gå ut och dansa-ge sig iväg för att dyka-sticka ut och segla-gå ut på shoppingronda-ge sig ut och åka skidor-gå och simma etctera
go dancing-diving-sailing-shopping-skiing-swimming etcetera
att simma oor Engels
att simma
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
to swim
Hans försök med att simma över floden misslyckades.
He failed in his attempt to swim across the river.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den är tillräckligt stor för en blåval att simma under.
If he did, I don' t remember himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han valde en bra dag att simma, eller hur?
Number: Two per sideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad sägs om att simma över Niagarafallen?
That' snot true at allLiterature Literature
Det tog oss ett par minuter att simma ner till revet.
He wanted to provide for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är LÖJLIGT, jag som alltid har HATAT att simma.
Well, no, sir, I don' t resent nothingLiterature Literature
Det var beckmörkt, och dessutom fick vattnet allt att simma och förvrängas som om han var full.
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersLiterature Literature
Det försökte jag i Brasilien och det är som att simma med en fallskärm bakom sig.
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in theLiterature Literature
Men de måste lära sig att simma.
It' s believed amongst paleontologists that man evolved a million years agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi tar markvägen och distraherar skiten ur den jäveln så att simmarna kan detonera bomben.
Look, we' re still married, it' s still my house, and she still counts on me to do a few choresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sedan var det bara att simma bort till bryggorna och vänta en minut eller två för effektens skull.
Thank you, noLiterature Literature
Det är ganska långt att simma
The only similarity is that you left me for another manopensubtitles2 opensubtitles2
"Jag stoppar er i en dräkt som rymmer er och som ni kommer att simma i.
Been a long timeWikiMatrix WikiMatrix
Man måste gilla att simma för att bygga en sån grej.
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inledningsvis framgår det av begäran om hänskjutande att Simma Federspiel bor och arbetar i Bregenz (Österrike).
We' il be out of contact for eight minuteseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Det måste vara möjligt att simma I oceanen av den man älskar. Utan att drunkna.
she is my dream girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Precis som att löjtnant Schilz... lämnade sina skor för att simma i land.
It follows from the above that the price paid by Lufthansa for ÖIAG’s stake is between EUR [...] and EUR [...]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han fortsatte att simma till soluppgången.
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runjw2019 jw2019
Har du lust att simma?
How is ' not trying ' done?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är inget vidare på att simma.
It also ties the Commission's hands.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag tycker om att simma.
Do you believe me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gillade du att simma?
I really think you could be great at thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De älskar också verkligen att simma i väg!
opening a standing invitation to tender for the export of barley held by the Lithuanian intervention agencyjw2019 jw2019
Jag lär mig aldrig att simma.
Ten foot wave sprayin '.Shh!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gissar att vi måste vara bra på att simma vi två?
It' s walking in the jungleopensubtitles2 opensubtitles2
Någon som var rädd för vatten, men lärde sig att simma.
Everything he does--- Are you okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5159 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.