta henne hennes anspråk på konungslighet med dess scharlakan och purpur, röva ifrån henne hennes guld, pärlor och dyrbara stenar, med vilka hon på ett pråligt sätt har visat upp sig.
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesjw2019 jw2019
”Även om era synder är röda som scharlakan
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from Berlinjw2019 jw2019
Då är det verkligen trösterikt att tänka på att Jehova kan ta synder som är lika skarpt lysande som scharlakan eller karmosin och göra dem vita som snö! — Jämför Psalm 51:7.
Country of originjw2019 jw2019
(Jesaja 55:6, 7) I Jesaja 1:18 säger Jehova: ”Även om era synder skulle visa sig vara som scharlakan [stora, allvarliga], skall de göras vita som snö [helt rena].”
We get the whole ball of waxjw2019 jw2019
30 Nu då du* är skövlad, vad skall du göra, eftersom du brukade klä dig i scharlakan, eftersom du brukade pryda dig med guldsmycken, eftersom du brukade göra dina ögon stora med svart smink?
The Ministry of Transport and Communications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalsjw2019 jw2019
De som blev uppfostrade i scharlakan+ måste omfamna askhögar.
Hey, Bregana, you' re late todayjw2019 jw2019
(Psalm 32:1, 2; Apostlagärningarna 3:19) Det är verkligen tröstande att veta att Jehova kan göra synder, som är intensivt röda som scharlakan eller karmosin, så vita som snö! (Jesaja 1:18)
Look, he just walked outjw2019 jw2019
18 Jehova använde en kraftfull illustration när han lovade de ångerfulla israeliterna att han fullständigt skulle förlåta deras synder. Han sa att även om deras synder var röda som ”scharlakan” skulle han göra dem lika vita som ”snö”.
Peaceful.Are you sure about that?jw2019 jw2019
Lägg märke till hur Jehova beskriver sin förmåga att förlåta: ”Även om era synder skulle visa sig vara som scharlakan, kommer de att göras vita alldeles som snö; även om de skulle vara röda som karmosinrött tyg, kommer de att bli alldeles som ull.”
The match had been designed as the ultimate championship. thirty- six holes on Saturday... followed by another grueling thirty- six holes on Sundayjw2019 jw2019
De kommer att vara i scharlakan rakt på några nyheter.
More like his mentorQED QED
Om de än är röda som scharlakan, skall de bli vita som ull. [Se Jesaja 1:18.]
That' s not happening eitherLDS LDS
Jehova sade genom profeten Jesaja: ”Även om era synder skulle visa sig vara som scharlakan, kommer de att göras vita alldeles som snö; även om de skulle vara röda som karmosinrött tyg, kommer de att bli alldeles som ull.” — Jesaja 1:18.
Raise a hundredjw2019 jw2019
174 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.