Vs. oor Engels

Vs.

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Vs.

Vs. (Pearl Jam album)

Det finna manga lakare pa " V ".
I never knew there were so many Vs.

Soortgelyke frases

Ares V
Ares V

Urban V
Pope Urban V

Balduin V av Flandern
Baldwin V

Need for Speed: V-Rally
V-Rally

Archibald V. Hill
Archibald Hill

Stefan V av Ungern
Stephen V of Hungary

romerska siffror (talsystem med tecken som II, V, X, L osv)
Roman numerals (numerical symbols such as II, V, X, L etc.)

dubbel-V
double U

dubbel-v
double U · double-u

voorbeelde

Vissa medlemmar av urvalskommitt n i fyra granskade urvalsf rfaranden varken tillh rde samma tj nstegrupp som den utlysta tj nsten g llde eller hade en l negrad som minst motsvarade l negraden f r den tj nst som skulle tills ttas, s som kr vs enligt tj nstef reskrifterna.
For four selection procedures audited, some members of the Selection Board neither belonged to the group of functions for the post offered nor were in a grade at least equal to that of the post to be filled, as required by the Staff Regulations.

(1)eller [II.3.2 De hade med negativt resultat genomgått ett virusneutralisationstest för påvisande av vesikulär stomatit (VS) vid en serumspädning på 1:32 eller ett Elisa-test för påvisande av vesikulär stomatit enligt det relevanta kapitlet i OIE:s Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals på ett blodprov som togs(6) inom 14 dagar före insättningen på stationen.]
(1)or [II.3.2. were subjected to a virus neutralisation test for vesicular stomatitis (VS) carried out with a negative result at a serum dilution of 1 in 32 or a VS ELISA carried out with a negative result in accordance with the relevant Chapter of the Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals of the OIE on a blood sample taken(6) within 14 days prior to entering the centre;]

S som revisionsr tten mycket riktigt p pekar medger inte DAC:s rapporteringssystem n gon utt mmande rapportering som uppfyller de detaljerade krav ( som fortfarande r under utarbetande ) som anges inom ramen f r milj konventionerna, framf r allt inte om det utgiftsbelopp som beh vs f r att st dja m len i enskilda multilaterala milj avtal.
As acknowledged by the Court, the DAC reporting system does not allow for extensive reporting to meet the detailed requirements ( which are still evolving ) under environmental conventions, particularly on the amount of expenditure on actions in support of individual MEA objectives.

Bestäm neutralisationspunkten med fenolftalein och 0,1 N natriumhydroxidlösning och notera volymen Vs.
Determine the neutralization point with phenophthalein, using a 0.1 N soda solution and note the volume Vs.

54 Vid granskningen inf r v r s rskilda rapport11 unders kte vi om den gemensamma resolutionsn mnden har de verktyg som beh vs f r att p ett ndam lsenligt s tt genomf ra bankresolutioner och vi analyserade kvaliteten p n mndens resolutionsplanering f r enskilda banker samt bed mde om n mnden r 10 Den 1 januari 2018 hade antalet minskat till 127 banker och 119 bankkoncerner.
54 The special audit11 examined whether the SRB is equipped to carry out bank resolutions effectively and analysed the quality of the SRBŐs resolution planning for individual banks, whether the SRB was adequately set up to comply with its statutory 10 On 1 January 2018 the number had reduced to 127 banks and 119 banking groups.

Bandets uppföljaralbum, Chocolate Starfish and the Hot Dog Flavored Water, satte nytt rekord för högst försäljning av ett rockalbum under sin första vecka, med över en miljon sålda exemplar i USA under sin första vecka ute, varav 400 000 av dessa såldes under första dagen, vilket även gjorde den till det snabbast säljande rockalbumet någonsin, som tidigare hade erhållits av Pearl Jams Vs.
The band's follow-up album, Chocolate Starfish and the Hot Dog Flavored Water, set a record for highest week-one sales of a rock album with over one million copies sold in the U.S. in its first week of release, with 400,000 of those sales coming on its first day, making it the fastest-selling rock album ever, breaking the record held for 7 years by Pearl Jam's Vs.

1998 spelade Kikki Danielsson in sången tillsammans med Dr. Alban, med text på engelska skriven av Dr. Alban, och släppte den på singeln Dr. Alban vs. Kikki Danielsson - Papaya Coconut (Come Along), som utkom den 21 september 1998.
In 1998 Kikki Danielsson recorded the song together with Dr. Alban, with lyrics in English written by Dr. Alban, and released it on the single Dr. Alban vs. Kikki Danielsson - Papaya Coconut (Come Along), which was released on September 21, 1998.

Antimikrobiell resistens utvecklas naturligt ver tid, vanligen genom genetiska f r ndringar1, men det g r snabbare om antimikrobiella medel veranv nds eller missbrukas, det vill s ga om de inte anv nds terh llsamt. terh llsam anv ndning inneb r att r tt l kemedel anv nds n r det beh vs, med r tt dos, frekvens och varaktighet ( figur 1 visar hur antimikrobiell resistens utvecklas ).
AMR develops naturally over time, usually through genetic changes1, but it accelerates when antimicrobials are overused or misused i.e. are not used prudently Đ meaning the right drug is used when needed, at the right dose, frequency, and duration ( Figure 1 shows how AMR develops ).

Riktlinjerna b r leda till en mer konsekvent informationsniv i bed mningarna och till att g ra den koppling som kr vs mellan de uppn dda resultaten och den samlade slutsatsen.
The Guidelines should indeed contribute to improve consistency on the level of information contained in the assessment and to establish the required link between the results achieved and the overall conclusion.

Sökandena har emellertid ändå bestritt att den talan som förs av H.E.R:s familj skulle vara preskriberad, och därvid anfört i första hand att det rättsmedicinska utlåtande i vilket diagnosen med säkerhet ställts avseende henne inte delgavs dem förrän den 13 december 2003, och i andra hand att det inte förelåg någon vetenskaplig konsensus avseende det smittämne som förbinder BSE med NCJS förrän VS yttrande av den 10 december 1999.
E. R.’s family is time‐barred, arguing, first, that the judicial expert report which established a definite diagnosis was not officially notified to the family until 13 November 2003 and, second, that a scientific consensus on the identity of the pathogen linking BSE and nvCJD did not exist before the adoption of the SSC opinion of 10 December 1999.

De sena tagandena som omn mns berodde p kravet att ha tecknat licensavtal f re den 1 januari varje r f r att uppr tth lla kontinuiteten och f r att f den tid som kr vs f r att definiera och f rhandla om kostnader och tidsramar f r komplexa, nya arbetsuppgifter.
The late commitments mentioned were due to the obligation to have license agreements in place before 1 January each year to maintain continuity and to the time required to define and negotiate costs and time schedules for complex, new work.

F r en korrekt klassificering av s dana betalningar kr vs d rf r en ing ende analys av de underliggande avtalen.
Thus, the correct classification of such payments requires a detailed analysis of the underlying contracts.

Det r medlemsstaterna som ansvarar f r att ta fram och meddela kommissionen de finansiella data som beh vs f r att kontrollera additionaliteten.
The preparation of financial information necessary for the verification of additionality and its submission to the Commission is the responsibility of the Member States.

Bryce Wilson från Cinema Blend anser att avsnittet är tillsammans med "Bart vs. Thanksgiving" det bästa från säsong och det första avsnittet där man som tittare bryr sig verkligen om rollfigurerna och det fungerar bra.
Bryce Wilson of Cinema Blend said "Bart vs. Thanksgiving" and "Lisa's Substitute", another season two episode, were the first episodes that "asked to truly care about the characters, and they work beautifully."

" Drömmaren " vs. " Kvinnan som är en hel karl "
But you are a woman.

72 Rekommendation 3 Kommissionen b r unders ka s tt att inom den r ttsliga ramen se till att den niv av strukturanpassning som kr vs enligt den f rebyggande delen ven uppn s av medlemsstater som omfattas av den korrigerande delen.
70 Recommendation 3 The Commission should explore ways within the legal framework to ensure that the level of structural adjustment required under the preventive arm is also delivered by Member States under the corrective arm.

Beaktande av faktorer som uttryckligen kr vs enligt f rordningen, till exempel utg ngsl ge och m l och att programmen r av tekniskt tillfredsst llande kvalitet och ur ekonomisk synvinkel v lgrundade, har blivit verfl digt och endast utf rts i den utstr ckning som kr vs f r att visa att man f ljer f rordningens ordalydelse.
Consideration of factors specifically required by the regulation, such as the initial situation and objectives, the technical quality and economic consistency of the programme, has become redundant and has only been done to the extent necessary to demonstrate compliance with the letter of the regulation.

EU har uppmanat Rum nien att forts tta att anpassa sig till de krav som beh vs f r h gkvalitativ kontroll av landets gr nser, s rskilt den norra och den stra gr nsen.
The EU has requested Romania to make progress in aligning to the requirements needed for a high-level control of its borders, with special focus on the North and Eastern borders.

Anderson skrev även manus till uppföljaren, men eftersom han samtidigt arbetade med Alien vs. Predator, tog Alexander Witt över rollen som regissör.
Anderson returned as the writer but, due to his work on Alien vs. Predator, he did not direct the film.

Om både VSO och VS#G är tillgängliga, ska det värde användas som ger det högsta VAT-värdet
If both VSO and VS#G are available, the higher resulting VAT shall be used

Verkst llande direkt ren kommer att inr tta den organisatoriska struktur samt alla f rfaranden och kontroller som kr vs f r att de skall genomf ras.
The executive director will put in place the organisational structure and all the procedures and controls necessary to their implementation.

Denna statistik beh vs ven f r utarbetandet av statistik ver inkomsterna f r jordbrukshush llssektorn som kan ge ytterligare information om jordbruksbefolkningens levnadsstandard.
These statistics are also necessary for developing the statistics provided by the IAHS, which can give additional information on the standard of living of the farming community.

Alla medlemsstater har inte fastst llt vilka kriterier som kr vs f r varje st rre typ av inspektion f r att de ska vara effektiva.
Not all Member States have actually defined the criteria necessary for each of the main types of inspection to be effective.

F r att kunna genomf ra revisionsr ttens rekommendationer kr vs en mer genomgripande analys. M let med en s dan analys kan vara att genom en omorganisation av OLAF g ra en tydligare skillnad mellan byr ns olika funktioner, samtidigt som synergieffekterna bibeh lls till f rdel f r byr ns huvudsakliga verksamhet, n mligen utredningarna.
The implementation of the CourtŐs recommendations will require detailed study and may result in OLAF being organised in a way that identifies its various functions more clearly and safeguards synergies between them, thereby ensuring that its principal activity, investigation, is conducted with the necessary effectiveness.

HR #, #) och för patienter i CR efter induktionsbehandling #, # respektive #, # månader (kontrollgrupp vs Zevalingrupp, p=#, #; HR #, #). Efter konsolideringen med Zevalin konverterades # % av patienterna som fick PR efter induktionsterapi över till CR
After Zevalin consolidation, # % of patients in PR after induction therapy converted to CR