Talamus oor Engels
Talamus
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
thalamus
en
part of diencephalon, which is in turn part of prosencephalon (forebrain)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
talamus
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
thalamus
en
structure within forebrain
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Synimpulserna passerar först en omkopplingsstation i talamus, och därifrån sänder de närmast följande nervcellerna signalerna till nacklobens hjärnbark, där syncentrum är beläget.
Who' s up there in the penthouse, and why?jw2019 jw2019
Talamus
My mama' s the crazy onejw2019 jw2019
EEG-undersökningar av människor under de här stadierna har visat att elektriska impulser rör sig mellan hjärnstammen, hippocampus, talamus och hjärnbarken, vilka fungerar som kopplingsstationer när minnen skapas.
Wish it was I, nice, sweetted2019 ted2019
Talamus saknas.
This is my lucky day.- benjy' s going to collegeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dessa läkemedel höjer smärttröskeln, troligen genom att påverka den del av hjärnan som kallas talamus.
Is this Megan' s desk?jw2019 jw2019
De påverkar kognitivt beteende genom att styra bort stimuli från talamus, amygdala och hjärnbarken.
Blood they know, blood of their kinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I närheten ligger talamus (av det grekiska ordet för ”inre kammare”), genom vilken det mesta av den information som kommer till hjärnan passerar, hypotalamus (av det grekiska ordet för ”under inre kammaren”), som hjälper till att reglera blodtrycket och kroppstemperaturen, och ett litet utskott som heter hypofysen.
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadejw2019 jw2019
För kohort 2A- och 2B-djur granskas flera avsnitt från hjärnan för att möjliggöra undersökning av luktbulberna, hjärnbarken, hippocampus, basala ganglierna, talamus, hypotalamus, mitthjärnan (thecum, tegmentum och hjärnstjälkarna), hjärnstammen och lillhjärnan.
Your majesty, I' m louis xviAs you so rightly sayEurLex-2 EurLex-2
Talamus (10) spelar också en roll, kanske som medlare mellan dessa mycket olika delar, det ”känslomässiga” limbiska systemet och det ”intellektuella” neopalliet.
Just text me the directions!jw2019 jw2019
Jag vill se på talamus via PET, och se om han känner smärta.
And that' s exactly what I' m gonna doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi deaktiverar talcentrum-- koagulerar talamus, och sen...... angriper vi kärnan
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western Channelopensubtitles2 opensubtitles2
Den innebär att man skär av vissa nervfibrer som förbinder hjärnans pannlober med talamus.
That would be so greatjw2019 jw2019
Förlust av hörseln till följd av sjukdom i hörselbanorna (i det centrala nervsystemet), vilka börjar i hjärnbryggans koklearkärnor och på båda sidor leder upp till mitthjärnan, talamus och därefter till hörselbarken i tinningsloberna.
That' s an American trait.I' m the same kind of fanaticParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kliniska manifestationer varierar med infarktens omfattning och läge, men omfattar ett flertal syndrom utgående från mitthjärnan och talamus, hemianopsi och beteendesyndrom förknippade med minnesförmåga och uppfattning av synintryck.
As a failed attack On # federal plazaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Talamus är associerad med hippocampus, utför vissa uppgifter i minnesorganisationen.
Be back right here in # minutesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hjärnans talamus innehåller ett systemlameller.
This is your home, isn' t it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Med datortomografi (CT) och magnetkameraundersökning (MR) av hjärnan går det att se förändringar i mellanhjärnan (talamus) tidigt i sjukdomsförloppet.
When I' m relaxed my thoughts are clearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kemoimmunterapi, radioimmunterapi, kemoradioterapi, kryokemoterapi och alternativa terapiåtgärder är de vanligaste, men inbördes kombinationer mellan dessa modeller och kombinationer med kirurgiska metoder används också.Hjärntumörer: Neoplasmer i de intrakraniella delarna av det centrala nervsystemet, omfattande hjärnhalvorna, de basala ganglierna, hypotalamus, talamus, hjärnstammen och lillhjärnan.
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Opioidreceptorer förekommer i centrala och perifera nervsystemet, med en särskild ansamling i talamus.
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Består i att göra en skada på en djup del av hjärnan, talamus, med hjälp av en elektrod och en apparat som tillåter oss att veta med precision i vilken punkt elektrodens ända finns.
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal datarelating to the Europol StaffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Denna artär förser delar av mitthjärnan, talamus, nedre, mellersta tinningsloben och den mellersta nackloben med blod.
We were leavingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ökningen av responsen skedde i hjärnregioner som amygdala, periaqueductal gray och talamus, vilket tyder på att samma funktioner som vid personligt upplevd smärta var involverade.
Publication of an amendment application pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.