avelsdjur oor Engels
avelsdjur
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
breeder
Inredda burar är inte tillämpliga för unghöns och avelsdjur för slaktkyckling.
Enriched cage systems are not applicable to pullets and broiler breeders.
stud
Slå mig, ditt avelsdjur.
Hit me, you five-card stud.
breeding stock
Långa transportperioder är inte motiverat, vare sig för arbetsdjur eller avelsdjur.
There is no reason for long journey times either for animals kept for production or for breeding stock.
breeding animal
Begreppet avelsdjur eller renrasigt avelsdjur bör inte tolkas som att det endast omfattar djur som fortfarande är fertila.
The term ‘breeding animal’ or ‘purebred breeding animal’ should not be understood as only covering animals which still possess their reproductive function.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Levande nötkreatur och andra oxdjur, renrasiga avelsdjur
For each product theEurLex-2 EurLex-2
a) hänvisa till den taxonomiska arten för levande avelsdjur eller sädesvätska, oocyter eller embryon från dem,
He has cured many dying patientsEurLex-2 EurLex-2
Om avelsdjur av nötkreatur, svin, får, get och hästdjur används för insamling av oocyter och embryon, och om avelsdjur av svin används för insamling av sädesvätska för artificiell insemination, får avelsorganisationer och avelsverksamheter kräva att dessa avelsdjur identifieras genom en av de metoder som avses i punkt 1.
I will crush this army. and take Blora Danan to Tir Asleen... where she will be safenot-set not-set
c) Spåra och provta alla avelsdjur som kommit till anläggningen och, så långt det är möjligt, alla de som lämnat anläggningen under åtminstone de senaste sex månaderna före det positiva resultatet; för det ändamålet ska köttprover samlas in och undersökas för förekomst av trikiner med de detektionsmetoder som föreskrivs i kapitlen I och II i bilaga I.
It could be anything, reallyEurLex-2 EurLex-2
c) För sädesvätska avsedd för officiell prövning av renrasiga avelsdjur, namn på och adress till den rasförening eller den institution som utsetts i enlighet med artikel 29.1 för att utföra individprövningen i enlighet med artikel 27.
You know, Before we took you in?EurLex-2 EurLex-2
Denna försörjningsbalans skall också omfatta avelsdjur som levererats i enlighet med artikel 4 och djur som omfattas av åtgärderna i artikel 7.1 tredje stycket.
I heard him mention something about a dairyEurLex-2 EurLex-2
Tröskelvärden under vilka en lokal ras anses riskera att försvinna från djurhållningen (antal avelsdjur av honkön (1))
Daddy will help you build even a bigger oneEurLex-2 EurLex-2
Ett strå eller en annan förpackning får bara innehålla oocyter som samlats in från ett enda renrasigt avelsdjur.
We' il leave you alone for a few minutesEuroParl2021 EuroParl2021
Levande hästar, som inte är renrasiga avelsdjur och som inte är avsedda för slakt
You owe me $#, #, assholeEurLex-2 EurLex-2
b) ett hälsointyg av det slag som krävs för renrasiga avelsdjur av nötkreatur, eller en bestyrkt kopia av detta intyg och ett intyg som utfärdats av veterinären vid gränskontrollstationen i enlighet med kommissionens beslut 92/527/EEG ( 9 ).
I don' t know how many times I got to tell youEurLex-2 EurLex-2
— avelsdjur av buffe (2)
Will the gentleman yield?EurLex-2 EurLex-2
Enligt dessa bestämmelser kan ägarna få kompensation för förluster som bönderna åsamkas till följd av de restriktioner som införs på handeln med avelsdjur och djur för uppfödning till följd av återinförandet av nödvaccinationer.
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption some Member States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning such craftEurLex-2 EurLex-2
Föredragande: Diana Wallis (A6-0041/2007 ) (Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 13) FÖRSLAG TILL LAGSTIFTNINGSRESOLUTION Antogs genom en enda omröstning ( P6_TA(2007)0250 ) Betänkande om förslaget till rådets direktiv om renrasiga avelsdjur av nötkreatur (kodifierad version) [KOM(2006)0749 - C6-0002/2007 - 2006/0250(CNS) ] - Utskottet för rättsliga frågor.
She knows everythingnot-set not-set
388 D 0124: Kommissionens beslut 88/124/EEG av den 21 januari 1988 om härstamningsbevis för sperma och embryon från renrasiga avelsdjur av nötkreatur samt de uppgifter som skall införas i beviset (EGT L 62, 8.3.1988, s.
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionEurLex-2 EurLex-2
– Andra än renrasiga avelsdjur
I' il get there as soon as I canEurLex-2 EurLex-2
De anser nämligen att dessa direktiv reglerar sådana områden som ursprung och kvalitet på sperma från renrasiga avelsdjur av nötkreatur och även förebyggandet av spridningen av smittsamma djursjukdomar.
Not since we' ve been chatting, noEurLex-2 EurLex-2
– Andra än renrasiga avelsdjur:
Dan and I love each otherEurLex-2 EurLex-2
Följande undantag ska gälla för renrasiga avelsdjur av hästdjur:
Hey, I do it for a livingEurLex-2 EurLex-2
Rådets direktiv 2005/24/EG av den 14 mars 2005 om ändring när det gäller stationer för lagring av sperma och användning av ägg och embryon från renrasiga avelsdjur av nötkreatur (9) bör införlivas med avtalet.
We' re just asking for professional courtesyEurLex-2 EurLex-2
Härstamningsbevis i enlighet med förordning (EU) 2016/1012 för handel med renrasiga avelsdjur av följande arter:
I' il fucking kill youeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
jämföra olika metoder för individprövning och avelsvärdering av renrasiga avelsdjur,
I see your engagement ring, okay?not-set not-set
I detta direktiv avses med renrasiga djur sådana avelsdjur som finns upptagna i bilaga 2 till fördraget och som, i fråga om handel, ännu inte varit föremål för särskild gemenskapslagstiftning på avelsområdet och som är införda eller registrerade i en stambok eller ett register som förs av en godkänd avelsorganisation eller avelsförening.
What are you good for?EurLex-2 EurLex-2
14 Vad gäller harmonisering av zootekniska regler, skall medlemsstaterna enligt artikel 2 i direktiv 77/504 se till att bland annat handel inom gemenskapen med renrasiga avelsdjur av nötkreatur eller deras sperma inte förbjuds, begränsas eller hindras på avelsmässiga grunder.
Tell me about real American courtship.- You' re American. Jews are AmericanEurLex-2 EurLex-2
Avelsprogram för renrasiga avelsdjur genomförs med det övergripande syftet att på ett hållbart sätt förbättra egenskaper som är relaterade till produktion och andra egenskaper hos djur av en viss ras eller att bevara en ras.
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western Channelnot-set not-set
- skall göra jämförelser mellan olika testmetoder och uppskattningar av avelsvärdet hos renrasiga avelsdjur av nötkreatur.
in the case of overdraft facilities; orEurLex-2 EurLex-2
212 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.