cementerar oor Engels
cementerar
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
present tense of cementera.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men om vi inte gör en större ansträngning för att fokusera på ett begränsat antal prioriterade områden, kommer vi bara att lyckas med att cementera de nuvarande problemen.
I have no timeEuroparl8 Europarl8
Detta är desto viktigare eftersom omnämnandet i genomförandeförordningen av till exempel konsekvenserna av finansieringen av korrigeringsmekanismen för obalanser i budgeten cementerar dessa befintliga korrigeringsmekanismer i ännu högre grad.
Youdon ́tdeserve tobeprotected!not-set not-set
Jag uppfattar de grönas ändringsförslag som ett försök att slå vakt om bestående strukturer och en social modell som har cementerat arbetslösheten i EU.
And Agent Scully, for not giving up on meEuroparl8 Europarl8
EG-lagstiftningen blir alltför ofta cementerad.
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowEuroparl8 Europarl8
Cementerade hårdmetallspetsar [verktyg för maskiner]
What' s his name?SzilardtmClass tmClass
Avtagbar apparatur kan patienten själv ta ut och sätta in, men fast apparatur cementeras bokstavligt talat fast på tänderna, och med den kan större tandförskjutningar göras.
Turn it off againjw2019 jw2019
Om endast kvinnliga arbetstagare har en individuell rätt till arbetstidsförkortningen i fråga, medan manliga arbetstagare däremot endast har en härledd rätt till arbetstidsförkortning genom att träda i moderns ställe, cementeras rådande könsroller(16), och det blir rentav svårare för anställda fäder att överta omsorgen om sina barn.
No matter how many years go by...... I know one thing to be as true as it ever wasEurLex-2 EurLex-2
Mitt pokerface är en cementerad del av hur jag och många introverta fungerar.
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumLiterature Literature
Cementerade karbider, metallegeringar
I mean, she wants you to try hardertmClass tmClass
Handredskap, nämligen, cementerade karbidglasskärare
Horikemizo : an irrigation channel .tmClass tmClass
De säger att deras omvändelse öppnade sinnet för möjligheten att leva ett lyckligt, tillitsfullt och meningsfullt liv, och missionerna cementerade deras önskan att skapa ett evangelieinriktat hem, som börjar med tempelvigsel.
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?LDS LDS
År 1970 cementerade Malik sin position i regimen genom att officiellt gå med i Golkar.
Just like him... no more that thatWikiMatrix WikiMatrix
Cementerat karbidpulver
You don' t have to come with ustmClass tmClass
I stället för att skapa ett starkt EU i enlighet med fördragen fattas beslut som cementerar unionens uppdelning i två delar: mer till de rika och mindre till de fattiga.
Sydney) It' s #.. # in the morningEuroparl8 Europarl8
Området har en kalkhaltig och lerig jordmån av typen alfisol och aridisol, med en ljusröd alluvial jord samt en in situ vittringshorisont med ett lågt innehåll av organiskt material och en lägre horisont med en ackumulering av kalciumkarbonat, som ofta är cementerad.
A- #, you got a code # vehicle.What' s your location?EurLex-2 EurLex-2
Cementerade hårdmetallverktyg
Don' t you think she' s got a beautiful smile?tmClass tmClass
De rättsliga hindren mellan medlemsstaterna kan komma att cementeras om direktiven är alltför otydliga eller bara innehåller miniminormer.
The skin tore to the left when Wade stuck his blade in to make his signatureEurLex-2 EurLex-2
Det är inte alltid så lätt att förenkla: regler cementeras under årens lopp, och genom ändringar och anpassningar blir de så komplicerade att man till slut inte förstår det ursprungliga, bakomliggande syftet.
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidEurLex-2 EurLex-2
Den händelsen cementerade förmodligen Jeans misstro mot katolicismen.
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last onejw2019 jw2019
123 Höjningarnas enhetliga och samtidiga karaktär har bl.a. haft till funktion att upprätthålla status quo genom att undvika en förskjutning i respektive företags kundkrets och har sålunda bidragit till att bevara de traditionella nationella varumarknadernas "cementerade" karaktär, till förfång för dessa varors verkliga fria rörlighet på den gemensamma marknaden.
Copy that.Three- three, two- six, two- nine, three- twoEurLex-2 EurLex-2
Särskilda skattenivåer för arbetsgivare som anställer romska kvinnor och andra dylika åtgärder riskerar snarast att cementera utanförskapet och motverka integrering i det övriga samhället.
There are no vampiresEuroparl8 Europarl8
Jag är ytterst förvånad över att kommissionen utgår från en linje med en inkomstutveckling som är cementerad på en konstant nivå utan indexändringar i systemet.
Rule # Publication of the applicationEuroparl8 Europarl8
Delar till nämnda maskiner, nämligen delar av cementerad karbid, kermet eller keramik
We' re inundated with calls about who you' il name Vice President...... resumes for Cabinet and sub- Cabinet positionstmClass tmClass
Reformprogrammen måste fortsätta genom att man antar, ändrar och effektivt genomför den lagstiftning som är nödvändig för att cementera en oberoende och hållbar kultur.
Hello- I fucking hear youEurLex-2 EurLex-2
Åtgärden kan bidra till att cementera situationen med svag konkurrens om det antas att den utgör ett hinder för nya aktörers inträde på marknaden.
adopted by the Council on # JulyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.