arkeologisk lokal oor Engels
arkeologisk lokal
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
archaeological site
en
place (or group of physical sites) in which evidence of past activity is preserved
Angående: Placering av en soptipp på en arkeologisk lokal
Subject: Establishment of a landfill centre at an archaeological site
archeological site
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Angående: Placering av en soptipp på en arkeologisk lokal
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t takeEurLex-2 EurLex-2
mer än 100 förhistoriska och arkeologiska lokaler har upptäckts
I didn' t meet Thelonious untilEurLex-2 EurLex-2
Waka' (eller El Perú) är en förkolumbiansk arkeologisk lokal från Mayakulturen som var bebodd under förklassiska och klassiska kulturperioderna (cirka 500 f.Kr. till 800 e.Kr.).
then bring gradually to boiling and boil for half an hourWikiMatrix WikiMatrix
Ett område i Keratea i Attika i Grekland har valts ut till soptipp trots att det utsetts till arkeologisk lokal, historisk plats och enastående naturskönt område.
I' il give you your shortsnot-set not-set
En av dessa folks antika städer är nu den arkeologiska lokalen Chiapa de Corzo, i vilken man funnit den äldsta kända kalendern på ett stycke keramik med datumet 36 f.Kr. Det är över hundra år, innan Mayakulturen utvecklade sin kalender.
Stop smiling and eatWikiMatrix WikiMatrix
Den 3 januari 2010 greps deras bror, Karma Samdrup, anklagad för att ha förvärvat ett antal artefakter som ”plundrats” från lokala arkeologiska områden.
Why didn' t anyone clean up the benches?not-set not-set
Enligt uppgifter från de grekiska myndigheterna dras dock den lokala vägen i närheten av det arkeologiska området mer än 800 meter från den antika teatern i Dodona och kommer därmed inte på något sätt att påverka vare sig det arkeologiska området eller miljön runtomkring. Vägbygget uppfyller alla regler som fastställts av de arkeologiska myndigheterna i Grekland och det har godkänts av både lokala och centrala arkeologiska instanser.
He told me he works directly for General MattisEurLex-2 EurLex-2
Hela Wied Zembaq och med omgivningar är också arkeologiskt känsliga och betecknas som kulturminnesområde i den lokala planen för Marsaxlokkbukten.
Here we are, first day on the job.- I have a job?not-set not-set
Dessa omfattar: gamla texter, däribland Chersonesus-bornas ed (200-talet), dekret för att hedra Diophantus (100-talet) en myntsamling en mosaik med svarta och vita småstenar och färgade stenar gammal keramik arkitektoniska fragment, däribland antika och medeltida abakus, reliefer, rester av antika muralmålningar Institute of Classical Archaeology vid University of Texas at Austin och den lokala arkeologiska parken har undersökt platsen 1992-2014.
Y' all learn something today?WikiMatrix WikiMatrix
Den mest värdefulla arkeologiska lokalen befinner sig i närheten av Budinjak och Bratelji.
Please allow that years of war and prison may change a manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
San Pedro Cholula är nu en viktig arkeologisk lokal med många historiska byggnader, bland annat den stora pyramiden i Cholula.
Well, that' s news to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enligt artiklar som publicerats i den grekiska pressen är en olaglig deponi i drift i staden Artas centrum, inom andningsavstånd från en skola och ett arkeologiskt utgrävningsområde av stort värde, med de lokala myndigheternas goda minne.
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womannot-set not-set
Lokalen uppmärksammades vid mitten på 1900-talet på grund av sin storlek, som inte kan liknas vid någon annan arkeologisk lokal i regionen.
My door was the only one in the entire buildingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kommissionen uppmanar medlemsstater, regionala och lokala myndigheter och industrin att göra följande: · Utveckla kulturarvsturism, arkeologiska undervattensparker (baserat på Unescos arbete) och natur- och hälsoturism i kustområden.
No, I was too busy building itEurLex-2 EurLex-2
I artikeln lovordas det arbete som italienska karabinjärer har utfört fram till dags dato och man berömmer initiativen för att rekrytera lokala vakter med uppgift att skydda dessa sällsynta arkeologiska skatter mot plundrare.
Why did you leave him?not-set not-set
En av dessa folks antika städer är nu den arkeologiska lokalen Chiapa de Corzo, i vilken man funnit den äldsta kända kalendern på ett stycke keramik med datumet 36 f.Kr.
Hillcrist... you' ve got me beatenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Känner kommissionen till motorvägsplaneringen och de lokala myndigheternas underlåtenhet att genomföra en miljökonsekvensbeskrivning och en undersökning av effekterna på de arkeologiska lämningarna?
come on. don' t be like that. i' m paying you a complimentnot-set not-set
Eftersom det inte finns någon förteckning som omfattar hela landet ställs turistguider och resebyråer i andra medlemsstater inför en mångfald lokala förteckningar som kan omfatta såväl museer och enskilda arkeologiska minnesmärken som hela städer eller turistområden.
Easy.Your presidentEurLex-2 EurLex-2
Står det i överensstämmelse med principerna för fysisk planering att, utan att samråda och trots starka invändningar från lokalsamhället och lokala myndigheter, omvandla detta landsbygdsområde och arkeologiska område till ett industriområde då det dessutom – som redan har sagts – har anslagits avsevärda belopp genom medfinansiering från gemenskapen för att bevara områdets karaktär?
recorded music ornot-set not-set
Detta är en ypperlig endags utfärd, som kombinerar landskapet i Anderna, arkeologiska platser, lokal kultur och traditionella byar.
Uh, everybody dance, please!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Har kommissionen lämpliga styrmedel för att gripa in och skydda det arkeologiska arvet, som inte endast är av nationellt intresse, mot den uraktlåtenhet som de ansvariga lokala myndigheterna uppvisat?
Come on now, Bobnot-set not-set
Kan kommissionen uppmana de lokala myndigheterna att, med hänsyn till skydd av det arkeologiska arvet och landskapsbilden, vidta åtgärder för att berörda jordbrukare skall göras särskilda medgivanden och därmed kunna förbättra sina företag och få tillgång till skattelättnader, bidrag samt finansiering från Europeiska unionen?
Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer requiredEurLex-2 EurLex-2
Bland de lockande anledningarna till att besöka Žumberak och Samoborsko gorje är också rikedomen på flora och fauna, mängden av källor och vattendrag, lämningarna efter medeltida städer, arkeologiska lokaler från olika perioder, sakrala vittnesbörd om romersk-katolskt och grekisk-katolskt arv, samt områdets intressanta rurala kännetecken.
Because they ended up filing For divorce, and get thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Utvecklingen borde baseras på en klar planering med syftet att göra turismen mångsidigare (traditionell turism, kulturturism, grön turism, lantbruksturism, arkeologisk turism, ungdomsturism, idrottsturism, fiske, turism i utbildningssyfte osv.) och att säkerställa att flera lokala invånare är involverade året runt.
When everybody sees you They will all be quite impressedEurLex-2 EurLex-2
72 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.