armeniernas
armeniern oor Engels
armeniern
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite singular of armenier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Platanus L., inbegripet trä som inte har kvar sin naturligt rundade yta, med ursprung i Armenien och Förenta staterna.
Before we can even undock the LEM from the command module... we gotta make sure we can do an emergency transfer outside the crafteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Den lösningen fungerar inte längre under den postsovjetiska eran, eftersom de båda staterna Azerbajdzjan och Armenien nu är fiender.
This' il be for my fourth birdieEuroparl8 Europarl8
Euronest betonar dock att sådana inslag saknas i de partnerskaps- och samarbetsavtal som kommissionen förhandlade fram med Armenien och Azerbajdzjan i slutet av 1990-talet. Euronest välkomnar undertecknandet av det paraferade övergripande och fördjupade partnerskapsavtalet mellan EU och Armenien i november 2017 i Bryssel och de pågående förhandlingarna om ett övergripande och fördjupat partnerskapsavtal mellan EU och Azerbajdzjan, och förlitar sig på att de nya avtalen kommer att innehålla en specifik jämställdhetsdimension.
Michael, don' t I even get a kiss?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mellan gemenskapen, Armenien och Georgien kommer kommersiella och ekonomiska förbindelser att utvecklas inom ramen för deras respektive partnerskaps- och samarbetsavtal som undertecknades den 22 april 1996.
Maybe thought Yusef was vulnerable because he was a MuslimEurLex-2 EurLex-2
Efter det lyckade genomförandet av avtalen om förenklade viseringsförfaranden och återtagande med Georgien, Republiken Moldavien och Ukraina, har förhandlingar om liknande avtal också inletts med Armenien och Azerbajdzjan.
Phenyl-#-propen-#-yl isobutyrateEurLex-2 EurLex-2
De särskilda villkoren för Armeniens deltagande i varje enskilt program, i synnerhet landets ekonomiska bidrag och förfaranden för rapportering och utvärdering, bör fastställas i ett samförståndsavtal mellan Europeiska kommissionen och Armeniens behöriga myndigheter.
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howEurLex-2 EurLex-2
Det nya omfattande avtalet kommer att förnya och forma den rättsliga grunden för de bilaterala förbindelserna, och dess dynamik bör utnyttjas för att stärka förbindelserna mellan EU och Armenien, också genom att komma överens om prioriteringarna för partnerskapet.
I saw how he drives these country roads...... he don' t know nothin ' about.I guess you' re gonna be with me, Chubbyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Säg ett tydligt NEJ till försöken att föra tillbaka Armenien till stalinismens mörka tid.”
Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough docgv2019 gv2019
I avsnitt 15 (Republiken Armenien, Azerbajdzjan, Georgien) ska följande kartor läggas till (15.7 och 15.8 avseende Georgien):
Their address should be right there on the sales slipEurlex2019 Eurlex2019
Det kunde även konstateras att importen från Armenien ökade betydligt från och med 2006 och fram till slutet på undersökningsperioden, trots att importen från Kina kommit tillbaka och importen från Brasilien varit betydande under skadeundersökningsperioden.
hear his ideas, his visions. write itEurLex-2 EurLex-2
Under de första åren efter Armeniens självständighet lades tyngdpunkten i förbindelserna mellan EU och Armenien på den svåra humanitära situation som uppstått efter Sovjetunionens upplösning och på konflikten med Azerbajdzjan om Nagorno-Karabach.
I' m going to clear my nameEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen fortsätter emellertid att följa upp den ekonomiska och finansiella situationen i Armenien.
You may now kiss the brideeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vi inser känsligheten med tanke på de problem som omger Turkiets förbindelser med Armenien, men dessa kommer att hanteras under förhandlingsprocessen.
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European CommunitiesEuroparl8 Europarl8
Det här är en anledning till att armenier förknippar sitt land med berget Ararat.
A stupid questionjw2019 jw2019
Artavasdes I efterträder sin far Artaxias I som kung av Armenien.
And Saro is a manWikiMatrix WikiMatrix
- Avseende Armenien: alla siffror.
here, i drew thisEurLex-2 EurLex-2
Vi vill att den ekonomiska utvecklingen i Armenien, Azerbajdzjan och Georgien skall ske inom ramen för en social marknadsekonomi, där man tar hänsyn till miljön och respekterar de mänskliga rättigheterna.
You always wereEuroparl8 Europarl8
Man måste vara armenier för att veta det.
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genom rådets beslut av den 16 september 1996 (11) skall de avtal om ändring och förlängning av de avtal om handel med textilprodukter som förhandlats fram med Armenien, Azerbajdzjan, Georgien, Kazakstan, Kirgizistan, Moldova, Tadzjikistan och Turkmenistan tillämpas preliminärt.
You will... waive your fee?EurLex-2 EurLex-2
Armenien hade å sin sida fortsatt att minska sin nettoskuld till gemenskapen med 5 miljoner euro.
It deserves a celebrationEurLex-2 EurLex-2
Armeniens offentliga och offentligt garanterade låneportfölj var 1,03 miljarder US-dollar i slutet av mars 2003, vilket i nominella termer inte innebar någon förändring jämfört med situationen i slutet av 2002, när utlandsskulden motsvarade 43,3 % av BNP.
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersEurLex-2 EurLex-2
- utveckling av banktjänster och finansiella tjänster, utveckling av en gemensam marknad för kreditresurser, Republiken Armeniens deltagande i ett allmänt godkänt system för ömsesidiga betalningar,
I' m going to put you right in hereEurLex-2 EurLex-2
SE: Åtgärder kan vidtas ömsesidigt på ett sätt som gör att fartyg från Armenien som för armenisk flagg kan bedriva cabotage i Sverige i samma mån som Armenien tillåter fartyg som för svensk flagg att bedriva cabotage i Armenien.
But my light didn' t go oneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rådets ordförande bemyndigas att utse den eller de personer som skall ha rätt att på Europeiska gemenskapernas och deras medlemsstaters vägnar underteckna protokollet till avtalet om partnerskap och samarbete mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Armenien, å andra sidan, med anledning av Republiken Bulgariens och Rumäniens anslutning till Europeiska unionen, med förbehåll för att det senare ingås
Shut it downoj4 oj4
Europeiska kommissionens inspektörer eller andra personer som bemyndigats av Europeiska kommissionen eller Europeiska revisionsrätten får utföra dokumentkontroller eller kontroller på plats och revisioner i lokalerna hos enheter som förvaltar eller deltar i genomförandet av EU-medel och hos deras underleverantörer i Republiken Armenien.
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.