bygga bo oor Engels

bygga bo

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

nest

werkwoord
en
to build or settle into a nest
Du har en som bygger bo i grönsakslådan i kylen.
You've got one nesting in the produce bin of your refrigerator.
en.wiktionary.org

nidify

werkwoord
GlosbeResearch

to nest

werkwoord
Det finns inga träd, så örnarna får bygga bo på marken.
Without trees, eagles have to nest directly on the ground.
GlosbeMT_RnD
to nest (to build a nest)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Någon bygger bo i ditt huvud.
I just can' t believe this is really happeningQED QED
En bygger bo under din takås.
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Föredrar upphöjda platser för att sova, sitta eller bygga bo.
Things have got to be different from now onEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Spindlar kan klättra upp längs benen och krypa in och bygga bo och lägga ägg inne i murran.
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.Literature Literature
Sen går han tillbaka en dag, ensam och ser att bina har byggt bo i kadavret.
Where a witness or expert states that he is unable to express himself adequately in the language of the case, the Board of Appeal may authorise him to use another official language of the CommunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det ser ut som dom bygger bo.
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad var det för en underlig fågel, som hade byggt bo i den gamla oxeln?
I' m not your friendLiterature Literature
Material för att bygga bo för alla digivande honor.
Wait, wait, he drew you a map?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Psalmisten nämnde att storkar bygger bo i de höga enträden. (Ps 104:17)
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedjw2019 jw2019
" Kom, bin - bygg bo i nästet som staren lämnade. "
According to a study that was tabled in the Rosenberg case, an affidavit that was signed by a senior tax policy officer in the Department of Finance saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du skulle inte bygga bo i skorstenen
Then they foundopensubtitles2 opensubtitles2
Många människor identifierar fåglar genom deras färger, fjäderteckning eller flykt och deras sätt att bygga bo.
Look, there it is!jw2019 jw2019
Kajorna bygger bo i skorstenar.
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har en som bygger bo i grönsakslådan i kylen.
Can you do this for me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fåglar kan vakta sina områden om de har byggt bo.
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad vi inte visste var att fåglarna hade byggt bo i skorstenen.
When he brings up the linejw2019 jw2019
De flesta år har rosenfinkarna byggt bo i denna murgröna.
You...You had a row with a machine?!LDS LDS
Det finns inga träd, så örnarna får bygga bo på marken.
zirconium metal and alloys in the form of tubes or assemblies of tubes in which the ratio of hafnium to zirconium is less than #:# parts by weight, specially designed or prepared for use in a nuclear reactorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Därefter måste den bygga bo och ta hand om sin avkomma.
It' s no big dealjw2019 jw2019
Jag har bara byggt bo och...
Goods specified in this Annex include both new and used goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad tänker kommissionen göra för att trygga ladusvalornas möjligheter att bygga bo?
Flatulence Oral pain Constipation Glossodynia Dry mouth Gastro-oesophageal reflux diseasenot-set not-set
Därför måste vävarfågeln visa upp sin skicklighet i att bygga bo innan han kan fortsätta uppvaktandet.
I don' t believe itjw2019 jw2019
När en korp har byggt bo, så kommer dom alltid tillbaka dit igen.
Others in the company are, but not usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Djuren lade sig i skuggan av det, och fåglarna byggde bo bland grenarna.
Official controlsjw2019 jw2019
1360 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.