göra det bekvämt för sig
take one's ease
bekvämast oor Engels
bekvämast
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
superlative predicative form of bekväm.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(23) De flesta affärsresenärer som vill resa mellan England och kontinenten kan väntas använda reguljära flygförbindelser eller höghastighetståg (Eurostar och anslutande tågförbindelser) eftersom dessa transportmedel är snabbare och bekvämare än färjeförbindelserna eller Le Shuttle (pendeltrafik för bilar och lastbilar genom tunneln under Engelska kanalen).
Hey.Hey, listenEurLex-2 EurLex-2
För att öka konkurrensen vid utbudet av transporttjänster när det gäller bekvämlighet och service bör medlemsstaterna behålla det övergripande ansvaret för utveckling av lämplig järnvägsinfrastruktur.
And then they both laughedEurLex-2 EurLex-2
Kontrakt vars värde underskrider den relevanta tröskeln kan visserligen vara av betydelse i ekonomiskt avseende, men jag kommer i förevarande förslag till avgörande, av bekvämlighet, att beteckna sådana avtal som ”lågvärdesavtal”.
It must be wonderfulEurLex-2 EurLex-2
WHO listade vaccinationsmotstånd, av orsaker såsom liknöjdhet (complacency), bristande förtroende (confidence) och bekvämlighet (convenience), som ett av de tio största hoten mot den globala hälsan under 2019.
Oh, well, this is just greatnot-set not-set
Till skillnad från natten innan fick fångarna inte åtnjuta några bekvämligheter alls.
That' s you, my brother, at my crime scene with a GPS between your sticky little fingersLiterature Literature
Jag blir alltmer bekväm med att hävda otillräknelighet.
I don' t even like WhodiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon kände sig aldrig bekväm med att diskutera sina texter, speciellt när hon inte hade något på gång.
Almost killed meLiterature Literature
Det var mycket bekvämare i mitt koma.
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han har bara ett badlakan om höfterna och verkar helt bekväm med att vara halvnaken.
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementary to other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional and local levelLiterature Literature
Men livets bekymmer och längtan efter materiella bekvämligheter kan få ett starkt grepp om oss.
From the eagle' s eye to the deepest deepjw2019 jw2019
Ingen tonårsbrottsling känner sig helt bekväm i ett hus som kryllar av poliser.
Oh, God, that was an easy oneLiterature Literature
I modern pato kämpar två fyramannalag till häst om en boll som har sex bekväma handtag, och samlar poäng genom att kasta bollen genom en vertikal ring (i motsats till den horisontella korg som används i basket).
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursWikiMatrix WikiMatrix
Full av entusiasm beslöt Fausto så småningom att lämna sitt bekväma liv som hovman och i stället dela med sig av de sanningar han hade lärt sig från bibeln.
She couldn' t stand feeling confinedjw2019 jw2019
Digitalisering och automatisering, som bygger på snabbt och stabilt internet, erbjuder en uppsjö av nya möjligheter för konsumenter och företag som vill ha bättre kvalitet, bekvämlighet, flexibilitet, rimliga priser och säkerhet hos de tjänster de nyttjar och i alla typer av utrustning.
One new messageeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Allt är bra, alla är bekväma: mat, cigarrer, vin
Now, Mathilda left school without permission nearly two weeks agoopensubtitles2 opensubtitles2
Medborgarna bör kunna känna sig bekväma med att bo, resa, studera, arbeta och utföra frivilligarbete i en annan medlemsstat, och bör kunna förlita sig på lika tillgång till alla rättigheter och att deras rättigheter kommer att genomdrivas och skyddas utan någon diskriminering oavsett var i unionen de råkar befinna sig.
Who?Who could have done this?not-set not-set
Den här villan med alla bekvämligheter.
The store detective!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rummen är verkligen riktigt trevliga, alla möblerna är antika och bekväma, det verkar lugnande på något sätt.”
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording...and less to what they were talking aboutLiterature Literature
Bekvämlighet vid användning med hänsyn till fysiska påfrestningar och klimatförhållanden
What' s the matter, Pop?eurlex eurlex
Ett tvåstjärnigt hotell kan ha mindre rum och ekonomipriser medan ett fyrstjärnigt hotell kan ha exklusiv inredning, concierge, rumsservice dygnet runt och lyxiga bekvämligheter som badrockar och minibar.
It may be nothing- Yes, it may be nothingsupport.google support.google
Tendensen att ställa energibesparingar mot ”bekvämlighet”, och motståndet hos konsumenter mot att på ett avsevärt sätt ändra sin livsstil för att maximera fördelarna med ny teknik, måste erkännas genom ytterligare djuplodande undersökningar av de faktorer som utlöser förändrat beteende.
What can I say about my mother?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Du får gärna titta i manuset tills du känner dig bekväm.
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om de ställer en enkel fråga, så var medveten om deras intresse, bekvämlighet och kunskapsnivå.
Also referenced as genera Echinocactus and UtahiaLDS LDS
Byggnader med ingen eller låg energiförbrukning som är lika bekväma sommar som vinter måste främjas.
PROTOCOL TO THE AGREEMENT GENERAL PROVISIONSnot-set not-set
Om jag är bekväm med detta....
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.