Var modig! oor Engels

Var modig!

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Be brave!

tussenwerpsel

Försök vara modig, Tom.
Try to be brave, Tom.

Soortgelyke frases

visa sig modig (utan att nödvändigtvis vara det)
put on a brave face

vara modig
to be brave

voorbeelde

Var modig.
Be strong.

Men en viktigare del av mig ville göra honom nöjd, gottgöra min försummelse, vara modig, göra honom stolt.
But the larger part of me wanted to please him, to make amends, to be brave, to make him proud.

Pappa ritade den åt mig för att jag skulle vara modig.
My dad used to draw it for me to remind me to be brave.

Chris var modig och bar sitt vittnesbörd för mannen.
Chris was brave and shared his testimony with the man.

Innan du åker... Du var modigast av alla i dag.
Before you go, I want you to know that nobody, nobody was braver than you were today.

Var modig nog att be om skjuts till en aktivitet i församlingen eller grenen.
Be bold enough to ask for a ride to a ward or branch activity.

Den skulle också vara modig och stark som ”ett lejon bland skogens djur”.
They would also be courageous and strong like “a lion among the beasts of a forest.”

Det du gjorde var modigt.
I thought what you did took a lot of guts.

Om man frågat inredningsarkitekterna skulle de ha förklarat att temat var modern italiensk bistro.
If asked, the interior designers would say that the theme was contemporary bistro, Italian modern.

9 På liknande sätt gör vi i vår tid vårt bästa för att efterlikna Jesus och vara modiga.
9 Likewise today, we follow Jesus’ example of showing courage.

Så slutade livet för en man vars mod och vilja att överleva varade till slutet.
Thus ends the life of a man whose courage and will to survive... lasted until the very end.

Eller kommer de att vara modiga nog att stå fasta och fortsätta predika?
Or will they have the courage to stand firm and continue preaching?

De flesta av vännerna var modiga och höll i gång i tjänsten.
Most of the local brothers remained active and unafraid.

Du dog i mitt kök, Alana, när du valde att vara modig.
You died in my kitchen, Alana, when you chose to be brave.

Det där var modigt, Conor.
That was brave, Conor.

Det var mod, inte feghet, som förde honom dit.
Courage, not cowardice, took him there.

Var modig ... och sätt i gång med arbetet. (1 Krön.
Be courageous . . . and go to work. —1 Chron.

Var modig.
Be brave.

Han var modig.
He was brave.

Du kan vara modig?
You can be brave, huh?

Jag kan vara modig!
I Can Be Brave!

Hon var modig och smart.
She had balls. She was smart.

Ja, nu är det verkligen tid för oss att vara modiga och förtrösta på Jehova!
Truly, now is the time to demonstrate courage and trust in Jehovah!

Det var moderns bristande förståelse för Dollys framtidsplaner som retade henne mest.
It was her mother’s lack of understanding on the matter of Dolly’s future that vexed her most of all.

Apollo sa åt dem att vara modiga.
Apollo was telling them to be brave.